“不知柱後立何人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知柱後立何人”出自哪首诗?
答案: “不知柱後立何人”出自: 宋代 余谦一的 《送陈竹所帅越 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī zhù hòu lì hé rén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不知柱後立何人”的上一句是什么?
答案:
“不知柱後立何人”的上一句是: 一女倚楹犹识 , 诗句拼音为: yī nǚ yǐ yíng yóu shí
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不知柱後立何人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不知柱後立何人”已经是最后一句了。
“不知柱後立何人”全诗
送陈竹所帅越 其一 (sòng chén zhú suǒ shuài yuè qí yī)
留侯羽翼计危成,谁遣鸿飞避杳冥。
一女倚楹犹识,不知柱後立何人。
○平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄,仄平仄仄仄平平。
“不知柱後立何人”繁体原文
送陳竹所帥越 其一
留侯羽翼計危成,誰遣鴻飛避杳冥。
一女倚楹猶識,不知柱後立何人。
“不知柱後立何人”韵律对照
○平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
留侯羽翼计危成,谁遣鸿飞避杳冥。
仄仄仄平○仄,仄平仄仄仄平平。
一女倚楹犹识,不知柱後立何人。
“不知柱後立何人”全诗注音
留侯羽翼计危成,谁遣鸿飞避杳冥。
一女倚楹犹识,不知柱後立何人。
“不知柱後立何人”全诗翻译
译文:
留下的晋国名臣,以智谋化解了危机,就像鸟儿展翅膀飞翔,避开了茫茫黑暗。
有一位女子依靠在门楣旁边仍然能够辨认,却不知道在柱子后面站着是谁。
总结:
诗中描绘了留侯(晋国名臣魏公子华)的智谋以及他的遭遇,隐喻着他的英雄本色。同时,也描写了一位女子对背后的人的熟悉,却不了解其身份的情景,勾勒出了一种神秘感。
“不知柱後立何人”相关诗句:
- 不知柱後立何人 出自 [宋] 余谦一 ·《送陈竹所帅越 其一 》
- 後时独立知何言 出自 [宋] 陈师道 ·《和魏衍闻鶑 》
- 何年断鳌立天柱 出自 [宋] 周密 ·《大涤洞天 》
- 方知创立是何人 出自 [宋] 顾逢 ·《西湖书院重建三贤堂 其一 》
- 不知何时立 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 後人知是何人墓 出自 [唐] 杨衡 ·《哭李象 》
- 不知何处立柴门 出自 [宋] 陈藻 ·《拟卜居 》
- 不知建立何年中 出自 [宋] 无名氏 ·《周公亭留题 》
- 一柱立不能 出自 [宋] 员兴宗 ·《李巽岩四望楼 》
- 柱後何须用惠文 出自 [宋] 汪藻 ·《题止戈堂二首 其一 》
- 後进何人知大老 出自 [宋] 陆游 ·《陈阜卿先生爲两浙转运司考试官时秦丞相孙以右文殿修撰来就试直欲首送阜卿得予文卷擢置第一秦氏大怒予明年既显黜先生亦几蹈危机偶秦公薨遂已予晚岁料理故书得先生手帖追感平昔作长句以识其事不知衰涕之集也 》
- 不待立柱名隔凡 出自 [宋] 秘仲威 ·《游洞霄宫 》
- 不知绣鞍万人立 出自 [宋] 黄庭坚 ·《自门下後省归卧酺池寺观卢鸿草堂图 》
- 刘阮不知人独立 出自 [唐] 皮日休 ·《夜看樱桃花 》
- 傍人不知谓闲立 出自 [唐] 卢仝 ·《白鹭鸶 》
- 醒後不知何处 出自 [宋] 苏轼 ·《渔父四首 其二 》
- 人不知兮谓余立异 出自 [宋] 释善珍 ·《骚词 其一 》
- 不知别後意何如 出自 [宋] 连文凤 ·《酬高景仁见寄 》
- 不知後会是何年 出自 [宋] 魏野 ·《送陕尉邵国华南归 》
- 不知成後更何爲 出自 [宋] 邵雍 ·《答李希淳屯田三首 其三 》