“子微有妙笔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子微有妙笔”出自哪首诗?
答案: “子微有妙笔”出自: 宋代 唐仲友的 《元应善利真人祠 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǐ wēi yǒu miào bǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“子微有妙笔”的上一句是什么?
答案:
“子微有妙笔”的上一句是: 真诰垂微言 , 诗句拼音为: zhēn gào chuí wēi yán
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“子微有妙笔”的下一句是什么?
答案: “子微有妙笔”的下一句是: 罗列丹青传 , 诗句拼音为: luó liè dān qīng chuán ,诗句平仄:平仄平平○。
“子微有妙笔”全诗
元应善利真人祠 其九 (yuán yìng shàn lì zhēn rén cí qí jiǔ)
外传炯遗迹,真诰垂微言。
子微有妙笔,罗列丹青传。
我生後诸子,倾心慕真诠。
像设俨如在,白云聊续篇。
仄○仄○仄,平仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平○。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄○仄,仄平平仄平。
“子微有妙笔”繁体原文
元應善利真人祠 其九
外傳炯遺跡,真誥垂微言。
子微有妙筆,羅列丹青傳。
我生後諸子,傾心慕真詮。
像設儼如在,白雲聊續篇。
“子微有妙笔”韵律对照
仄○仄○仄,平仄平平平。
外传炯遗迹,真诰垂微言。
仄平仄仄仄,平仄平平○。
子微有妙笔,罗列丹青传。
仄平仄平仄,平平仄平平。
我生後诸子,倾心慕真诠。
仄仄仄○仄,仄平平仄平。
像设俨如在,白云聊续篇。
“子微有妙笔”全诗注音
外传炯遗迹,真诰垂微言。
子微有妙笔,罗列丹青传。
我生後诸子,倾心慕真诠。
像设俨如在,白云聊续篇。
“子微有妙笔”全诗翻译
译文:
外传研究英杰的事迹,真正传承至今的微小言辞。
子微拥有神奇的笔墨,展示红色和青色的绘画传承。
我生之后的诸多学子,全都倾心仰慕这真正的诠释。
仿佛肖像栩栩如生,白云也只能勉强延续这篇传承。
总结:
诗人表达了对于外传英杰事迹的研究,以及对真正传承下来的微小言辞的尊敬。子微的神奇笔墨展现了红色和青色的绘画传承,引起了后人的倾心仰慕。诗人感叹仿佛这些英杰肖像活灵活现,但如今只能依靠白云勉强延续这传承。
“子微有妙笔”相关诗句:
- 子微有妙笔 出自 [宋] 唐仲友 ·《元应善利真人祠 其九 》
- 紫微笔语妙天下 出自 [宋] 喻良能 ·《二月二十一日何司业集客于张园玉牒给事命予赋诗紫微舍人左史舍人亦以见委因成七言十韵一首 》
- 徐子笔端妙天下 出自 [宋] 韩淲 ·《成趣园 》
- 向非道子妙绝笔 出自 [宋] 朱翌 ·《吴道子华清宫图 》
- 子虔与贤皆妙笔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观杨之美盘车图 》
- 微醉有妙理 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其八 》
- 妙哉龙眠笔有眼 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老所藏李伯时画马图二首 蕃马 》
- 是图落笔有妙解 出自 [宋] 马先觉 ·《索笑图诗 》
- 妙趋要识笔有神 出自 [宋] 岳珂 ·《吴传朋书简帖赞 》
- 妙哉易生笔有神 出自 [宋] 张耒 ·《麞猿图 》
- 笔精墨妙虽有神 出自 [宋] 岳珂 ·《陈子昂无端帖赞 》
- 落笔文章妙有神 出自 [宋] 王令 ·《寄都下二三子失举二首 其一 》
- 笔头有眼方知妙 出自 [宋] 吕本中 ·《和范仲熊舜元游橘园见梅 》
- 中有灵都妙旨微 出自 [宋] 张方平 ·《览九丹上化经寄南都王宣徽君贶 》
- 不知此图笔笔妙 出自 [宋] 李彭 ·《题卢鸿草堂图 》
- 有子笔甚武 出自 [宋] 谢薖 ·《题吕隆礼诗後 》
- 子方妙年有奇气 出自 [宋] 刘一止 ·《与家侄季高夜语用毛内相韵 》
- 有个休粮方子妙 出自 [宋] 释法薰 ·《空上人乞颂 》
- 子有笔端公不死 出自 [宋] 许及之 ·《周和叔挽词 》
- 始用子笔如有神 出自 [宋] 方回 ·《赠范君用笔工五首 其二 》