“老翁只喜先安穴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老翁只喜先安穴”出自哪首诗?
答案: “老翁只喜先安穴”出自: 宋代 曹勋的 《郑吏部有诗谓未当作寿穴和其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo wēng zhī xǐ xiān ān xué ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“老翁只喜先安穴”的上一句是什么?
答案:
“老翁只喜先安穴”的上一句是: 好花尚有最繁枝 , 诗句拼音为: hǎo huā shàng yǒu zuì fán zhī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“老翁只喜先安穴”的下一句是什么?
答案: “老翁只喜先安穴”的下一句是: 寿数何能更问眉 , 诗句拼音为: shòu shù hé néng gèng wèn méi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“老翁只喜先安穴”全诗
郑吏部有诗谓未当作寿穴和其韵 (zhèng lì bù yǒu shī wèi wèi dàng zuò shòu xué hé qí yùn)
子真高韵屡裁诗,不得同行暂语离。
春色正如重醖酒,好花尚有最繁枝。
老翁只喜先安穴,寿数何能更问眉。
冒热归来便如梦,何堪尘土混幽思。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“老翁只喜先安穴”繁体原文
鄭吏部有詩謂未當作壽穴和其韻
子真高韻屢裁詩,不得同行暫語離。
春色正如重醖酒,好花尚有最繁枝。
老翁只喜先安穴,壽數何能更問眉。
冒熱歸來便如夢,何堪塵土混幽思。
“老翁只喜先安穴”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
子真高韵屡裁诗,不得同行暂语离。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
春色正如重醖酒,好花尚有最繁枝。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老翁只喜先安穴,寿数何能更问眉。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
冒热归来便如梦,何堪尘土混幽思。
“老翁只喜先安穴”全诗注音
子真高韵屡裁诗,不得同行暂语离。
春色正如重醖酒,好花尚有最繁枝。
老翁只喜先安穴,寿数何能更问眉。
冒热归来便如梦,何堪尘土混幽思。
“老翁只喜先安穴”全诗翻译
译文:
子真的诗歌高雅动人,常常被挑选出来,无法与同行们一起畅谈。
春天的美景就像美味的老酒,漂亮的花朵上还有最茂盛的枝叶。
老人只喜欢早早安顿好自己的坟墓,寿命长短又有谁能预知呢?
冒着炎炎热浪回来,感觉就像一场梦境,怎么能忍受尘土掩埋幽深的思念呢。
总结:
诗人表达了他的诗才被赞美,但由于某种原因与同行们无法畅谈交流;描绘了春天的美景和繁茂的花朵;老人意识到生命短暂,更关心着安排自己的后事;最后,诗人形容回到尘土飞扬的现实世界,感觉犹如一场梦境,难以忍受思念之情。
“老翁只喜先安穴”总结赏析
赏析::
这首诗写诗人曹勋感叹自己年岁渐长,面对时光飞逝与生命的无常,表达了对生命和时光的深沉思索和感慨。诗中描绘了春天的景色,以及老翁对生命和时光的深刻理解。
诗人以"春色"比喻时光的流逝,如同新酿的酒,让人感受到生命的短暂与珍贵。诗人对春天的描述既有对生命短暂的感叹,也带有对生命的珍视和享受。
接着诗人以"老翁"比喻自己,描述了老年人对生命的淡然态度,表现了对逝去时光的深切思索。老翁心怀淡定,关注安身之所,不再过分追求寿命的长短,展现出一种平和和从容。
最后两句表达了归家后的心情,将归来视作一场梦境,感慨时光飞逝,灰尘和世事的纷扰使得内心更加深沉。表现了诗人对生命、时光和世间事物的思考和领悟。
标签:
写景、哲理
“老翁只喜先安穴”相关诗句:
- 老翁只喜先安穴 出自 [宋] 曹勋 ·《郑吏部有诗谓未当作寿穴和其韵 》
- 老死得安穴 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题清溪寺 》
- 只有山翁喜相接 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三二 》
- 老翁愈老欲安归 出自 [宋] 陆游 ·《倚筇 》
- 只写平安报乃翁 出自 [宋] 薛师石 ·《送叶季重之官吴门 》
- 老翁喜晴色 出自 [宋] 姜特立 ·《晚起喜晴 》
- 老翁喜相语 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄洪雅令孙良臣 》
- 只将喜鹊验安平 出自 [宋] 朱南杰 ·《入京 》
- 寒先及老翁 出自 [宋] 艾性夫 ·《秋阴 》
- 老翁但喜岁年熟 出自 [宋] 欧阳修 ·《归田四时乐春夏二首 其二 》
- 山中老翁颇喜事 出自 [宋] 晁公遡 ·《涪川寄蒲舜美桐烟墨来试之良佳因成长句 》
- 竝舍老翁能喜事 出自 [宋] 陆游 ·《盆池 》
- 共喜优游作老翁 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄和浮光曹九章大夫 》
- 却喜此翁元未老 出自 [宋] 袁说友 ·《寄于忠父先生 其二 》
- 老作渔翁犹喜事 出自 [宋] 陆游 ·《山园草木四绝句 蓼花 》
- 安闲一老翁 出自 [唐] 白居易 ·《秋雨夜眠 》
- 只欠八愚老翁 出自 [宋] 周孚 ·《触目六言二首 其一 》
- 览镜先慙似老翁 出自 [宋] 丘葵 ·《寓浯江识老魏秀才 其二 》
- 老翁负弩先辟易 出自 [宋] 艾性夫 ·《射虎行赠张生 》
- 老翁香饭必先炊 出自 [宋] 朱翌 ·《雪霁捕鱼图 》