“苍生百万面生春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍生百万面生春”出自哪首诗?
答案: “苍生百万面生春”出自: 宋代 陈宓的 《乙丑春旱至四月十六夜雨 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng shēng bǎi wàn miàn shēng chūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“苍生百万面生春”的上一句是什么?
答案:
“苍生百万面生春”的上一句是: 昨夜天公一翻手 , 诗句拼音为: zuó yè tiān gōng yī fān shǒu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“苍生百万面生春”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“苍生百万面生春”已经是最后一句了。
“苍生百万面生春”全诗
乙丑春旱至四月十六夜雨 其一 (yǐ chǒu chūn hàn zhì sì yuè shí liù yè yǔ qí yī)
说梅津潄不濡唇,秧稻堪惊陌上人。
昨夜天公一翻手,苍生百万面生春。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“苍生百万面生春”繁体原文
乙丑春旱至四月十六夜雨 其一
說梅津潄不濡唇,秧稻堪驚陌上人。
昨夜天公一翻手,蒼生百萬面生春。
“苍生百万面生春”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
说梅津潄不濡唇,秧稻堪惊陌上人。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
昨夜天公一翻手,苍生百万面生春。
“苍生百万面生春”全诗注音
说梅津潄不濡唇,秧稻堪惊陌上人。
昨夜天公一翻手,苍生百万面生春。
“苍生百万面生春”全诗翻译
译文:
梅津的水不沾湿唇,稻秧可惊动田间的人。
昨夜上天的主宰一翻手,大地百万生灵迎来了春天。
这句诗描写了梅津的清澈水源不会弄湿人的嘴唇,秧苗的生长让田间的人们惊叹。接着,诗人表达了昨夜天上的主宰的一次动作,使得整个世界百万生灵都迎来了春天。诗意深远,寓意丰富。
“苍生百万面生春”相关诗句:
- 苍生百万面生春 出自 [宋] 陈宓 ·《乙丑春旱至四月十六夜雨 其一 》
- 苍生百万亿 出自 [宋] 方回 ·《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首 其七 》
- 苍生百万命安寄 出自 [宋] 熊禾 ·《赠医士詹翠峰 》
- 百万苍生罹热恼 出自 [宋] 陈宓 ·《问月 》
- 百千万亿苍生命 出自 [宋] 陈杰 ·《送彭莱山谈星 》
- 百万苍生愿未酬 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次史君喜雨偈韵 其二 》
- 苍生百万化鱼肉 出自 [宋] 俞德邻 ·《常州天庆观画龙二世传仙笔一点睛乘雷电飞去一经兵火亦不复存 》
- 苍生百万要平安 出自 [宋] 陈普 ·《出行 》
- 安得知百万亿苍生命 出自 [唐] 卢仝 ·《走笔谢孟谏议寄新茶 》
- 免使百万亿苍生憔悴困泥土 出自 [宋] 曹勋 ·《苦雨吟 》
- 生涯万事有苍苍 出自 [唐] 惟审 ·《春日旅怀呈知己 》
- 人面生春酒面凉 出自 [宋] 李弥逊 ·《陪馆中同舍游方池分韵得香字 》
- 春生万物妾不生 出自 [唐] 郑琼罗 ·《叙幽冤 》
- 平生识面有千百 出自 [宋] 郭印 ·《陪程元诏文彧李久善游汉州天宁元诏有诗见遗次韵答之 》
- 亿万苍生命 出自 [宋] 释文珦 ·《爲先云洲赋尘外地 》
- 笑谈面生春 出自 [宋] 王安石 ·《送潮州吕使君 》
- 春色生顔面 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自临川泛舟还归因假前韵寄粹老提举朝议兼简知府龙图丈 其一 》
- 亿万苍生受辛苦 出自 [宋] 释文珦 ·《旱雨 》
- 须臾活几万苍生 出自 [宋] 包恢 ·《偶成五首 其三 》
- 万籁寒生苍玉麈 出自 [宋] 邓柞 ·《题白莲院 》