“使君不去能无羞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使君不去能无羞”出自哪首诗?
答案: “使君不去能无羞”出自: 宋代 唐仲友的 《游盖竹山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ jūn bù qù néng wú xiū ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“使君不去能无羞”的上一句是什么?
答案:
“使君不去能无羞”的上一句是: 农家椀大即快活 , 诗句拼音为: nóng jiā wǎn dà jí kuài huó
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“使君不去能无羞”的下一句是什么?
答案: “使君不去能无羞”的下一句是: 春光欲尽谁挽留 , 诗句拼音为: chūn guāng yù jìn shuí wǎn liú ,诗句平仄:平平仄仄平仄○。
“使君不去能无羞”全诗
游盖竹山 (yóu gài zhú shān)
篮舆东出雨初收,衆山卷雾奔苍虬。
麦田蒙蒙连千畴,去年见种今见秋。
农家椀大即快活,使君不去能无羞。
春光欲尽谁挽留,千林薿薿新绿柔。
桐花远近淡无色,自开自落那关愁。
洞天为我暂晴霁,使我蜡屐穷冥搜。
天门发秀万马下,水口离立羣峰稠。
瀑泉对面泻绝壁,宝剑却倚丹凤楼。
溪声喷薄雷震动,石色古怪神剜锼。
洞门谽谺风飕飕,香炉峰下蛟龙湫。
中峰特秀小为贵,左右旌节森戈矛。
几时秘奥一日覩,谈笑指示君知不。
精庐但欲占胜处,专事栋宇非良谋。
飞阁跨水纳佳气,突兀堂殿居上头。
轩窗高下有奇致,洗涤肺腑明双眸。
我将於此栖羽流,凤笙鹤驾应来游。
丹成一举淩九州,下视浊世如浮沤。
灵祠款谒路阻修,层岩曲涧邃且幽。
经营轮奂亦未就,挥金助尔何须求。
晚云漠漠鸣雨鸠,仆痡泥滑吾欲休。
虹桥列炬促归骑,城鼓已报初更筹。
追攀别乘聊复尔,乘兴何如王子猷。
习池不为倒载去,儿童不用拍手拦街讴。
平平平仄仄平○,仄平仄仄平○平。
仄平平平平平平,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄○,平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
平平○仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平平平平平,平平平仄平平○。
○平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄○○仄,平仄仄仄平平平。
平仄仄仄仄平仄,仄仄平仄平仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄○平仄平仄平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄○平○。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄仄○平。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄平,仄平○仄平仄平。
○平仄仄仄平○,平仄仄仄平○平。
平平仄○平仄仄,○○平○○仄平。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄仄仄平平平。
“使君不去能无羞”繁体原文
游蓋竹山
籃輿東出雨初收,衆山捲霧奔蒼虬。
麥田濛濛連千疇,去年見種今見秋。
農家椀大即快活,使君不去能無羞。
春光欲盡誰挽留,千林薿薿新綠柔。
桐花遠近淡無色,自開自落那關愁。
洞天爲我暫晴霽,使我蠟屐窮冥搜。
天門發秀萬馬下,水口離立羣峰稠。
瀑泉對面瀉絕壁,寶劍却倚丹鳳樓。
溪聲噴薄雷震動,石色古怪神剜鎪。
洞門谽谺風颼颼,香爐峰下蛟龍湫。
中峰特秀小爲貴,左右旌節森戈矛。
幾時秘奧一日覩,談笑指示君知不。
精廬但欲占勝處,專事棟宇非良謀。
飛閣跨水納佳氣,突兀堂殿居上頭。
軒窗高下有奇致,洗滌肺腑明雙眸。
我將於此棲羽流,鳳笙鶴駕應來游。
丹成一舉淩九州,下視濁世如浮漚。
靈祠款謁路阻修,層巖曲澗邃且幽。
經營輪奐亦未就,揮金助爾何須求。
晚雲漠漠鳴雨鳩,僕痡泥滑吾欲休。
虹橋列炬促歸騎,城鼓已報初更籌。
追攀別乘聊復爾,乘興何如王子猷。
習池不爲倒載去,兒童不用拍手攔街謳。
“使君不去能无羞”韵律对照
平平平仄仄平○,仄平仄仄平○平。
篮舆东出雨初收,衆山卷雾奔苍虬。
仄平平平平平平,仄平仄仄平仄平。
麦田蒙蒙连千畴,去年见种今见秋。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
农家椀大即快活,使君不去能无羞。
平平仄仄平仄○,平平仄仄平仄平。
春光欲尽谁挽留,千林薿薿新绿柔。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。
桐花远近淡无色,自开自落那关愁。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
洞天为我暂晴霁,使我蜡屐穷冥搜。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平平平。
天门发秀万马下,水口离立羣峰稠。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
瀑泉对面泻绝壁,宝剑却倚丹凤楼。
平平○仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
溪声喷薄雷震动,石色古怪神剜锼。
仄平平平平平平,平平平仄平平○。
洞门谽谺风飕飕,香炉峰下蛟龙湫。
○平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
中峰特秀小为贵,左右旌节森戈矛。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
几时秘奥一日覩,谈笑指示君知不。
平平仄仄○○仄,平仄仄仄平平平。
精庐但欲占胜处,专事栋宇非良谋。
平仄仄仄仄平仄,仄仄平仄平仄平。
飞阁跨水纳佳气,突兀堂殿居上头。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
轩窗高下有奇致,洗涤肺腑明双眸。
仄○平仄平仄平,仄平仄仄○平平。
我将於此栖羽流,凤笙鹤驾应来游。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄○平○。
丹成一举淩九州,下视浊世如浮沤。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄仄○平。
灵祠款谒路阻修,层岩曲涧邃且幽。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
经营轮奂亦未就,挥金助尔何须求。
仄平仄仄平仄平,仄平○仄平仄平。
晚云漠漠鸣雨鸠,仆痡泥滑吾欲休。
○平仄仄仄平○,平仄仄仄平○平。
虹桥列炬促归骑,城鼓已报初更筹。
平平仄○平仄仄,○○平○○仄平。
追攀别乘聊复尔,乘兴何如王子猷。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄仄仄平平平。
习池不为倒载去,儿童不用拍手拦街讴。
“使君不去能无羞”全诗注音
篮舆东出雨初收,衆山卷雾奔苍虬。
麦田蒙蒙连千畴,去年见种今见秋。
农家椀大即快活,使君不去能无羞。
春光欲尽谁挽留,千林薿薿新绿柔。
桐花远近淡无色,自开自落那关愁。
洞天为我暂晴霁,使我蜡屐穷冥搜。
天门发秀万马下,水口离立羣峰稠。
瀑泉对面泻绝壁,宝剑却倚丹凤楼。
溪声喷薄雷震动,石色古怪神剜锼。
洞门谽谺风飕飕,香炉峰下蛟龙湫。
中峰特秀小为贵,左右旌节森戈矛。
几时秘奥一日覩,谈笑指示君知不。
精庐但欲占胜处,专事栋宇非良谋。
飞阁跨水纳佳气,突兀堂殿居上头。
轩窗高下有奇致,洗涤肺腑明双眸。
我将於此栖羽流,凤笙鹤驾应来游。
丹成一举淩九州,下视浊世如浮沤。
灵祠款谒路阻修,层岩曲涧邃且幽。
经营轮奂亦未就,挥金助尔何须求。
晚云漠漠鸣雨鸠,仆痡泥滑吾欲休。
虹桥列炬促归骑,城鼓已报初更筹。
追攀别乘聊复尔,乘兴何如王子猷。
习池不为倒载去,儿童不用拍手拦街讴。
“使君不去能无羞”全诗翻译
译文:
篮车东出,雨初收,群山云雾滚滚,奔向苍虬。麦田茫茫,连绵千畴,去年亲眼见过种植,如今又见丰收。农家大椀满满就是快乐,使君不离去,却也无需羞耻。春光即将消尽,谁能挽留?千林薿薿,新绿柔软。桐花无论远近都淡然无色,自开自落,不关心愁喜。洞天为我暂时晴霁,让我蜡履穿越冥冥。天门发出秀美,万马下驰,水口旁群峰密集。瀑布泉水对面从高崖上泻下,宝剑却依靠在丹凤楼上。溪水声喷薄,雷震动,石头颜色古怪,神奇地剜锼。洞门间风吹谐谐,香炉峰下隐藏蛟龙湫。中峰格外秀美,因此显得特别珍贵,左右旌节上挂着森严的戈矛。何时才能得以进入秘奥之地,一日领略其中奥妙,谈笑指点,让你明白其中之道。精致的居所只是为了占据胜地,专心致志修造宫阙并非良策。高楼横跨水面,吸纳着美好气息,突兀的殿宇居于上头。轩窗高低错落有奇致,洗涤肺腑使人目明双眸。我将在此栖身流连,凤笙鹤驾必会前来游览。丹凤一举,乘风凌九州,俯瞰浊世如浮沫。灵祠恭敬参拜之路遥远,层岩曲涧幽深莫测。经营建筑亦未完成,挥金助你何需再求助。晚云漠漠,鸣雨鸠啼,仆痡泥滑,我欲休息一会儿。虹桥上燃着炬火,催促归骑,城鼓已敲响,初更筹备已开始。追随别乘,只为纵情畅游,乘兴之间何如王子猷。习池不必倒载去,儿童也不用拍手呼喊在街头歌唱。
“使君不去能无羞”相关诗句:
- 使君不去能无羞 出自 [宋] 唐仲友 ·《游盖竹山 》
- 使君不能诗 出自 [宋] 林希 ·《将之宣城留别吴门效白乐天体 》
- 能使陶公去不疑 出自 [宋] 项安世 ·《还刘叔骥庐山诗卷 其二 》
- 纵使不去岂能久 出自 [宋] 楼钥 ·《钱文季少卿以蜀中织成山谷书庐山高爲寿次韵 》
- 而不能使君心还 出自 [宋] 吕本中 ·《浯溪 》
- 使君竟亦不能奇 出自 [宋] 陆佃 ·《朝散 》
- 能使花羞在上林 出自 [宋] 曾巩 ·《明妃曲二首 其二 》
- 使君去矣不可留 出自 [宋] 贺铸 ·《送海陵周太守邠受代还朝 》
- 使君此去殊不恶 出自 [宋] 张纲 ·《送赵承之出守邓州 》
- 使君去兮不可复留 出自 [宋] 谯宝 ·《歌一首 》
- 济南使君羞怯懦 出自 [宋] 王安中 ·《赵圣符权涟水军使按周立事且去犹闻上乞不赦爲作长句 》
- 使人不能无所慕 出自 [宋] 释慧空 ·《梦石真赞 》
- 君如不能弃我去 出自 [宋] 陈着 ·《寄卢致远 》
- 不知还忆使君无 出自 [宋] 程师孟 ·《植槦 》
- 不使无功啄君粟 出自 [宋] 司马光 ·《朝鸡赠王乐道 》
- 向使无君终不寤 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 梦上天 》
- 不使芳杜羞 出自 [宋] 程俱 ·《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 卞山信至三首 其二 》
- 不使供王羞 出自 [宋] 周必大 ·《奉常林黄中博士以黄甘食陆务观司直陆赋长句林邀予次韵 》
- 七十无能不归去 出自 [宋] 刘攽 ·《立春谢赐幡胜口号呈子瞻冲元内翰子开器资舍人 》
- 去路不能无感旧 出自 [宋] 邵雍 ·《送王伯初学士赴北京机宜 》