“晋家望安石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晋家望安石”出自哪首诗?
答案: “晋家望安石”出自: 唐代 李白的 《赠友人三首 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìn jiā wàng ān shí ,诗句平仄: 。
问题2:“晋家望安石”的上一句是什么?
答案:
“晋家望安石”的上一句是: 蜀主思孔明 , 诗句拼音为: shǔ zhǔ sī kǒng míng
,诗句平仄: 。
问题3:“晋家望安石”的下一句是什么?
答案: “晋家望安石”的下一句是: 时人列五鼎 , 诗句拼音为: shí rén liè wǔ dǐng ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“晋家望安石”全诗
赠友人三首 三 (zèng yǒu rén sān shǒu sān)
慢世薄功业,非无胷中画。
谑浪万古贤,以为儿童剧。
立产如广费,匡君怀长策。
但苦山北寒,谁知道南宅。
岁酒上逐风,霜鬓两边白。
蜀主思孔明,晋家望安石。
时人列五鼎,谈笑期一掷。
虎伏被胡尘,渔歌游海滨。
弊裘耻妻嫂,长劒托交亲。
夫子秉家义,羣公难与隣。
莫持西江水,空许东溟臣。
他日青云去,黄金报主人。
仄仄仄平仄,平平?○仄。
仄○仄仄平,仄平平平仄。
仄仄○仄仄,平平平○仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄○仄平,仄平仄平仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄○仄,○仄仄平○。
平仄仄平仄,平平○仄平。
仄平平平仄,○仄平○平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“晋家望安石”繁体原文
贈友人三首 三
慢世薄功業,非無胷中畫。
謔浪萬古賢,以爲兒童劇。
立產如廣費,匡君懷長策。
但苦山北寒,誰知道南宅。
歲酒上逐風,霜鬢兩邊白。
蜀主思孔明,晉家望安石。
時人列五鼎,談笑期一擲。
虎伏被胡塵,漁歌遊海濱。
弊裘恥妻嫂,長劒託交親。
夫子秉家義,羣公難與隣。
莫持西江水,空許東溟臣。
他日青雲去,黃金報主人。
“晋家望安石”韵律对照
仄仄仄平仄,平平?○仄。
慢世薄功业,非无胷中画。
仄○仄仄平,仄平平平仄。
谑浪万古贤,以为儿童剧。
仄仄○仄仄,平平平○仄。
立产如广费,匡君怀长策。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
但苦山北寒,谁知道南宅。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
岁酒上逐风,霜鬓两边白。
仄仄○仄平,仄平仄平仄。
蜀主思孔明,晋家望安石。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
时人列五鼎,谈笑期一掷。
仄仄仄平平,平平平仄平。
虎伏被胡尘,渔歌游海滨。
仄平仄○仄,○仄仄平○。
弊裘耻妻嫂,长劒托交亲。
平仄仄平仄,平平○仄平。
夫子秉家义,羣公难与隣。
仄平平平仄,○仄平○平。
莫持西江水,空许东溟臣。
平仄平平仄,平平仄仄平。
他日青云去,黄金报主人。
“晋家望安石”全诗注音
慢世薄功业,非无胷中画。
谑浪万古贤,以为儿童剧。
立产如广费,匡君怀长策。
但苦山北寒,谁知道南宅。
岁酒上逐风,霜鬓两边白。
蜀主思孔明,晋家望安石。
时人列五鼎,谈笑期一掷。
虎伏被胡尘,渔歌游海滨。
弊裘耻妻嫂,长劒托交亲。
夫子秉家义,羣公难与隣。
莫持西江水,空许东溟臣。
他日青云去,黄金报主人。
“晋家望安石”全诗翻译
译文:
时代变迁,功业变得不易,然并卵没有腔中之画。戏谑泛滥,贤人无数被当成儿童戏。立下的产业广被浪费,匡扶君主怀揣着宏伟的策略。然而,苦受山北的严寒,又有谁知道南方的富庶之地?岁月像酒一样飞逝,霜鬓两旁染上了白发。
蜀国君主思念着孔明,晋国家族仰望着安石。时下的人们将五鼎列举出来,谈笑之间期望一掷决胜负。像虎一样伏在胡尘下,又像渔歌一样游弋于海滨。
穷困之时不愿有可耻的妻嫂,手执长剑与亲近的人约定。夫子以家族之义为重,众公却难以与之为邻。莫将西江的水带走,却只空有东海的臣子。
将来的某一天,离开凡尘飞向青云,用黄金回报主人。
“晋家望安石”相关诗句:
- 晋家望安石 出自 [唐] 李白 ·《赠友人三首 三 》
- 晋家安石非无事 出自 [宋] 薛季宣 ·《州图次元修韵三首 其一 》
- 安石名高晋 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 犹有安石能强晋 出自 [宋] 陈着 ·《再次前韵 》
- 晋书好传偏安石 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其六五 》
- □石未安晋已夺 出自 [宋] 黄通 ·《岘山 》
- 苍生望安石 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子瞻尚书仪曹北轩种栝 》
- 苍生望安石 出自 [宋] 范祖禹 ·《韩献肃公挽词三首 其三 》
- 雅望归安石 出自 [唐] 李嘉佑 ·《奉和杜相公长兴新宅即事呈元相公 》
- 雅望归安石 出自 [唐] 李白 ·《送岑徵君归鸣臯山 》
- 此日苍生望安石 出自 [宋] 周孚 ·《即事二首 其一 》
- 绝望仲华安石辈 出自 [宋] 贺铸 ·《答许景亮 》
- 莫负苍生望安石 出自 [宋] 吴龙翰 ·《秋崖先生招饮荷葭坞席上赋诗 》
- 西望长安不见家 出自 [唐] 李白 ·《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 》
- 西望长安不见家 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一二○ 》
- 安用家万石 出自 [宋] 苏过 ·《用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其三 》
- 石家旧地聊登望 出自 [唐] 李咸用 ·《金谷园 》
- 谢家固不多安石 出自 [宋] 辛弃疾 ·《新年团拜後和主敬韵并呈雪平 》
- 安稳将家水石傍 出自 [宋] 曾巩 ·《寄人 》
- 安问家无担石储 出自 [宋] 陈着 ·《送春醉吟 》