“安危仗老臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安危仗老臣”出自哪首诗?
答案: “安危仗老臣”出自: 宋代 戴复古的 《事机》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān wēi zhàng lǎo chén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“安危仗老臣”的上一句是什么?
答案:
“安危仗老臣”的上一句是: 黜陟由明主 , 诗句拼音为: chù zhì yóu míng zhǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“安危仗老臣”的下一句是什么?
答案: “安危仗老臣”的下一句是: 祖宗成宪在 , 诗句拼音为: zǔ zōng chéng xiàn zài ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“安危仗老臣”全诗
事机 (shì jī)
天下事机别,朝廷局面新。
台官迁不定,年号改何频。
黜陟由明主,安危仗老臣。
祖宗成宪在,即此是经纶。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“安危仗老臣”繁体原文
事機
天下事機別,朝廷局面新。
臺官遷不定,年號改何頻。
黜陟由明主,安危仗老臣。
祖宗成憲在,即此是經綸。
“安危仗老臣”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
天下事机别,朝廷局面新。
平平平仄仄,平仄仄平平。
台官迁不定,年号改何频。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
黜陟由明主,安危仗老臣。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
祖宗成宪在,即此是经纶。
“安危仗老臣”全诗注音
天下事机别,朝廷局面新。
台官迁不定,年号改何频。
黜陟由明主,安危仗老臣。
祖宗成宪在,即此是经纶。
“安危仗老臣”全诗翻译
译文:
天下的事情变化多端,朝廷的局势不断更新。官员的迁调变化频繁,年号的更替不断发生。罢免和提拔皆由明智的君主决定,国家的安危则仰赖忠诚老臣的支持。祖宗制定的宪法传承至今,这些都是治国经纶的要点。
总结:
诗人描述了天下政治和朝廷的变化,官员的迁调和年号的更替,以及国家安危与君臣忠诚的重要性。他强调了遵循祖宗的治国经纶的重要性。
“安危仗老臣”相关诗句:
- 安危仗老臣 出自 [宋] 戴复古 ·《事机 》
- 时危仗老臣 出自 [宋] 孙觌 ·《余杭闻出师 》
- 中原今仗老臣安 出自 [宋] 曾丰 ·《寿林中书 其二 》
- 中原今仗老臣安 出自 [宋] 杨蟠 ·《句 其二 》
- 天下安危寄老臣 出自 [宋] 刘敞 ·《朝谒武信殿三首 其三 》
- 安危仗诸贤 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 安危须仗经纶才 出自 [宋] 邹浩 ·《菏泽 》
- 安危自古有倚仗 出自 [宋] 陆游 ·《晚登子城 》
- 安危须仗出羣材 出自 [唐] 杜甫 ·《诸将五首 五 》
- 仗钺非老臣 出自 [唐] 杜甫 ·《鹿头山 》
- 中原仗老臣 出自 [宋] 吴泳 ·《寿安宣相 》
- 中原仗老臣 出自 [唐] 杜甫 ·《谒先主庙 》
- 繁机仗老臣 出自 [宋] 范祖禹 ·《王岐公挽词三首 其二 》
- 老臣政尔仗经济 出自 [宋] 萧立之 ·《贺欧西湖登第兼呈宏斋 》
- 安危寄阃臣 出自 [宋] 刘克庄 ·《送叶制参 》
- 安危大臣在 出自 [唐] 杜甫 ·《去蜀 》
- 安危社稷臣 出自 [宋] 晁说之 ·《题六一东坡像 其一 》
- 安危委大臣 出自 [宋] 戴复古 ·《见江东绣衣袁广微 》
- 安不忘危臣所愿 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 鲍叔 》
- 自古安危系重臣 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其六 》