“相国已随麟阁贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“相国已随麟阁贵”出自哪首诗？
答案： “相国已随麟阁贵”出自： 唐代 王韫秀的 《夫入相寄姨妹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiàng guó yǐ suí lín gé guì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“相国已随麟阁贵”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“相国已随麟阁贵”已经是第一句了。
问题3：“相国已随麟阁贵”的下一句是什么？
答案： “相国已随麟阁贵”的下一句是： 家风第一右丞诗 , 诗句拼音为： jiā fēng dì yī yòu chéng shī ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“相国已随麟阁贵”全诗
夫入相寄姨妹 (fū rù xiāng jì yí mèi)
相国已随麟阁贵，家风第一右丞诗。
笄年解笑鸣机妇，耻见苏秦富贵时。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“相国已随麟阁贵”繁体原文
夫入相寄姨妹
相國已隨麟閣貴，家風第一右丞詩。
笄年解笑鳴機婦，恥見蘇秦富貴時。
“相国已随麟阁贵”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
相国已随麟阁贵，家风第一右丞诗。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
笄年解笑鸣机妇，耻见苏秦富贵时。
“相国已随麟阁贵”全诗注音
相国已随麟阁贵，家风第一右丞诗。
笄年解笑鸣机妇，耻见苏秦富贵时。
“相国已随麟阁贵”全诗翻译
译文：
相国已经随着麟阁的显贵地位，他家族的家风在右丞的诗中位居第一。笄年的少女解下发髻，笑声如铃，她不愿意见到苏秦的富贵时光而感到羞愧。
全诗概括：诗人描写了相国家中的尊贵地位，以及家风在右丞的诗中得到称赞。接着，他描述了一个年轻的少女，她在笄年（即十五岁）时解下发髻，笑声优美动人，但同时她不愿意见到苏秦的富贵时光而感到羞愧。这首诗主要通过对相国家中的一些场景和人物的描写，表达了作者对家风的推崇和对贫贱贵贱的反思。
“相国已随麟阁贵”相关诗句：
- 相国已随麟阁贵 出自 [唐] 王韫秀 ·《夫入相寄姨妹 》
- 丰仪麟阁贵 出自 [宋] 徐玑 ·《送张尚书出镇建宁 》
- 随公上麟阁 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公仍呈王员外 》
- 随君上麟阁 出自 [唐] 刘长卿 ·《杂曲歌辞 太行苦热行 》
- 麟阁英姿随爽气 出自 [宋] 强至 ·《挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其三 》
- 图形已入麒麟阁 出自 [宋] 卢襄 ·《雍丘歌 》
- 仪形昔已图麟阁 出自 [宋] 苏颂 ·《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其三 》
- 云台麟阁遥相望 出自 [宋] 鲍慎由 ·《谢传神蔡景直 》
- 孙阁相君和鼎贵 出自 [宋] 杨亿 ·《仆射李相公宅观花烛 》
- 铃阁虽非麟阁 出自 [宋] 周必大 ·《英德邵守之纲记予衰顔戏题数语 》
- 轻阴阁雨相随去 出自 [宋] 胡寅 ·《同蒋德施诸人赏简园梨花 》
- 国老相随尽 出自 [宋] 苏辙 ·《吴冲卿夫人秦国挽词二首 其一 》
- 宁随文相国 出自 [宋] 汤雷奋 ·《挽谢叠山 其三 》
- 南国已随朱夏熟 出自 [宋] 刘攽 ·《荔枝 其二 》
- 府罢东随相国还 出自 [宋] 强至 ·《离京兆日独里人叶舜举秘丞胡从道户曹远饯至长乐坂 》
- 已教丞相开东阁 出自 [宋] 刁衎 ·《汉武 》
- 已前贵相分明载 出自 [唐] 徐成 ·《宝金歌 》
- 已前贵相三十二 出自 [唐] 徐成 ·《宝金篇 》
- 相国已何在 出自 [宋] 司马光 ·《游李卫公平泉庄 》
- 已相殷王国 出自 [唐] 王维 ·《和宋中丞夏日游福贤观天长寺寺即陈左相宅所施之作 》