“怒时真可气吞胡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怒时真可气吞胡”出自哪首诗?
答案: “怒时真可气吞胡”出自: 宋代 王十朋的 《次韵何子应得宣城笔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nù shí zhēn kě qì tūn hú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“怒时真可气吞胡”的上一句是什么?
答案:
“怒时真可气吞胡”的上一句是: 须笔有神人不识 , 诗句拼音为: xū bǐ yǒu shén rén bù shí
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“怒时真可气吞胡”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“怒时真可气吞胡”已经是最后一句了。
“怒时真可气吞胡”全诗
次韵何子应得宣城笔 (cì yùn hé zǐ yīng dé xuān chéng bǐ)
金华手握管城子,端类睢阳太守须。
须笔有神人不识,怒时真可气吞胡。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“怒时真可气吞胡”繁体原文
次韻何子應得宣城筆
金華手握管城子,端類睢陽太守鬚。
鬚筆有神人不識,怒時真可氣吞胡。
“怒时真可气吞胡”韵律对照
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
金华手握管城子,端类睢阳太守须。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
须笔有神人不识,怒时真可气吞胡。
“怒时真可气吞胡”全诗注音
金华手握管城子,端类睢阳太守须。
须笔有神人不识,怒时真可气吞胡。
“怒时真可气吞胡”全诗翻译
译文:
金华拿着笔管,像睢阳太守一样端庄。
他的笔端写出神奇的文字,有些人却不识得,当他愤怒时,真的像能吞下胡人一样可怕。
总结:
这首诗描述了一个名叫金华的人,手握着一支叫做“管城子”的笔管,他的风采像睢阳太守一样高贵。他的笔墨之间写出非凡的文字,但有些人却不能理解其中的奥妙。当他发怒时,他的威势就像能够吞噬胡人一样可怕。整首诗展现了金华的不凡才华和威严气质。
“怒时真可气吞胡”相关诗句:
- 怒时真可气吞胡 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵何子应得宣城笔 》
- 怒鹏九万气吞吐 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《三珍行 》
- 怒气直欲山前吞 出自 [宋] 钱闻诗 ·《三峡桥 》
- 愤气欲吞胡 出自 [宋] 刘子翬 ·《吕尚书挽诗二首 其二 》
- 尚书气欲吞胡虏 出自 [宋] 王庭珪 ·《方外庵听惠端弹琴明日赴李似矩尚书招 》
- 气吞胡虏不防秋 出自 [宋] 秦观 ·《滕达道挽词 其一 》
- 檐吞海魄迎真气 出自 [唐] 李翔 ·《寄麻姑山喻供奉 》
- 气吞云梦真奇伟 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵端若再惠长句 》
- 修鲸可气吞 出自 [宋] 刘克庄 ·《跋方云台文藁二十韵 》
- 六合气可吞 出自 [宋] 孔平仲 ·《武宗 》
- 孱虏气可吞 出自 [宋] 陆游 ·《村饮示邻曲 》
- 气可吞匈奴 出自 [宋] 陆游 ·《三江舟中大醉作 》
- 壮气君可吞 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘延中廷直见赠 》
- 气可吞权备 出自 [宋] 卫宗武 ·《孔明 》
- 犬羊虽衆气可吞 出自 [宋] 李纲 ·《渊圣皇帝赐宝剑生铁花感而赋诗 》
- 浮世虚名可气吞 出自 [宋] 马廷鸾 ·《赠山堂僧 》
- 兹来云梦气可吞 出自 [宋] 卫宗武 ·《过瓜洲 》
- 三舍弟子气可吞 出自 [宋] 谢逸 ·《送谭子仁游太学 》
- 天行时气许教吞 出自 [唐] 李都 ·《戏荅朝士 》
- 始见才吞亦气吞 出自 [唐] 武少仪 ·《诸葛丞相庙 》