“高筑诗坛据越城”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“高筑诗坛据越城”出自哪首诗?

答案:高筑诗坛据越城”出自: 宋代 陆文圭 《石湖留题三绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo zhù shī tán jù yuè chéng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“高筑诗坛据越城”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“高筑诗坛据越城”已经是第一句了。

问题3:“高筑诗坛据越城”的下一句是什么?

答案:高筑诗坛据越城”的下一句是: 醉呼杨陆主文盟 , 诗句拼音为: zuì hū yáng lù zhǔ wén méng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“高筑诗坛据越城”全诗

石湖留题三绝 其二 (shí hú liú tí sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 陆文圭

高筑诗坛据越城,醉呼杨陆主文盟。
至今月下苍苔石,时有先生杖履声。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

gāo zhù shī tán jù yuè chéng , zuì hū yáng lù zhǔ wén méng 。
zhì jīn yuè xià cāng tái shí , shí yǒu xiān shēng zhàng lǚ shēng 。

“高筑诗坛据越城”繁体原文

石湖留題三絕 其二

高築詩壇據越城,醉呼楊陸主文盟。
至今月下蒼苔石,時有先生杖履聲。

“高筑诗坛据越城”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
高筑诗坛据越城,醉呼杨陆主文盟。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
至今月下苍苔石,时有先生杖履声。

“高筑诗坛据越城”全诗注音

gāo zhù shī tán jù yuè chéng , zuì hū yáng lù zhǔ wén méng 。

高筑诗坛据越城,醉呼杨陆主文盟。

zhì jīn yuè xià cāng tái shí , shí yǒu xiān shēng zhàng lǚ shēng 。

至今月下苍苔石,时有先生杖履声。

“高筑诗坛据越城”全诗翻译

译文:

高高地建起了诗坛,稳稳地坐拥越城,醉醺醺地呼喊着杨陆主持文学盟。
直到现在,皎洁的月光下仍然镶嵌在青苔覆盖的石头上,偶尔能听见先生拄着拐杖、踏着履子的脚步声响起。

总结:

诗人描绘了一个诗坛的盛景,坛主杨陆醉心于文学盟会。诗人提到的月光照耀下的苔石,似乎在述说着久远的故事,传承的声音依然可闻。通过描写这些情景,表达了文学传统的延续和诗人对历史文化的敬仰之情。

“高筑诗坛据越城”诗句作者陆文圭介绍:

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“高筑诗坛据越城”相关诗句: