“仰首歌康哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仰首歌康哉”出自哪首诗?
答案: “仰首歌康哉”出自: 宋代 陈宓的 《重九招许真诸友登高和许韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng shǒu gē kāng zāi ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“仰首歌康哉”的上一句是什么?
答案:
“仰首歌康哉”的上一句是: 苍生堕崖下 , 诗句拼音为: cāng shēng duò yá xià
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“仰首歌康哉”的下一句是什么?
答案: “仰首歌康哉”的下一句是: 寒芒为一正 , 诗句拼音为: hán máng wèi yī zhèng ,诗句平仄:平平平仄○。
“仰首歌康哉”全诗
重九招许真诸友登高和许韵 (chóng jiǔ zhāo xǔ zhēn zhū yǒu dēng gāo hé xǔ yùn)
群公错落俱琼瑰,胸蟠万古高嵬崔。
红尘绝点不涴眼,更上翠壁陈尊罍。
天低举手挼斗柄,挹彼钜海倾蠡杯。
酒酣咳唾作飞雪,下视不觉苏紘垓。
须臾万象着,耿耿见中台。
苍生堕崖下,仰首歌康哉。
寒芒为一正,昌运行当开。
回光更愿亲蒿莱,山林自古多奇才。
平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平平仄○,平仄○○平。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。
“仰首歌康哉”繁体原文
重九招許真諸友登高和許韵
群公錯落俱瓊瑰,胸蟠萬古高嵬崔。
紅塵絕點不涴眼,更上翠壁陳尊罍。
天低舉手挼斗柄,挹彼鉅海傾蠡杯。
酒酣咳唾作飛雪,下視不覺蘇紘垓。
須臾萬象著,耿耿見中台。
蒼生墮崖下,仰首歌康哉。
寒芒爲一正,昌運行當開。
回光更願親蒿萊,山林自古多奇才。
“仰首歌康哉”韵律对照
平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
群公错落俱琼瑰,胸蟠万古高嵬崔。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
红尘绝点不涴眼,更上翠壁陈尊罍。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
天低举手挼斗柄,挹彼钜海倾蠡杯。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
酒酣咳唾作飞雪,下视不觉苏紘垓。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
须臾万象着,耿耿见中台。
○平○平仄,仄仄平平平。
苍生堕崖下,仰首歌康哉。
平平平仄○,平仄○○平。
寒芒为一正,昌运行当开。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。
回光更愿亲蒿莱,山林自古多奇才。
“仰首歌康哉”全诗注音
群公错落俱琼瑰,胸蟠万古高嵬崔。
红尘绝点不涴眼,更上翠壁陈尊罍。
天低举手挼斗柄,挹彼钜海倾蠡杯。
酒酣咳唾作飞雪,下视不觉苏紘垓。
须臾万象着,耿耿见中台。
苍生堕崖下,仰首歌康哉。
寒芒为一正,昌运行当开。
回光更愿亲蒿莱,山林自古多奇才。
“仰首歌康哉”全诗翻译
译文:
群公错落,各有琼瑰之美,胸襟如巍峨万古高耸。
红尘滚滚,无法遮挡双眼的智慧光芒,更是登上翠壁,陈设尊贵的酒器。
天降低掌,操持着斗柄,然后倾倒那巨大的海水,仿佛倾酒于蠡测量。
酒兴高涨,咳嗽之间,唾液如飞雪般飘散,俯视下去,不禁感叹苏紘垓之渺小。
片刻之间,万象皆闪耀,明亮地映照着中台的辉煌。
苍生堕崖下,仰望头顶的宁静歌唱。
寒芒为正,昌运行将展开。
回首往事,愿再次亲近蒿莱,山林自古多奇才。
总结:
诗人描述了一场宴会,群贤毕聚,各展风采,气氛热烈。诗中展现了宴会现场的繁华景象以及人物的高风亮节。同时也反映了诗人对时局和人生的感悟,寄托了对国家兴旺和自身运势的美好祝愿。整篇诗歌充满了豪放奔放的气势和豪情壮志。
“仰首歌康哉”相关诗句:
- 仰首歌康哉 出自 [宋] 陈宓 ·《重九招许真诸友登高和许韵 》
- 延首咏康哉 出自 [唐] 袁晖 ·《奉和圣制荅张说扈从南出雀鼠谷之作 》
- 元首咏康哉 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制早渡蒲津关 》
- 元首康哉庶绩熙 出自 [宋] 杨亿 ·《龙图阁会宴应制 》
- 赋与林下歌康哉 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其一○ 》
- 还有诗赋歌康哉 出自 [唐] 韩愈 ·《感春五首 一 》
- 鼓腹击壤歌康哉! 出自 [唐] 清昼 ·《乐意联句一首 》
- 长歌仰大哉 出自 [唐] 赵冬曦 ·《奉和圣制荅张说扈从南出雀鼠谷 》
- 仰首看天俯首行 出自 [宋] 汪莘 ·《秋兴 其七 》
- 仰擿康成盩 出自 [宋] 叶清臣 ·《累日前伏蒙袖书临访并小文编及明堂图披玩寻绎弥增景服偶书二百四十言以伸谢臆伏惟采览 》
- 康济仰庙谋 出自 [宋] 陈起 ·《寿大丞相安晚先生 》
- 时咏康哉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平藉田回仗御楼二首 升坐用《隆安》。 》
- 奇哉康州 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 康哉立极 出自 [唐] 清昼 ·《讲德联句 》
- 美哉太康 出自 [宋] 徐积 ·《寄太康知县周宣德 》
- 康哉具书 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 奇哉康山阳 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 开先潄玉亭 》
- 康哉叶舜赓 出自 [宋] 夏竦 ·《和集贤相公摄事出郊 》
- 同是一康哉 出自 [唐] 程行谌 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》
- 万事入康哉 出自 [宋] 宋庠 ·《祫飨礼成 》