“炙背愿驰金騕褭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“炙背愿驰金騕褭”出自哪首诗?
答案: “炙背愿驰金騕褭”出自: 宋代 李纲的 《山居四咏 地炉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì bèi yuàn chí jīn yǎo niǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“炙背愿驰金騕褭”的上一句是什么?
答案:
“炙背愿驰金騕褭”的上一句是: 端为先生病更癯 , 诗句拼音为: duān wèi xiān shēng bìng gèng qú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“炙背愿驰金騕褭”的下一句是什么?
答案: “炙背愿驰金騕褭”的下一句是: 藉床初展锦氍毹 , 诗句拼音为: jiè chuáng chū zhǎn jǐn qú shū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“炙背愿驰金騕褭”全诗
山居四咏 地炉 (shān jū sì yǒng dì lú)
小寒聊试地为炉,端为先生病更癯。
炙背愿驰金騕褭,藉床初展锦氍毹。
耸肩傍壁诗千字,爆栗烧毡酒一壶。
便拟殷懃事丹竈,朝晡称火较锱铢。
仄平平仄仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“炙背愿驰金騕褭”繁体原文
山居四詠 地爐
小寒聊試地爲爐,端爲先生病更癯。
炙背願馳金騕褭,藉床初展錦氍毹。
聳肩傍壁詩千字,爆栗燒氈酒一壺。
便擬慇懃事丹竈,朝晡稱火較錙銖。
“炙背愿驰金騕褭”韵律对照
仄平平仄仄平平,平平平平仄仄平。
小寒聊试地为炉,端为先生病更癯。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
炙背愿驰金騕褭,藉床初展锦氍毹。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
耸肩傍壁诗千字,爆栗烧毡酒一壶。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
便拟殷懃事丹竈,朝晡称火较锱铢。
“炙背愿驰金騕褭”全诗注音
小寒聊试地为炉,端为先生病更癯。
炙背愿驰金騕褭,藉床初展锦氍毹。
耸肩傍壁诗千字,爆栗烧毡酒一壶。
便拟殷懃事丹竈,朝晡称火较锱铢。
“炙背愿驰金騕褭”全诗翻译
译文:
小寒时节,试着为先生点燃炉火,但他的病情更加憔悴。
暖背希望能匆忙骑着金色骏马,铺床时初次展开锦缎的毯子。
耸肩依靠在墙壁旁,写下千言万语的诗篇,炒熟栗子,烧烤羊毛毡,喝一壶美酒。
此时心中有意图,殷切希望能够精心烹饪,早晚都对火候细心衡量。
“炙背愿驰金騕褭”相关诗句:
- 炙背愿驰金騕褭 出自 [宋] 李纲 ·《山居四咏 地炉 》
- 驰来金騕褭 出自 [宋] 林希逸 ·《开冰 》
- 愿随金騕褭 出自 [唐] 杜甫 ·《槐叶冷淘 》
- 康庄驰騕褭 出自 [宋] 陈造 ·《离富池 》
- 驰光如騕褭 出自 [宋] 欧阳修 ·《签吕公着见赠 》
- 疾驰看騕褭 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吕右丞罢镇宛陵 》
- 正可騕褭一日驰 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵苏子瞻韩干马赠李伯时 》
- 万蹄金騕褭 出自 [宋] 孙觌 ·《大资政张公挽词四首 其三 》
- 騕褭黄金络 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李阁使知冀州 》
- 行歌金騕褭 出自 [宋] 宋无 ·《寄翰苑所知 》
- 将军金騕褭 出自 [宋] 吴泳 ·《塞下 》
- 金铸騕褭蹏 出自 [宋] 孙觌 ·《吴汉逸家荆谿蓄古书奇器甚富余欲造观而未果赋小诗先之 》
- 令跨金騕褭 出自 [宋] 苏轼 ·《人日猎城南会者十人以身轻一鸟过枪急万人呼爲韵得鸟字 》
- 绣衫金騕褭 出自 [唐] 温庭筠 ·《握柘词 》
- 绣衫金騕褭 出自 [唐] 温庭筠 ·《舞曲歌辞 屈柘词 》
- 御鞍金騕褭 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李八秘书别三十韵 》
- 争门金騕褭 出自 [宋] 陆游 ·《正月二日晨出大东门是日府公宴移忠院 》
- 金羇络騕褭 出自 [唐] 韩翃 ·《东城水亭宴李侍御副使 》
- 騕褭黄金羁 出自 [唐] 常建 ·《春词二首 一 》
- 莫催金騕褭 出自 [宋] 周紫芝 ·《同仲共兄弟访赵行可行可置酒二首 其一 》