“茅屋紫霄下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茅屋紫霄下”出自哪首诗?
答案: “茅屋紫霄下”出自: 宋代 释昙华的 《禅人写真请赞 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: máo wū zǐ xiāo xià ,诗句平仄: 。
问题2:“茅屋紫霄下”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“茅屋紫霄下”已经是第一句了。
问题3:“茅屋紫霄下”的下一句是什么?
答案: “茅屋紫霄下”的下一句是: 良田石镜边 , 诗句拼音为: liáng tián shí jìng biān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“茅屋紫霄下”全诗
禅人写真请赞 其一○ (chán rén xiě zhēn qǐng zàn qí yī ○)
茅屋紫霄下,良田石镜边。
此生随分过,不用买山钱。
这般恶比丘,何人敢近傍。
恣焚三毒火,力起无根谤。
破除少室窠巢,并荡衲僧见障。
闻者见者攒眉,应是无人瞻仰。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平○○,仄仄仄平○。
?平仄仄平,平平仄仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平平仄。
仄○仄仄平平,仄仄仄平仄仄。
○仄仄仄平平,○仄平平平仄。
“茅屋紫霄下”繁体原文
禪人寫真請贊 其一○
茅屋紫霄下,良田石鏡邊。
此生隨分過,不用買山錢。
這般惡比丘,何人敢近傍。
恣焚三毒火,力起無根謗。
破除少室窠巢,併蕩衲僧見障。
聞者見者攢眉,應是無人瞻仰。
“茅屋紫霄下”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
茅屋紫霄下,良田石镜边。
仄平平○○,仄仄仄平○。
此生随分过,不用买山钱。
?平仄仄平,平平仄仄仄。
这般恶比丘,何人敢近傍。
仄平○仄仄,仄仄平平仄。
恣焚三毒火,力起无根谤。
仄○仄仄平平,仄仄仄平仄仄。
破除少室窠巢,并荡衲僧见障。
○仄仄仄平平,○仄平平平仄。
闻者见者攒眉,应是无人瞻仰。
“茅屋紫霄下”全诗注音
茅屋紫霄下,良田石镜边。
此生随分过,不用买山钱。
这般恶比丘,何人敢近傍。
恣焚三毒火,力起无根谤。
破除少室窠巢,并荡衲僧见障。
闻者见者攒眉,应是无人瞻仰。
“茅屋紫霄下”全诗翻译
译文:
茅屋紫霄下,良田石镜边。
我住在茅屋下,紫霄之间,良田石镜之边。
此生随分过,不用买山钱。
这一生随着命运过去,无需花费金钱买山野。
这般恶比丘,何人敢近傍。
这样邪恶的比丘,有谁敢靠近他?
恣焚三毒火,力起无根谤。
肆意燃烧三毒之火,力量激发了无根之谤言。
破除少室窠巢,并荡衲僧见障。
打破少室的窠巢,让那些骄奢淫逸的僧人受到冲击。
闻者见者攒眉,应是无人瞻仰。
闻者和见者都皱起眉头,应该没有人愿意崇敬他。
总结:
诗人居住在茅屋下,环绕着美丽的田地和石镜。他的人生随着命运自然而然地过去,无需寻求名利。但他周围有一些邪恶的比丘,令人不敢接近。这些比丘放纵地燃烧着邪恶之火,激发了无根之谤言。诗人决心打破那些骄奢淫逸的僧人的窠巢,让他们受到冲击。然而,他的行为遭到了一些人的反感,似乎没有人愿意崇敬他。
“茅屋紫霄下”相关诗句:
- 茅屋紫霄下 出自 [宋] 释昙华 ·《禅人写真请赞 其一○ 》
- 紫阳溪上余茅屋 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近见赠 》
- 紫霄峰下 出自 [宋] 释慧性 ·《自赞 其一 》
- 紫霄柱下 出自 [宋] 杨栋 ·《丁巳再游题蓬山堂泉石 》
- 紫毳下层霄 出自 [宋] 程公许 ·《寿茶使三十韵 》
- 星出紫霄下 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和景彝元夕雨晴 》
- 新篇下紫霄 出自 [宋] 洪刍 ·《莲华洞答友人 》
- 鸣銮下紫霄 出自 [宋] 陈普 ·《拟古 其五 》
- 惯吟茅屋下 出自 [宋] 陈着 ·《到西峰寺见弟蒙所与僧屋诗因次韵 》
- 山鬼下茅屋 出自 [宋] 谢翱 ·《忆过徐偃王祠下作 》
- 胡不茅屋下 出自 [宋] 仇远 ·《漫兴 》
- 其下数茅屋 出自 [宋] 方一夔 ·《催雪 》
- 数椽茅屋下 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其四 》
- 萧条茅屋下 出自 [宋] 范浚 ·《游南山晚归二首 其一 》
- 簸摇茅屋下 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其三 》
- 穷檐茅屋下 出自 [宋] 胡仲弓 ·《失脚 》
- 悬知茅屋下 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽田园六首 其四 》
- 尚能茅屋下 出自 [宋] 陈着 ·《答天甯寺僧宗芑用前韵来见 》
- 绳牀茅屋下 出自 [唐] 耿湋 ·《题惟干上人房 》
- 爱君茅屋下 出自 [唐] 李商隐 ·《裴明府居止 》