“文章久矣经天地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“文章久矣经天地”出自哪首诗？
答案： “文章久矣经天地”出自： 宋代 陈普的 《和开元余兄儒术悮身 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén zhāng jiǔ yǐ jīng tiān dì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“文章久矣经天地”的上一句是什么？
答案：
“文章久矣经天地”的上一句是： 弦歌多着武城游 , 诗句拼音为： xián gē duō zhe wǔ chéng yóu
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“文章久矣经天地”的下一句是什么？
答案： “文章久矣经天地”的下一句是： 孝悌非徒淑党州 , 诗句拼音为： xiào tì fēi tú shū dǎng zhōu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“文章久矣经天地”全诗
和开元余兄儒术悮身 其一 (hé kāi yuán yú xiōng rú shù wù shēn qí yī)
安得茅茨美化流，弦歌多着武城游。
文章久矣经天地，孝悌非徒淑党州。
惟有命焉轲不谓，贫非病也宪何羞。
曼相能使人相类，莫信诗人浪诉愁。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“文章久矣经天地”繁体原文
和開元余兄儒術悮身 其一
安得茅茨美化流，絃歌多著武城游。
文章久矣經天地，孝悌非徒淑黨州。
惟有命焉軻不謂，貧非病也憲何羞。
曼相能使人相類，莫信詩人浪訴愁。
“文章久矣经天地”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
安得茅茨美化流，弦歌多着武城游。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
文章久矣经天地，孝悌非徒淑党州。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
惟有命焉轲不谓，贫非病也宪何羞。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
曼相能使人相类，莫信诗人浪诉愁。
“文章久矣经天地”全诗注音
安得茅茨美化流，弦歌多着武城游。
文章久矣经天地，孝悌非徒淑党州。
惟有命焉轲不谓，贫非病也宪何羞。
曼相能使人相类，莫信诗人浪诉愁。
“文章久矣经天地”全诗翻译
译文：
安得用茅草美化水流，弹奏美妙的音乐在武城游玩。
优美的文章流传久远，影响天地间的人们；孝顺父母兄长并非只是为了受到州县的奖赏。
只有命运使人产生轻重贵贱之分，贫穷并非疾病应当羞耻。
美好的品德能够使人互相相似，不要轻信诗人空谈忧愁。
总结：
诗人表达了对美好自然和音乐的向往，强调了文章传承的重要性，以及孝悌和正直的价值。诗人呼吁不要因命运的差异而贬低自己，同时警告人们不要过于轻信诗人的消极情感陈述。整体反映了古代人们对美好生活和品德的追求。
“文章久矣经天地”相关诗句：
- 文章久矣经天地 出自 [宋] 陈普 ·《和开元余兄儒术悮身 其一 》
- 文章久矣乏正气 出自 [宋] 王迈 ·《送朱典卿履常参学 》
- 焕有文章贲天地 出自 [宋] 胡宿 ·《谢御书飞白扇子歌 》
- 只有文章照天地 出自 [宋] 杨万里 ·《跋眉山程仁万言书草 》
- 文章从古天地讐 出自 [宋] 卫泾 ·《爲杨仲起寿 》
- 纬地经天文不丧 出自 [宋] 谢枋得 ·《和叶爱梅韵 》
- 人文所以经天地 出自 [宋] 陈着 ·《赠郡经历韩君美 》
- 久藴惊天动地文 出自 [宋] 刘弇 ·《送友人赴省二首 其二 》
- 久矣经霜白 出自 [宋] 邓深 ·《摘橘 》
- 文章天子文章别 出自 [唐] 吴越失姓名人 ·《重和大庆堂赐宴元璫有诗呈吴越王 》
- 文章天子文章别 出自 [唐] 韩偓 ·《重和大庆堂赐宴元璫而有诗呈吴越王 》
- 文章老矣思吾弟 出自 [宋] 吕本中 ·《寄范四弟十弟 》
- 斯文久矣叹荆榛 出自 [宋] 刘黻 ·《韩文公 》
- 经纬文章合 出自 [宋] 欧阳修 ·《江上弹琴 》
- 文章似六经 出自 [宋] 孙应时 ·《读程子易傅 》
- 文章不经世 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其一○ 》
- 文章六经来 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书 》
- 文章本六经 出自 [宋] 戴复古 ·《寄赵茂实大着二首 其一 》
- 六经富文章 出自 [宋] 曾巩 ·《读书 》
- 文章出六经 出自 [宋] 郑思肖 ·《忆前辈二首 其二 》