“可怜汝辈终身悔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可怜汝辈终身悔”出自哪首诗？
答案： “可怜汝辈终身悔”出自： 宋代 刘克庄的 《晨起览镜六首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě lián rǔ bèi zhōng shēn huǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“可怜汝辈终身悔”的上一句是什么？
答案：
“可怜汝辈终身悔”的上一句是： 包谈眸子过名轻 , 诗句拼音为： bāo tán móu zǐ guò míng qīng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“可怜汝辈终身悔”的下一句是什么？
答案： “可怜汝辈终身悔”的下一句是： 得似先生只眼明 , 诗句拼音为： dé sì xiān shēng zhī yǎn míng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“可怜汝辈终身悔”全诗
晨起览镜六首 其三 (chén qǐ lǎn jìng liù shǒu qí sān)
文致累臣心事薄，包谈眸子过名轻。
可怜汝辈终身悔，得似先生只眼明。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“可怜汝辈终身悔”繁体原文
晨起覽鏡六首 其三
文致纍臣心事薄，包談眸子過名輕。
可憐汝輩終身悔，得似先生隻眼明。
“可怜汝辈终身悔”韵律对照
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
文致累臣心事薄，包谈眸子过名轻。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
可怜汝辈终身悔，得似先生只眼明。
“可怜汝辈终身悔”全诗注音
文致累臣心事薄，包谈眸子过名轻。
可怜汝辈终身悔，得似先生只眼明。
“可怜汝辈终身悔”全诗翻译
译文：
臣子虽心思纷繁，却只得顾念谈论空泛，双眼之间流转着轻薄之名。
可怜你们终身懊悔，希望能像先生一样眼光明亮。
总结：
诗人以文臣的身份，表达了对于眼前事务的无奈和烦恼，感叹人们只顾谈论虚名而忽视实际。他愿众人能像先生一样明察事理，不负遗憾。
“可怜汝辈终身悔”相关诗句：
- 可怜汝辈终身悔 出自 [宋] 刘克庄 ·《晨起览镜六首 其三 》
- 可怜汝愚终不省 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔鸣鸠诗 》
- 终身悔远游 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 萱花 》
- 悔不终身作卧龙 出自 [宋] 李焘 ·《昇元寺 其一 》
- 悔不终身一幅巾 出自 [宋] 陆游 ·《闲居初冬作 》
- 怜汝久遁终无图 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游孤山访惠懃惠思 》
- 可怜同时辈 出自 [宋] 刘敞 ·《没蕃士 》
- 可怜秦系辈 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 五言长城 》
- 可怜潘岳辈 出自 [宋] 萧立之 ·《又答前人二首 其一 》
- 可怜儿女辈 出自 [宋] 孔平仲 ·《二十二日大风发长芦 》
- 前辈终身知学植 出自 [宋] 晁说之 ·《偶见夏英公与文庄公书云秋序始凉师门尚远又一书云念其出自师门赐一善地辄成绝句 》
- 悔不可追身是胆 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其五 》
- 悔不居身可否中 出自 [宋] 晁说之 ·《欲谈 》
- 何曾悔念身可惜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《新寨饯南归客 》
- 可怜鼠辈殊轻敌 出自 [宋] 王之道 ·《对雪和因老韵 》
- 可怜儿辈见坎井 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 边头可是怜侬辈 出自 [宋] 吴则礼 ·《自太和冲雪归而旅鴈数鸣据鞍偶作书赠令权元凯 》
- 可怜张禹孔光辈 出自 [宋] 王迈 ·《读王伯大都承奏疏 其五 》
- 始知吾辈可怜伤 出自 [宋] 陆游 ·《次韵范文渊 》
- 可怜逸少兴公辈 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其二 》