“一冬川陆尽奔驰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一冬川陆尽奔驰”出自哪首诗?
答案: “一冬川陆尽奔驰”出自: 宋代 程公许的 《石佛道间见梅二绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī dōng chuān lù jìn bēn chí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一冬川陆尽奔驰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一冬川陆尽奔驰”已经是第一句了。
问题3:“一冬川陆尽奔驰”的下一句是什么?
答案: “一冬川陆尽奔驰”的下一句是: 开尽南枝又北枝 , 诗句拼音为: kāi jìn nán zhī yòu běi zhī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“一冬川陆尽奔驰”全诗
石佛道间见梅二绝句 其一 (shí fó dào jiān jiàn méi èr jué jù qí yī)
一冬川陆尽奔驰,开尽南枝又北枝。
玉立世间尘土外,子真那不笑人痴。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“一冬川陆尽奔驰”繁体原文
石佛道間見梅二絕句 其一
一冬川陸盡奔馳,開盡南枝又北枝。
玉立世間塵土外,子真那不笑人癡。
“一冬川陆尽奔驰”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一冬川陆尽奔驰,开尽南枝又北枝。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
玉立世间尘土外,子真那不笑人痴。
“一冬川陆尽奔驰”全诗注音
一冬川陆尽奔驰,开尽南枝又北枝。
玉立世间尘土外,子真那不笑人痴。
“一冬川陆尽奔驰”全诗翻译
译文:
一冬季流水奔流不止,南方的枝叶开花凋谢,北方的树枝又生新芽。
玉雕雕像矗立在尘世之外,子真为何不对愚昧的人笑呢。
总结:
诗人通过描绘四季更替和自然景观,以及玉雕雕像的形象,表达了超越尘世的意境,同时探讨了子真的深邃和谜一般的心思。
“一冬川陆尽奔驰”相关诗句:
- 一冬川陆尽奔驰 出自 [宋] 程公许 ·《石佛道间见梅二绝句 其一 》
- 奔驰水陆最无根 出自 [宋] 董嗣杲 ·《舟归富池纪懐 》
- 奔驰水陆三千里 出自 [宋] 蔡戡 ·《道中述怀 》
- 川驰陆走穷岁月 出自 [宋] 吕陶 ·《和蒙轩 》
- 尽奔名利谩驰驱 出自 [唐] 慈觉(僧) ·《书妙圆塔院张道者屋壁(蜀大东门外有妙圆塔院,僧名行勤,俗姓张氏,人以其精於修行,因谓之道者。) 》
- 岂知服猛尽奔驰 出自 [宋] 张侃 ·《金牛行 》
- 山尽见川陆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送范景仁学士归蜀焚黄 》
- 一踢一踏相奔驰 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古联珠 》
- 奔驰快一见 出自 [宋] 廖行之 ·《赠别罗舜举 》
- 一洗奔驰俗 出自 [宋] 陈岘 ·《宿董山寺 》
- 万螘奔驰一腐虫 出自 [宋] 张耒 ·《夏日七首 其四 》
- 一点星驰百骑奔 出自 [宋] 宋徽宗 ·《打球诗 》
- 欲得一饱甘奔驰 出自 [宋] 王炎 ·《除日出江上迓赵宪 》
- 一试奔驰天下士 出自 [宋] 王柏 ·《科举 》
- 一车何苦日奔驰 出自 [宋] 宋庠 ·《初止毂下车马羸惫 》
- 那更奔驰一月程 出自 [宋] 叶茵 ·《归途 》
- 一轩临路阅奔驰 出自 [宋] 苏辙 ·《寓居二首 东亭 》
- 四海奔驰一老臣 出自 [宋] 叶梦得 ·《府中即事 其二 》
- 一岁一奔驰 出自 [宋] 苏辙 ·《老史 》
- 川陆一千里 出自 [宋] 祖无择 ·《寄颍州兄 》