“自是肌肤淑且真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自是肌肤淑且真”出自哪首诗?
答案: “自是肌肤淑且真”出自: 宋代 苏过的 《次韵伯元咏牡丹二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì shì jī fū shū qiě zhēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自是肌肤淑且真”的上一句是什么?
答案:
“自是肌肤淑且真”的上一句是: 不劳铅粉强为色 , 诗句拼音为: bù láo qiān fěn qiáng wèi sè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“自是肌肤淑且真”的下一句是什么?
答案: “自是肌肤淑且真”的下一句是: 美恶本非春有意 , 诗句拼音为: měi è běn fēi chūn yǒu yì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“自是肌肤淑且真”全诗
次韵伯元咏牡丹二首 其一 (cì yùn bǎi yuán yǒng mǔ dān èr shǒu qí yī)
珍重谁移洛下根,玉盘径尺露花新。
不劳铅粉强为色,自是肌肤淑且真。
美恶本非春有意,栽培直恐伎凝神。
空斋独嗅无人赏,鼻送幽香息息匀。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自是肌肤淑且真”繁体原文
次韻伯元詠牡丹二首 其一
珍重誰移洛下根,玉盤徑尺露花新。
不勞鉛粉強爲色,自是肌膚淑且真。
美惡本非春有意,栽培直恐伎凝神。
空齋獨嗅無人賞,鼻送幽香息息勻。
“自是肌肤淑且真”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
珍重谁移洛下根,玉盘径尺露花新。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不劳铅粉强为色,自是肌肤淑且真。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
美恶本非春有意,栽培直恐伎凝神。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
空斋独嗅无人赏,鼻送幽香息息匀。
“自是肌肤淑且真”全诗注音
珍重谁移洛下根,玉盘径尺露花新。
不劳铅粉强为色,自是肌肤淑且真。
美恶本非春有意,栽培直恐伎凝神。
空斋独嗅无人赏,鼻送幽香息息匀。
“自是肌肤淑且真”全诗翻译
译文:
珍重的人搬移了洛下的根,玉盘上径尺的露水滴落在嫩芽上。
不用浓妆艳抹来强调色彩,本来就是肌肤的美好纯真。
美丑之本原本与春天无关,培养美丽只怕技巧使人迷乱心神。
空荐清香独自静坐,无人赏识我的雅致,鼻尖送来幽香,呼吸间香气和谐流畅。
总结:全文写景描写了一幅悠然自得的清雅图景,强调自然之美,批评不必刻意追求外在妆饰之美,内在的真诚与纯洁才是真正的美丽所在。同时,也借景抒怀,表达了作者独自领略幽香的宁静境界。
“自是肌肤淑且真”总结赏析
赏析::
这首诗《次韵伯元咏牡丹二首 其一》由苏过创作,描写了牡丹花的美丽。诗人通过生动的描写,展现了牡丹花的独特之处。
首先,诗中提到了牡丹的根源。诗人珍重移植这朵牡丹,将其从洛下带来,这显示了牡丹的珍贵和特殊性。玉盘盛放,径尺露花新,这里用“玉盘”形容花朵,增强了其贵重之感。
其次,诗人强调了牡丹的自然之美。诗句中写到“不劳铅粉强为色,自是肌肤淑且真”,强调了牡丹花不需要任何化妆或修饰,它自然的美丽就足够让人惊艳。这也反映出了中国古代文人对自然之美的赞美。
接着,诗人讨论了美丽的本质。他指出美和丑本质上并不取决于季节或有意的装饰,而是源自内在的真实和修养。这种思想体现了中国古代文化中对内在品质的重视。
最后,诗人在空斋独自欣赏牡丹花,强调了宁静和孤独的美感。他嗅到了牡丹的幽香,这种香气匀净而纯粹,让人感到宁静和满足。
标签: 描写自然、美丽、品质、宁静
“自是肌肤淑且真”相关诗句:
- 自是肌肤淑且真 出自 [宋] 苏过 ·《次韵伯元咏牡丹二首 其一 》
- 玉骨冰肌淑且真 出自 [宋] 刘宰 ·《和刘圣与顾龙山探梅四首 其一 》
- 肌肤白玉秀且鲜 出自 [唐] 卢仝 ·《秋梦行 》
- 且云冰骨雪肌肤 出自 [宋] 杨万里 ·《玉盘盂 》
- 肌肤真可惜 出自 [唐] 柳宗元 ·《田家三首 二 》
- 嵁岩却是石肌肤 出自 [宋] 林希逸 ·《咏松石 》
- 眩人疑是玉肌肤 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵程泰之正字雪中五绝 其二 》
- 自爱肌肤黑如漆 出自 [唐] 张籍 ·《崑仑儿 》
- 水际逢春淑且真 出自 [宋] 胡寅 ·《和用明梅十三绝 其四 》
- 态浓意远淑且真 出自 [唐] 杜甫 ·《杂曲歌辞 丽人行 》
- 态浓意远淑且真 出自 [唐] 杜甫 ·《丽人行 》
- 君初顾言淑且真 出自 [宋] 程俱 ·《有美一人 其一 》
- 态浓意远淑且真 出自 [宋] 王安石 ·《虞美人 》
- 肤雪参差是太真 出自 [宋] 王安石 ·《次韵徐仲元咏梅二首 其二 》
- 自是关雎思淑女 出自 [宋] 许及之 ·《玉堂宿直次高内翰九日前一日草妃子麻毕题案上韵 》
- 自是山灵开淑气 出自 [宋] 李渤 ·《昌山 》
- 自是源泉开淑气 出自 [宋] 李岩 ·《玉井云根 》
- 肌香淑处澹仍芬 出自 [宋] 杨万里 ·《咏绩溪道中牡丹二种 丝头粉红 》
- 秋山肌肤 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九八 》
- 肌肤以完 出自 [宋] 徐积 ·《送程守 》