首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喜晴 > 痴云布濩封乾端

“痴云布濩封乾端”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“痴云布濩封乾端”出自哪首诗?

答案:痴云布濩封乾端”出自: 宋代 卫宗武 《喜晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chī yún bù hù fēng qián duān ,诗句平仄: 平平仄仄○平平

问题2:“痴云布濩封乾端”的上一句是什么?

答案:痴云布濩封乾端”的上一句是: 俄复飞溜声潺潺 , 诗句拼音为: é fù fēi liū shēng chán chán ,诗句平仄: 平平仄仄○平平

问题3:“痴云布濩封乾端”的下一句是什么?

答案:痴云布濩封乾端”的下一句是: 冥蒙莫睹双跳丸 , 诗句拼音为: míng méng mò dǔ shuāng tiào wán ,诗句平仄:平平仄仄平平平

“痴云布濩封乾端”全诗

喜晴 (xǐ qíng)

朝代:宋    作者: 卫宗武

朅来古寺当初寒,垂垂冻风不肯乾。
出门泥滓跬步艰,蛰处无异虬蛇蟠。
剪花呈瑞天破悭,铸出八九银漓岏。
使居城市那得看,衒耀老眼真奇观。
霅然阳明忽开张,俄复飞溜声潺潺。
痴云布濩封乾端,冥蒙莫睹双跳丸。
噫气夜号力撼山,平明推上赤玉盘。
羣阴解駮宇宙宽,草木禽鸟俱懽顔。
金乌行空振羽翰,扬辉散彩送我还。
却怜残蜡犹欠三,日不屡数岁欲殚。
盈尺为瑞俄顷间,天公变化应无难。

仄平仄仄○平平,平平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄○,仄仄仄仄平平○。
仄平平平仄平○,平仄平仄平平平。
平平仄仄○平平,平平仄仄平平平。
○仄仄○仄仄平,平平平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
平平○○仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
仄平平仄○仄○,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平仄平○○,平平仄仄○平○。

qiè lái gǔ sì dāng chū hán , chuí chuí dòng fēng bù kěn qián 。
chū mén ní zǐ kuǐ bù jiān , zhé chù wú yì qiú shé pán 。
jiǎn huā chéng ruì tiān pò qiān , zhù chū bā jiǔ yín lí wán 。
shǐ jū chéng shì nà dé kàn , xuàn yào lǎo yǎn zhēn qí guān 。
zhà rán yáng míng hū kāi zhāng , é fù fēi liū shēng chán chán 。
chī yún bù hù fēng qián duān , míng méng mò dǔ shuāng tiào wán 。
yī qì yè hào lì hàn shān , píng míng tuī shàng chì yù pán 。
qún yīn jiě bó yǔ zhòu kuān , cǎo mù qín niǎo jù huān yán 。
jīn wū xíng kōng zhèn yǔ hàn , yáng huī sàn cǎi sòng wǒ huán 。
què lián cán là yóu qiàn sān , rì bù lǚ shù suì yù dān 。
yíng chǐ wèi ruì é qǐng jiān , tiān gōng biàn huà yìng wú nán 。

“痴云布濩封乾端”繁体原文

喜晴

朅來古寺當初寒,垂垂凍風不肯乾。
出門泥滓跬步艱,蟄處無異虬蛇蟠。
剪花呈瑞天破慳,鑄出八九銀巑岏。
使居城市那得看,衒耀老眼真奇觀。
霅然陽明忽開張,俄復飛溜聲潺潺。
癡雲布濩封乾端,冥濛莫睹雙跳丸。
噫氣夜號力撼山,平明推上赤玉盤。
羣陰解駮宇宙寬,草木禽鳥俱懽顔。
金烏行空振羽翰,揚輝散彩送我還。
却憐殘蠟猶欠三,日不屢數歲欲殫。
盈尺爲瑞俄頃間,天公變化應無難。

“痴云布濩封乾端”韵律对照

仄平仄仄○平平,平平仄平仄仄平。
朅来古寺当初寒,垂垂冻风不肯乾。

仄平○仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
出门泥滓跬步艰,蛰处无异虬蛇蟠。

仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
剪花呈瑞天破悭,铸出八九银漓岏。

仄平平仄仄仄○,仄仄仄仄平平○。
使居城市那得看,衒耀老眼真奇观。

仄平平平仄平○,平仄平仄平平平。
霅然阳明忽开张,俄复飞溜声潺潺。

平平仄仄○平平,平平仄仄平平平。
痴云布濩封乾端,冥蒙莫睹双跳丸。

○仄仄○仄仄平,平平平仄仄仄平。
噫气夜号力撼山,平明推上赤玉盘。

平平仄仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
羣阴解駮宇宙宽,草木禽鸟俱懽顔。

平平○○仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
金乌行空振羽翰,扬辉散彩送我还。

仄平平仄○仄○,仄仄仄仄仄仄平。
却怜残蜡犹欠三,日不屡数岁欲殚。

平仄平仄平○○,平平仄仄○平○。
盈尺为瑞俄顷间,天公变化应无难。

“痴云布濩封乾端”全诗注音

qiè lái gǔ sì dāng chū hán , chuí chuí dòng fēng bù kěn qián 。

朅来古寺当初寒,垂垂冻风不肯乾。

chū mén ní zǐ kuǐ bù jiān , zhé chù wú yì qiú shé pán 。

出门泥滓跬步艰,蛰处无异虬蛇蟠。

jiǎn huā chéng ruì tiān pò qiān , zhù chū bā jiǔ yín lí wán 。

剪花呈瑞天破悭,铸出八九银漓岏。

shǐ jū chéng shì nà dé kàn , xuàn yào lǎo yǎn zhēn qí guān 。

使居城市那得看,衒耀老眼真奇观。

zhà rán yáng míng hū kāi zhāng , é fù fēi liū shēng chán chán 。

霅然阳明忽开张,俄复飞溜声潺潺。

chī yún bù hù fēng qián duān , míng méng mò dǔ shuāng tiào wán 。

痴云布濩封乾端,冥蒙莫睹双跳丸。

yī qì yè hào lì hàn shān , píng míng tuī shàng chì yù pán 。

噫气夜号力撼山,平明推上赤玉盘。

qún yīn jiě bó yǔ zhòu kuān , cǎo mù qín niǎo jù huān yán 。

羣阴解駮宇宙宽,草木禽鸟俱懽顔。

jīn wū xíng kōng zhèn yǔ hàn , yáng huī sàn cǎi sòng wǒ huán 。

金乌行空振羽翰,扬辉散彩送我还。

què lián cán là yóu qiàn sān , rì bù lǚ shù suì yù dān 。

却怜残蜡犹欠三,日不屡数岁欲殚。

yíng chǐ wèi ruì é qǐng jiān , tiān gōng biàn huà yìng wú nán 。

盈尺为瑞俄顷间,天公变化应无难。

“痴云布濩封乾端”全诗翻译

译文:

朅来古寺当初寒,垂垂冻风不肯乾。
出门泥滓跬步艰,蛰处无异虬蛇蟠。
剪花呈瑞天破悭,铸出八九银漓岏。
使居城市那得看,衒耀老眼真奇观。
霅然阳明忽开张,俄复飞溜声潺潺。
痴云布濩封乾端,冥蒙莫睹双跳丸。
噫气夜号力撼山,平明推上赤玉盘。
羣阴解駮宇宙宽,草木禽鸟俱懽顔。
金乌行空振羽翰,扬辉散彩送我还。
却怜残蜡犹欠三,日不屡数岁欲殚。
盈尺为瑞俄顷间,天公变化应无难。
这首诗描绘了一个古老寺庙的冬日景象,感叹冰冷的寒风不停吹拂。在城市中,人们展示了锦绣夺目的银饰,而古寺的变化却令人叹为观止。太阳升起,阳明山脉呈现出壮观的景象,仿佛双头龙蟠伏其中。夜晚气息汹涌,仿佛要撼动大山。黎明时分,红日推开玉盘,世间显得宽广。鸟兽草木都欢欣,金乌飞翔,辉彩散射,送我归还。然而,时间不等人,日月飞逝,转眼之间,寿命欲尽。然而,这短暂的瑞兆如此迅速地展现,天命变化自然无难之事。

“痴云布濩封乾端”诗句作者卫宗武介绍:

卫宗武(?~一二八九),字淇父,自号九山,华亭(今上海松江)人。出身世家,理宗淳佑间曾爲朝官,出知常州。未几,“自毘陵投绂归垂三十载”(本集卷五《刘药庄诗集序》)。卒於元世祖至元二十六年,年逾八十。有《秋声集》,都爲退居後所作,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。 卫宗武诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首,附於卷末。更多...

“痴云布濩封乾端”相关诗句: