“所以元鲁山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“所以元鲁山”出自哪首诗？
答案： “所以元鲁山”出自： 唐代 孟郊的 《吊元鲁山 四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suǒ yǐ yuán lǔ shān ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“所以元鲁山”的上一句是什么？
答案：
“所以元鲁山”的上一句是： 衆憾来相排 , 诗句拼音为： zhòng hàn lái xiāng pái
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“所以元鲁山”的下一句是什么？
答案： “所以元鲁山”的下一句是： 饥衰难与偕 , 诗句拼音为： jī shuāi nán yǔ xié ，诗句平仄：平平○仄平。
“所以元鲁山”全诗
吊元鲁山 四 (diào yuán lǔ shān sì)
贤人多自霾，道理与俗乖。
细功不敢言，远韵方始谐。
万物饱为饱，万人怀为怀。
一声苟失所，衆憾来相排。
所以元鲁山，饥衰难与偕。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄平平平平。
仄平仄仄仄，仄仄平○平。
仄仄平仄平，平平○仄平。
“所以元鲁山”繁体原文
弔元魯山 四
賢人多自霾，道理與俗乖。
細功不敢言，遠韻方始諧。
萬物飽爲飽，萬人懷爲懷。
一聲苟失所，衆憾來相排。
所以元魯山，飢衰難與偕。
“所以元鲁山”韵律对照
平平平仄平，仄仄仄仄平。
贤人多自霾，道理与俗乖。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
细功不敢言，远韵方始谐。
仄仄仄平仄，仄平平平平。
万物饱为饱，万人怀为怀。
仄平仄仄仄，仄仄平○平。
一声苟失所，衆憾来相排。
仄仄平仄平，平平○仄平。
所以元鲁山，饥衰难与偕。
“所以元鲁山”全诗注音
贤人多自霾，道理与俗乖。
细功不敢言，远韵方始谐。
万物饱为饱，万人怀为怀。
一声苟失所，衆憾来相排。
所以元鲁山，饥衰难与偕。
“所以元鲁山”全诗翻译
译文：
贤人多自蔽，他们的道理与世俗相背离。他们对自己的细微修行不敢言说，而远远地探求音律方能谐调。万物的满足取决于它们各自的本性，万人的怀念也因各自的情感而异。若一个声音稍有偏差，便会招致众人的批评排斥。因此，元鲁山的环境艰苦，饥饿与疾病难以同时克服。
全诗主题探讨了贤人自身修行和处世态度，强调贤者应谦逊谨慎，不要过于自信而与世俗背道而驰。同时也揭示了人与自然、人与人之间的相互关系，每个人都有独特的本性和情感，应该接纳并尊重他人的差异。最后一句写出了元鲁山的困苦环境，形象地表现了贤人在困境中的孤独与无奈。
“所以元鲁山”相关诗句：
- 所以元鲁山 出自 [唐] 孟郊 ·《吊元鲁山 四 》
- 所以鲁素王 出自 [宋] 王炎 ·《和汪诚之韵 》
- 鲁连所以蹈东海 出自 [唐] 李颀 ·《行路难 》
- 鲁连所以蹈沧海 出自 [唐] 李颀 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 要见元鲁山 出自 [宋] 苏过 ·《次韵范信中 》
- 饥谢鲁山元 出自 [宋] 王禹偁 ·《甘菊冷淘 》
- 今无元鲁山 出自 [宋] 虞俦 ·《宝阁尚书凌公挽诗 其二 》
- 三生元鲁山 出自 [宋] 戴复古 ·《寄节斋陈叔方寺丞 》
- 我咏元鲁山 出自 [唐] 孟郊 ·《寄义兴小女子 》
- 颇似元鲁山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄李次翁 》
- 幸识元鲁山 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄黄超然监丞求山谷像 》
- 应如元鲁山 出自 [宋] 王禹偁 ·《秋霖二首 其二 》
- 殆似元鲁山 出自 [宋] 赵蕃 ·《斯远生日 》
- 以贞元元年终山寺 出自 [唐] 范传正 ·《题皎然影堂 》
- 「以贞元元年终山寺」 出自 [唐] 范传正 ·《题皎然影堂 》
- 恨我不识元鲁山 出自 [宋] 苏轼 ·《寄吴德仁兼简陈季常 》
- 梦见鲁山元紫芝 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一四 》
- 颇恨未识元鲁山 出自 [宋] 李流谦 ·《送晁子西提刑赴召 》
- 於蒍应如元鲁山 出自 [宋] 许月卿 ·《次胡伯凯韵 》
- 佳士况逢元鲁山 出自 [宋] 方师尹 ·《爽轩 》