“怜君百首妙无双”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“怜君百首妙无双”出自哪首诗？
答案： “怜君百首妙无双”出自： 宋代 杨蟠的 《次韵奉酬》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lián jūn bǎi shǒu miào wú shuāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“怜君百首妙无双”的上一句是什么？
答案：
“怜君百首妙无双”的上一句是： 几夕论诗坐石窗 , 诗句拼音为：jǐ xī lùn shī zuò shí chuāng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“怜君百首妙无双”的下一句是什么？
答案： “怜君百首妙无双”的下一句是： 句牵野兴侵孤月 , 诗句拼音为： jù qiān yě xīng qīn gū yuè ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“怜君百首妙无双”全诗
次韵奉酬 (cì yùn fèng chóu)
几夕论诗坐石窗，怜君百首妙无双。
句牵野兴侵孤月，恼乱词源涌大江。
数纸忽然来竺岭，千年犹可照吴邦。
相思未免还相挑，莫竖旗旛却诈降。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“怜君百首妙无双”繁体原文
次韵奉酬
幾夕論詩坐石窗，憐君百首妙無雙。
句牽野興侵孤月，惱亂詞源涌大江。
數紙忽然來竺嶺，千年猶可照吳邦。
相思未免還相挑，莫豎旗旛却詐降。
“怜君百首妙无双”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
几夕论诗坐石窗，怜君百首妙无双。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
句牵野兴侵孤月，恼乱词源涌大江。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
数纸忽然来竺岭，千年犹可照吴邦。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
相思未免还相挑，莫竖旗旛却诈降。
“怜君百首妙无双”全诗注音
几夕论诗坐石窗，怜君百首妙无双。
句牵野兴侵孤月，恼乱词源涌大江。
数纸忽然来竺岭，千年犹可照吴邦。
相思未免还相挑，莫竖旗旛却诈降。
“怜君百首妙无双”全诗翻译
译文：
几夕论诗坐在石窗前，我爱慕你百首诗，无与伦比的美妙。
你的诗句像牵引着野性的豪兴，涌动而来像入侵孤月，而我却因其中的词句纷乱而困扰，像大江汹涌。
忽然间，数纸飘然而至，好像来自竺岭，而这数纸却能照耀吴邦千年，历久弥新。
我对你的思念难免要再次回应，不要再挑逗我的心，莫要竖立旗帜，却伪装降伏我的心意。
全诗概括：诗人在夜晚坐在石窗前，对一位才子的百首绝妙诗篇赞美备至。这些诗句唤起他内心野性的情感，让他如入孤月的境界，却也因其中的词句而感到心烦意乱。突然间，他收到了数张诗纸，仿佛来自遥远的竺岭，这些诗纸却能传颂千年，永不衰老。诗人对才子的相思之情不可遏制，但也希望对方不要再刺激他的心，不要伪装降伏他的感情。
“怜君百首妙无双”相关诗句：
- 怜君百首妙无双 出自 [宋] 杨蟠 ·《次韵奉酬 》
- 君家妙誉自无双 出自 [宋] 曹勋 ·《和虚中所惠佳什 》
- 怜君俱入妙 出自 [宋] 李彭 ·《徐叔明校书篆笔奇古复善丹青爲予作汉江暮霭扇材极妙力求鄙句作此以赠 》
- 怜君翠染双蝉鬓 出自 [唐] 姚合 ·《咏云 》
- 怜君兄弟双鳯皇 出自 [宋] 廖刚 ·《送黄秀实著作赴单父任 》
- 怜君孤壠寄双峰 出自 [唐] 刘长卿 ·《双峰下哭故人李宥 》
- 白首怜君独抱经 出自 [宋] 晁补之 ·《赠欧阳成判官 》
- 怜君俯首去勾稽 出自 [宋] 吴芾 ·《送江朝宗之官 》
- 君不见迥妙殊怜世绝尘 出自 [宋] 苏籀 ·《节妇吟 》
- 回首送君双泪落 出自 [宋] 陈杰 ·《胡端逸结庵於清江之草鞋甲岁晏言别始知犹有九袠母在敬和韵 》
- 精妙无双手 出自 [宋] 林希逸 ·《挽後村五首 其四 》
- 江夏无双自妙年 出自 [宋] 刘弇 ·《题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发 安济桥五绝 其五 》
- 英词妙翰两无双 出自 [宋] 郭祥正 ·《颖叔爲余亲札补到难并和篇开刻既成以二绝句送上 其二 》
- 路难微妙实无双 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第十六章明魔怨 》
- 宣城妙品世无双 出自 [宋] 李龙高 ·《八出梅 》
- 小轮轻线妙无双 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《钓车 》
- 妙处不减黄无双 出自 [宋] 释法具 ·《和子苍三马图 》
- 妙龄才气已无双 出自 [宋] 蔡戡 ·《李粹伯侍御挽诗 其一 》
- 白首无人怜 出自 [唐] 刘长卿 ·《相和歌辞 从军行六首 六 》
- 白首无人怜 出自 [唐] 刘长卿 ·《从军六首 四 》