“珊瑚枝月影团团”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“珊瑚枝月影团团”出自哪首诗？
答案： “珊瑚枝月影团团”出自： 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其一八八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān hú zhī yuè yǐng tuán tuán ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“珊瑚枝月影团团”的上一句是什么？
答案：
“珊瑚枝月影团团”的上一句是： 瑠璃井秋光湛湛 , 诗句拼音为： liú lí jǐng qiū guāng zhàn zhàn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“珊瑚枝月影团团”的下一句是什么？
答案： “珊瑚枝月影团团”的下一句是： 髑髅活兮 , 诗句拼音为： dú lóu huó xī ，诗句平仄：仄平仄平。
“珊瑚枝月影团团”全诗
禅人并化主写真求赞 其一八八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī bā bā)
默守枯寒，心心见端。
瑠璃井秋光湛湛，珊瑚枝月影团团。
髑髅活兮，妄识沥乾。
仄仄平平，平平仄平。
平平仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平。
“珊瑚枝月影团团”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其一八八
默守枯寒，心心見端。
瑠璃井秋光湛湛，珊瑚枝月影團團。
髑髏活兮，妄識瀝乾。
“珊瑚枝月影团团”韵律对照
仄仄平平，平平仄平。
默守枯寒，心心见端。
平平仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
瑠璃井秋光湛湛，珊瑚枝月影团团。
仄平仄平，仄仄仄平。
髑髅活兮，妄识沥乾。
“珊瑚枝月影团团”全诗注音
默守枯寒，心心见端。
瑠璃井秋光湛湛，珊瑚枝月影团团。
髑髅活兮，妄识沥乾。
“珊瑚枝月影团团”全诗翻译
译文：
在寂静中守护着冷寒的事物，内心深处洞悉其中的真谛。
瑠璃井里秋天的光辉闪耀，珊瑚枝上月影团团围绕。
髑髅焕发生机，但是空虚自负却无法真正洞悉其中的意义。
全文总结：这段文字描写了一个人默默守护着冷寒的事物，同时对周围事物有着深刻的洞悉。瑠璃井中秋光明亮，珊瑚枝上月影环绕，形容了美丽的景象。而提到的髑髅则象征着一种焕发生机的形象，但是这种生机内心却空虚自负，无法真正理解事物的本质。整体反映了人与自然相互关联，以及内心与外在景象的对应关系。
“珊瑚枝月影团团”总结赏析
《禅人并化主写真求赞 其一八八》是释正觉的一首诗。这首诗描写了一位禅师坚守禅修的精神境界，通过细腻的描写展示了禅宗思想。
赏析：这首诗以禅修者的心境为主题，通过富有禅意的意象和修行过程的描写，表现了禅修者的内在体验。作者首先以“默守枯寒”来形容禅师坚守冷静和寂静的内心状态，展示了禅修者的沉稳和坚定。接着，诗中出现了“瑠璃井秋光湛湛，珊瑚枝月影团团”，这些比喻豪迈的词语，暗示着禅修者在内心世界中体验到的宁静和清澈，以及思维的凝聚和集中。
最后两句“髑髅活兮，妄识沥乾”，表达了禅师对于虚妄识觉的淡化和超越，进一步突出了禅修的深刻内涵。整首诗充满禅宗的禅机和意境，展现了禅修者追求超越世俗的内心境界和智慧的追求。
“珊瑚枝月影团团”相关诗句：
- 珊瑚枝月影团团 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八八 》
- 珊瑚枝上影团团 出自 [宋] 释普宁 ·《海月 》
- 珊瑚枝上月团团 出自 [宋] 释居简 ·《天童俊侍者求颂 》
- 团团海日珊瑚红 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三二一 》
- 团团珠绕玉珊珊 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三四 》
- 桂影团团月上时 出自 [宋] 汪元量 ·《凤州 》
- 小山月在影团团 出自 [宋] 苏泂 ·《子大送桂花答之 》
- 团团月上海棠枝 出自 [宋] 张玉娘 ·《海棠月 》
- 珊瑚枝枝撑着月 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六七 》
- 珊瑚枝枝撑着月 出自 [唐] 贯休 ·《还举人歌行卷 》
- 珊瑚枝枝撑着月 出自 [宋] 释绍昙 ·《送林荆州归蓬莱 》
- 珊瑚枝枝撑着月 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其二八 》
- 珊瑚枝枝撑着月 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六一 》
- 珊瑚枝枝撑着月 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一○二 》
- 珊瑚撑月夜枝枝 出自 [宋] 释正觉 ·《乌巨光长老写真求赞 》
- 珊瑚寒月堕影 出自 [宋] 释正觉 ·《像维那写老病阿师像请赞 》
- 月在珊瑚枝上 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七二 》
- 等闲剔出影团团 出自 [宋] 释祖钦 ·《如珠上人 》
- 湘南潭北影团团 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二五 》
- 凤凰池上影团团 出自 [宋] 释居简 ·《书行在化主圆上人簿面 》