“流行坎止人间事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流行坎止人间事”出自哪首诗?
答案: “流行坎止人间事”出自: 宋代 释行海的 《桂山再归草堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú xíng kǎn zhǐ rén jiān shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“流行坎止人间事”的上一句是什么?
答案:
“流行坎止人间事”的上一句是: 好山多被乱云遮 , 诗句拼音为: hǎo shān duō bèi luàn yún zhē
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“流行坎止人间事”的下一句是什么?
答案: “流行坎止人间事”的下一句是: 握手相看两鬓花 , 诗句拼音为: wò shǒu xiàng kàn liǎng bìn huā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“流行坎止人间事”全诗
桂山再归草堂 (guì shān zài guī cǎo táng)
不听猿啼天竺树,几番春换马塍花。
草堂白雪翻新句,蕙帐青毡属故家。
野火暂留明月住,好山多被乱云遮。
流行坎止人间事,握手相看两鬓花。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“流行坎止人间事”繁体原文
桂山再歸草堂
不聽猿啼天竺樹,幾番春換馬塍花。
草堂白雪翻新句,蕙帳青氈屬故家。
野火暫留明月住,好山多被亂雲遮。
流行坎止人間事,握手相看兩鬢花。
“流行坎止人间事”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不听猿啼天竺树,几番春换马塍花。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
草堂白雪翻新句,蕙帐青毡属故家。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
野火暂留明月住,好山多被乱云遮。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
流行坎止人间事,握手相看两鬓花。
“流行坎止人间事”全诗注音
不听猿啼天竺树,几番春换马塍花。
草堂白雪翻新句,蕙帐青毡属故家。
野火暂留明月住,好山多被乱云遮。
流行坎止人间事,握手相看两鬓花。
“流行坎止人间事”全诗翻译
译文:
不再聆听猿猴在天竺树上啼鸣,已经几番春天过去,马塍的花儿也已几次开放。
草搭的小屋上洁白的雪片重塑了句法,花香弥漫的帐幕和青色的毡席属于旧日的家园。
野火暂时逗留,让明亮的月光驻足;美丽的山峦常常被飘忽不定的云雾所遮挡。
人们在尘世间经历种种兴衰事,而自己的容颜也在岁月中不断变化,相互握手,对视着彼此两鬓上如花的白发。
总结:
这首诗以自然景物和人生变迁为题材,通过描绘猿猴啼鸣、花开花落、雪雨飘飞、月光亮丽等图景,表达了岁月流转、人生无常的主题。诗人通过草堂、帐幕、山峦等意象,将人生经历与自然景物相融合,强调人在自然中的微小和无常。最后两句“流行坎止人间事,握手相看两鬓花”点明人生兴衰的真实,同时表达了友情和相互理解的重要。整首诗以淡泊的笔墨写就了生命的轮回和情感的交融。
“流行坎止人间事”相关诗句:
- 流行坎止人间事 出自 [宋] 释行海 ·《桂山再归草堂 》
- 流行坎止间 出自 [宋] 释元肇 ·《渔父 》
- 坎止流行事不齐 出自 [宋] 俞桂 ·《次吴秋潭韵 》
- 流行坎止事无多 出自 [宋] 楼钥 ·《鹿伯可郎中园池杂咏 止室 》
- 流行坎止吾儒事 出自 [宋] 刘黻 ·《贵溪道中 》
- 流行坎止人难必 出自 [宋] 徐元杰 ·《席间和周颖斋韵 》
- 坎止流行不在人 出自 [宋] 陈着 ·《竹窗兄因猫捕鸡日囚夜纵有诗自怜因次韵 》
- 流行坎止 出自 [宋] 释智愚 ·《觉范和尚塔在同安 》
- 流行遇坎止 出自 [宋] 赵善括 ·《和罗倅竹园唱和之什 》
- 流坎听行止 出自 [宋] 郭印 ·《次莫少虚韵 》
- 坎止流行耳 出自 [宋] 叶茵 ·《水竹墅十咏 曲水流觞 》
- 行止随坎流 出自 [宋] 文天祥 ·《送卓大着知漳州 》
- 坎止流行随所寓 出自 [宋] 刘学箕 ·《书怀 》
- 坎止流行俱莫问 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其七 》
- 坎止流行聊尔耳 出自 [宋] 释绍嵩 ·《解嘲十绝呈浩西堂 其一 》
- 流行坎止停则渊 出自 [宋] 廖行之 ·《再酬汤无邪 》
- 流行坎止何须问 出自 [宋] 葛立方 ·《旅次二首 其二 》
- 流行坎止随天意 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後书怀 》
- 坎止流行百念宽 出自 [宋] 魏了翁 ·《致政宋君挽诗 》
- 坎止流行信此身 出自 [宋] 徐瑞 ·《对酒 》