“万事过前都是梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事过前都是梦”出自哪首诗?
答案: “万事过前都是梦”出自: 宋代 刘攽的 《与成太博九同年会饮成四韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn shì guò qián dōu shì mèng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“万事过前都是梦”的上一句是什么?
答案:
“万事过前都是梦”的上一句是: 浊水清尘默自怜 , 诗句拼音为: zhuó shuǐ qīng chén mò zì lián
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“万事过前都是梦”的下一句是什么?
答案: “万事过前都是梦”的下一句是: 一杯相属独非天 , 诗句拼音为: yī bēi xiāng shǔ dú fēi tiān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“万事过前都是梦”全诗
与成太博九同年会饮成四韵 (yǔ chéng tài bó jiǔ tóng nián huì yǐn chéng sì yùn)
江海分龙不计年,异方倾盖意欢然。
壮夫白首惊相问,浊水清尘默自怜。
万事过前都是梦,一杯相属独非天。
得朋正复同心士,赋咏能忘垂陇篇。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄平仄平。
“万事过前都是梦”繁体原文
與成太博九同年會飲成四韵
江海分龍不計年,異方傾蓋意歡然。
壯夫白首驚相問,濁水清塵默自憐。
萬事過前都是夢,一杯相屬獨非天。
得朋正復同心士,賦咏能忘垂隴篇。
“万事过前都是梦”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
江海分龙不计年,异方倾盖意欢然。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
壮夫白首惊相问,浊水清尘默自怜。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万事过前都是梦,一杯相属独非天。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄平仄平。
得朋正复同心士,赋咏能忘垂陇篇。
“万事过前都是梦”全诗注音
江海分龙不计年,异方倾盖意欢然。
壮夫白首惊相问,浊水清尘默自怜。
万事过前都是梦,一杯相属独非天。
得朋正复同心士,赋咏能忘垂陇篇。
“万事过前都是梦”全诗翻译
译文:
江海分龙不计年,异方倾盖意欢然。
壮夫白首惊相问,浊水清尘默自怜。
万事过前都是梦,一杯相属独非天。
得朋正复同心士,赋咏能忘垂陇篇。
江海之间,龙分散了,不再计较岁月的长短。异域的朋友倾心赞叹,意乐满怀欢喜之情。
年迈的壮丈夫被惊动,相互询问不解。混浊的水中,清洁的尘埃中,默默自怜。
万事过去都只是梦幻,一杯酒相互交杯,不再仰望苍天。
获得知音,恰好与志同道合的人,写下的赋诗能够遗忘陈旧的篇章。
总结:
这首诗以江海分龙为引子,表达了时光的流转和朋友间的离散。壮丈夫的白发使他们互相惊讶,但在纷繁世事中,他们默默自怜。然而,他们认识到万事皆过眼云烟,一杯酒的交杯仪式超越了凡俗的界限。当他们得到志同道合的知音时,通过作诗来表达心境,能够超越过往的篇章。整首诗表达了对友谊、岁月和人生意义的思考。
“万事过前都是梦”总结赏析
《与成太博九同年会饮成四韵》是刘攽创作的一首诗歌。这首诗以饮酒为主题,表达了作者与友人成太博欢聚一堂,畅饮欢歌的情景。让我们来分析这首诗的赏析:
在首句中,诗人以"江海分龙不计年"来描绘江海之间,龙不分年岁,意味着江海的壮丽和永恒。这里暗示了友情也如江海一样永恒,不受时间限制。这句表现了写景和抒情两个标签。
第二句"异方倾盖意欢然"中,异方表示友人成太博来自远方,倾盖意欢然表现了他们的欢聚和快乐。这句话继续强调了友情和聚会的愉悦,同样带有写景和抒情两个标签。
第三句"壮夫白首惊相问"表现了友人的白发,也许是岁月的流逝,但他们仍然保持联系并相互询问。这句中有一些对年老的描写,同时也带有一丝感伤和友情的坚守。这里标签为抒情和咏物。
第四句"浊水清尘默自怜"通过"浊水"和"清尘"的对比,传达了作者内心的孤独和自省。这里的情感更加深沉,带有一些自我反思的成分,标签是抒情。
接下来的两句"万事过前都是梦,一杯相属独非天"反映了生活的瞬息万变和友人的重要性。它们传达了对友情的珍视和生活的不确定性。这里标签为抒情和咏物。
最后一句"得朋正复同心士,赋咏能忘垂陇篇"强调了友情的可贵,有志同道合的朋友一起创作诗歌,能够让人忘记了岁月的沧桑。这句话中有对友情和文学创作的崇高赞美,标签为抒情和咏物。
总的来说,这首诗歌以欢聚、友情和岁月流逝为主题,通过丰富的意象和情感表达,展现了作者对友情的珍视和对生活的思考。标签包括写景、抒情、咏物。
“万事过前都是梦”相关诗句:
- 万事过前都是梦 出自 [宋] 刘攽 ·《与成太博九同年会饮成四韵 》
- 万事过前浑是梦 出自 [宋] 张耒 ·《寄荣子雍 》
- 万事到头都是梦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送黄心大师 》
- 万事看来都是梦 出自 [宋] 释行海 ·《洞微翁挽章 》
- 过事都如梦 出自 [宋] 刘攽 ·《重过观音精舍旧读书房 》
- 荣枯事过都成梦 出自 [唐] 白居易 ·《寄李相公崔侍郎钱舍人 》
- 人间万事都如梦 出自 [宋] 张九成 ·《读东坡叠嶂图有感因次其韵 》
- 世事到头都是梦 出自 [宋] 许月卿 ·《代弟二首 其一 》
- 万事都归亡是公 出自 [宋] 吴潜 ·《行小圃偶成唐律呈直翁自昭叔夏 》
- 万事思量都是错 出自 [宋] 苏轼 ·《过黎君郊居 》
- 前朝旧事过如梦 出自 [宋] 黄超然 ·《秋夜 》
- 忧患过前皆梦事 出自 [宋] 陆游 ·《十一月廿七日夜分披衣起坐神光自两眦出若初日室中皆明作诗志之 》
- 万事从教若梦过 出自 [宋] 张鎡 ·《秋夜 》
- 眼前万事等一梦 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其八 》
- 万事只今浑是梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵次卿见寄 》
- 万事转头浑是梦 出自 [宋] 崔与之 ·《张进武善风监谓予豸骨日耸早晚入台求诗赠之 其二 》
- 万事尘沙浑是梦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《北使还代书寄颖叔 》
- 繁华过眼都如梦 出自 [宋] 李壁 ·《慈姥岩 》
- 少日过从都似梦 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其五二 》
- 好风吹梦过都梁 出自 [宋] 张炜 ·《寄武冈宰宋雪岩 》