“人伦多变改”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人伦多变改”出自哪首诗?

答案:人伦多变改”出自: 唐代 邵谒 《览孟东野集》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén lún duō biàn gǎi ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“人伦多变改”的上一句是什么?

答案:人伦多变改”的上一句是: 珪璋徧四海 , 诗句拼音为: guī zhāng biàn sì hǎi ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“人伦多变改”的下一句是什么?

答案:人伦多变改”的下一句是: 题花花已无 , 诗句拼音为: tí huā huā yǐ wú ,诗句平仄:○平平仄平

“人伦多变改”全诗

览孟东野集 (lǎn mèng dōng yě jí)

朝代:唐    作者: 邵谒

蚌死留夜光,剑折留锋鋩。
哲人归大夜,千古传珪璋。
珪璋徧四海,人伦多变改
题花花已无,翫月月犹在。
不知天地间,白日几时昧。

仄仄○仄平,仄○○平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
平平仄仄仄,平平平仄仄。
○平平仄平,仄仄仄○仄。
仄平平仄○,仄仄仄平仄。

bàng sǐ liú yè guāng , jiàn zhé liú fēng máng 。
zhé rén guī dà yè , qiān gǔ chuán guī zhāng 。
guī zhāng biàn sì hǎi , rén lún duō biàn gǎi 。
tí huā huā yǐ wú , wán yuè yuè yóu zài 。
bù zhī tiān dì jiān , bái rì jǐ shí mèi 。

“人伦多变改”繁体原文

覽孟東野集

蚌死留夜光,劍折留鋒鋩。
哲人歸大夜,千古傳珪璋。
珪璋徧四海,人倫多變改。
題花花已無,翫月月猶在。
不知天地間,白日幾時昧。

“人伦多变改”韵律对照

仄仄○仄平,仄○○平平。
蚌死留夜光,剑折留锋鋩。

仄平平仄仄,平仄○平平。
哲人归大夜,千古传珪璋。

平平仄仄仄,平平平仄仄。
珪璋徧四海,人伦多变改。

○平平仄平,仄仄仄○仄。
题花花已无,翫月月犹在。

仄平平仄○,仄仄仄平仄。
不知天地间,白日几时昧。

“人伦多变改”全诗注音

bàng sǐ liú yè guāng , jiàn zhé liú fēng máng 。

蚌死留夜光,剑折留锋鋩。

zhé rén guī dà yè , qiān gǔ chuán guī zhāng 。

哲人归大夜,千古传珪璋。

guī zhāng biàn sì hǎi , rén lún duō biàn gǎi 。

珪璋徧四海,人伦多变改。

tí huā huā yǐ wú , wán yuè yuè yóu zài 。

题花花已无,翫月月犹在。

bù zhī tiān dì jiān , bái rì jǐ shí mèi 。

不知天地间,白日几时昧。

“人伦多变改”全诗翻译

译文:
蚌死了却留下了夜晚的光芒,剑折了却留下了锋利的刃。哲人归于深邃的黑夜,他的智慧将流传千古,如同传世的玉珪和璋。玉珪和璋遍布四方,但人伦却经历了多次变迁和改变。花朵已经没有了题字,但欣赏月亮的乐趣仍在。我们不知道天地之间白日的昏暗究竟持续了多久。

全诗概括:诗中通过蚌、剑、哲人、玉珪、璋、花、月、天地等象征物,抒发了对时间流转、智慧传承和人事变迁的思考。诗人表达了对永恒存在的珍贵事物的敬畏,以及人类文明的无尽变幻和对时间的无知。

“人伦多变改”诗句作者邵谒介绍:

邵谒,韶州翁源县人。少爲县吏,令怒,逐去,遂截髻着县门,发愤读书。工古调,释褐赴官,不知所终。诗一卷。更多...

“人伦多变改”相关诗句: