“唐林晁错莫逢它”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唐林晁错莫逢它”出自哪首诗?
答案: “唐林晁错莫逢它”出自: 宋代 杨万里的 《甘露子一名地蚕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng lín cháo cuò mò féng tā ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“唐林晁错莫逢它”的上一句是什么?
答案:
“唐林晁错莫逢它”的上一句是: 谓之蔌 , 诗句拼音为: wèi zhī sù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“唐林晁错莫逢它”的下一句是什么?
答案: “唐林晁错莫逢它”的下一句是: 高阳酒徒咀尔不摇牙 , 诗句拼音为: gāo yáng jiǔ tú zuǐ ěr bù yáo yá ,诗句平仄:平平仄平仄仄仄平平。
“唐林晁错莫逢它”全诗
甘露子一名地蚕 (gān lù zǐ yī míng dì cán)
甘露子,甘露子,唤作地蚕亦良似。
不食柘叶不食桑,何须走入地底藏。
不能作茧不上簇,如何也蒙赐汤沐。
呼我果,谓之果,呼我蔌,谓之蔌。
唐林晁错莫逢它,高阳酒徒咀尔不摇牙。
平仄仄,平仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄仄仄,○平仄平仄○仄。
平仄仄,仄平仄,平仄仄,仄平仄。
平平平仄仄平平,平平仄平仄仄仄平平。
“唐林晁错莫逢它”繁体原文
甘露子一名地蠶
甘露子,甘露子,喚作地蠶亦良似。
不食柘葉不食桑,何須走入地底藏。
不能作繭不上簇,如何也蒙賜湯沐。
呼我果,謂之果,呼我蔌,謂之蔌。
唐林晁錯莫逢它,高陽酒徒咀爾不摇牙。
“唐林晁错莫逢它”韵律对照
平仄仄,平仄仄,仄仄仄平仄平仄。
甘露子,甘露子,唤作地蚕亦良似。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄仄○。
不食柘叶不食桑,何须走入地底藏。
仄平仄仄仄仄仄,○平仄平仄○仄。
不能作茧不上簇,如何也蒙赐汤沐。
平仄仄,仄平仄,平仄仄,仄平仄。
呼我果,谓之果,呼我蔌,谓之蔌。
平平平仄仄平平,平平仄平仄仄仄平平。
唐林晁错莫逢它,高阳酒徒咀尔不摇牙。
“唐林晁错莫逢它”全诗注音
甘露子,甘露子,唤作地蚕亦良似。
不食柘叶不食桑,何须走入地底藏。
不能作茧不上簇,如何也蒙赐汤沐。
呼我果,谓之果,呼我蔌,谓之蔌。
唐林晁错莫逢它,高阳酒徒咀尔不摇牙。
“唐林晁错莫逢它”全诗翻译
译文:
甘露子,甘露子,被称为地蚕也很相似。
不吃柘叶也不吃桑,为何要去躲藏在地底。
不能做茧也不上蚕茧,怎能得到赐予的汤沐。
呼我为果,叫它为果,呼我为蔌,称它为蔌。
唐时林晁未曾遇见它,高阳酒徒尚未震动牙齿。
全诗内容描述了甘露子这种昆虫,与地蚕相似。它不吃柘叶和桑叶,不会结茧上蚕茧,却奇怪地得到了汤沐的赐予。人们称它为“果”和“蔌”。唐时的林晁和高阳酒客都未曾见过它,因此不太了解这种昆虫。
“唐林晁错莫逢它”相关诗句:
- 唐林晁错莫逢它 出自 [宋] 杨万里 ·《甘露子一名地蚕 》
- 错比唐溪与晋林 出自 [宋] 林希逸 ·《再和前韵谢後村惠生日词 其二 》
- 逢人莫错举 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其一九 》
- 相逢莫错举 出自 [宋] 释了演 ·《偈颂十一首 其四 》
- 山川错莫不逢春 出自 [宋] 李复 ·《答李成季 》
- 晁错死非命 出自 [宋] 王令 ·《春梦 》
- 晁错抱远策 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 九 》
- 颇怜晁错愚 出自 [宋] 李彭 ·《读扬雄法言 》
- 晁错终死盎 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵审知遣兴 》
- 绐载晁错死 出自 [宋] 俞德邻 ·《送丹山林秀才 》
- 错莫千林欲暗时 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远雪中见简 》
- 何忧晁错不高第 出自 [宋] 王十朋 ·《大年和诗再用韵 》
- 晁错岂容爲第一 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈大监见赠 》
- 刑名不作汉晁错 出自 [宋] 史浩 ·《胡长文阁学挽辞 》
- 治书晁错宜登第 出自 [宋] 王十朋 ·《赠梦龄兼怀昌龄 》
- 晁错何知独恃恩 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 景帝 其一 》
- 贾生晁错总佻轻 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 魏相 其一 》
- 匣剑未磨晁错血 出自 [宋] 许氏 ·《读晁错传 》
- 袁丝若至晁错逃 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾倅喜雨之句 》
- 袁盎说行晁错戮 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉歌谢太平李倅自明除夜惠酒 》