“玉殻灵龟蛇五色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉殻灵龟蛇五色”出自哪首诗?
答案: “玉殻灵龟蛇五色”出自: 宋代 释德洪的 《游白马寺逢安心上人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù qiào líng guī shé wǔ sè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“玉殻灵龟蛇五色”的上一句是什么?
答案:
“玉殻灵龟蛇五色”的上一句是: 两泉俱出雌雄龙 , 诗句拼音为: liǎng quán jù chū cí xióng lóng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“玉殻灵龟蛇五色”的下一句是什么?
答案: “玉殻灵龟蛇五色”的下一句是: 聦禅笑傲贤王喜 , 诗句拼音为: cōng chán xiào ào xián wáng xǐ ,诗句平仄:平○仄仄平○仄。
“玉殻灵龟蛇五色”全诗
游白马寺逢安心上人 (yóu bái mǎ sì féng ān xīn shàng rén)
繖盖山前曾卓锡,晋安王初造禅室。
水火定成人未知,部曲不前马辟易。
牀边卧虎如睡犬,王虽及门不敢入。
冰雪亲瞻道德容,再拜平生愿心息。
两泉俱出雌雄龙,玉殻灵龟蛇五色。
聦禅笑傲贤王喜,鱼龟乃能就掌食。
高风乾没五百年,依旧云山如夙昔。
雨中来游春已老,忽见江南少年客。
坐中偶生乡井心,想见禅山倚天碧。
清境幽闲欣可名,偶然得句因题壁。
仄仄平平平仄仄,仄平○平仄○仄。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄仄○仄仄,○平仄平仄仄仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平○仄,平平仄平仄仄仄。
平平平仄仄仄平,平仄平平○仄仄。
仄○平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄○仄平平仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄平○平仄平,仄平仄仄平○仄。
“玉殻灵龟蛇五色”繁体原文
游白馬寺逢安心上人
繖蓋山前曾卓錫,晉安王初造禪室。
水火定成人未知,部曲不前馬辟易。
牀邊卧虎如睡犬,王雖及門不敢入。
冰雪親瞻道德容,再拜平生願心息。
兩泉俱出雌雄龍,玉殻靈龜蛇五色。
聦禪笑傲賢王喜,魚龜乃能就掌食。
高風乾沒五百年,依舊雲山如夙昔。
雨中來遊春已老,忽見江南少年客。
坐中偶生鄉井心,想見禪山倚天碧。
清境幽閒欣可名,偶然得句因題壁。
“玉殻灵龟蛇五色”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平○平仄○仄。
繖盖山前曾卓锡,晋安王初造禅室。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
水火定成人未知,部曲不前马辟易。
平平仄仄○仄仄,○平仄平仄仄仄。
牀边卧虎如睡犬,王虽及门不敢入。
平仄○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
冰雪亲瞻道德容,再拜平生愿心息。
仄平平仄平平平,仄仄平平平仄仄。
两泉俱出雌雄龙,玉殻灵龟蛇五色。
平○仄仄平○仄,平平仄平仄仄仄。
聦禅笑傲贤王喜,鱼龟乃能就掌食。
平平平仄仄仄平,平仄平平○仄仄。
高风乾没五百年,依旧云山如夙昔。
仄○平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
雨中来游春已老,忽见江南少年客。
仄○仄平平仄平,仄仄○平仄平仄。
坐中偶生乡井心,想见禅山倚天碧。
平仄平○平仄平,仄平仄仄平○仄。
清境幽闲欣可名,偶然得句因题壁。
“玉殻灵龟蛇五色”全诗注音
繖盖山前曾卓锡,晋安王初造禅室。
水火定成人未知,部曲不前马辟易。
牀边卧虎如睡犬,王虽及门不敢入。
冰雪亲瞻道德容,再拜平生愿心息。
两泉俱出雌雄龙,玉殻灵龟蛇五色。
聦禅笑傲贤王喜,鱼龟乃能就掌食。
高风乾没五百年,依旧云山如夙昔。
雨中来游春已老,忽见江南少年客。
坐中偶生乡井心,想见禅山倚天碧。
清境幽闲欣可名,偶然得句因题壁。
“玉殻灵龟蛇五色”全诗翻译
译文:
繖盖山前曾有一个高贵的人,晋安王初次建造了禅室。
水火定下来了,但人们还不知道,王的部曲却不能前进,马被吓得乱跑。
在床边,有只卧着的虎,看起来像只睡着的狗,尽管王虽然到了门口,却不敢进去。
冰雪亲近地观看着那德行的容貌,再次鞠躬表示多年来的愿望终于实现。
两泉涌出雌雄之龙,玉殼中有灵性的龟和五彩斑斓的蛇。
聪明的禅师笑着傲视着贤王的喜悦,鱼和龟终于能够近距离接受食物。
高风乾没了五百年,依旧云山如同往昔一样。
雨中前来游玩的春天已经老去,忽然看见江南的年轻游客。
坐中偶然生起对故乡井的思念,想象着能够看到禅山倚天的碧色。
清静幽闲的环境令人欣喜,并因偶然的得句而题写在壁上。
全文
总结:
文章描绘了繖盖山前的景象,晋安王初次建造禅室。禅室内有水火定成,但是人们不知其意,部曲不能前进,马儿也不安。床边卧着一只像狗一样的虎,王虽然到了门口却不敢进去。冰雪中显现出道德的容貌,让人平生的愿望得以实现。两泉涌出雌雄之龙,玉殼中有灵性的龟和五彩斑斓的蛇。聪明的禅师让贤王喜悦,鱼和龟终于能够近距离接受食物。高风乾没了五百年,山势依旧,云雾缭绕。雨中来游的春天已经老去,却看见了江南的少年游客。坐中偶然生起对故乡井的思念,想象着能够看到禅山倚天的碧色。环境清幽幽闲,令人欣喜,并因偶然得句而题写在壁上。
“玉殻灵龟蛇五色”总结赏析
这首诗《游白马寺逢安心上人》是由释德洪创作的,全诗充满了佛教文化和禅宗哲理的意境,下面进行赏析:
这首诗以游览白马寺为背景,描述了作者偶然遇见的一位名叫安心的高僧。诗中通过寺庙、自然景观和人物形象的描写,传达了作者对佛教教义和禅宗思想的钦佩之情。
首先,诗人提到了白马寺,这是一座重要的佛教寺庙,寺庙在山脚下,古建筑和自然风光相得益彰。这里寓意着修行的道场,启发人们追求内心的平静和卓越。
接着,诗中提到了晋安王,他初次建造了这座禅室,这反映了王朝对佛教的支持。水火成人未知,部曲不前马辟易,表达了修行的困难和不确定性。马辟易是禅宗祖师,这里可能指代了艰难的禅修道路。
诗中的卧虎、王虽及门等意象,表现了安心上人的威严和智慧,以及对他的敬仰之情。而冰雪亲瞻道德容,则强调了修行者的高尚品德。
诗的后半部分描述了自然界的奇妙景象,如两泉俱出的龙、玉殻灵龟和五色蛇。这些神奇的形象象征着自然界的神秘力量,与禅宗的奥义相互映衬。
最后,诗人表达了自己对安心上人的敬佩和对清净幽闲生活的向往。整首诗通过自然景观、历史人物和禅宗哲理的交融,展现了禅修者追求内心宁静与卓越的精神世界。
“玉殻灵龟蛇五色”相关诗句:
- 玉殻灵龟蛇五色 出自 [宋] 释德洪 ·《游白马寺逢安心上人 》
- 灵蛇束破玄龟殻 出自 [宋] 释居简 ·《送夔州何道士 》
- 赤蛇缠定乌龟殻 出自 [宋] 张继先 ·《橐龠歌 》
- 千岁灵龟退灵殻 出自 [宋] 释慧空 ·《和赵超然 其二 》
- 龟爲灵钻殻 出自 [宋] 舒邦佐 ·《自叹二首 其一 》
- 打碎灵龟殻 出自 [宋] 释祖钦 ·《元觉上人 》
- 年深龟殻灼犹灵 出自 [宋] 释正觉 ·《与福州满禅人 》
- 龟殻无灵不用钻 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其九九 》
- 灵龟曳尾防钻殻 出自 [宋] 刘克庄 ·《戊午生朝和居厚弟五绝 其四 》
- 五色灵霜浮玉籁 出自 [宋] 方泽 ·《诗一首 》
- 至今犹有龟蛇灵 出自 [宋] 郭允升 ·《灵龟洞 》
- 麯生醉嚼玉五殻 出自 [宋] 方岳 ·《黄倅饟鲎一徐尉饟蝤蛑十同时至 》
- 五色五蛇时往来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠陈孝子庸 》
- 五总灵龟擅智谋 出自 [宋] 吕颐浩 ·《家学书怀 其一 》
- 灵美竞龟玉 出自 [宋] 叶适 ·《会昌观小集呈坐上诸文友 》
- 玉龟泳灵沼 出自 [宋] 江休复 ·《谨次韵和呈垂览拙诗之作 》
- 衆色莫我染灵蛇之珠 出自 [宋] 释正觉 ·《法澄上人出长芦了师兄画像求赞 》
- 玉芝花下一灵龟 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其九四 》
- 灵龟背後玉龙横 出自 [宋] 张方 ·《资水桥 》
- 龟以殻自戕 出自 [宋] 王之望 ·《杂诗四首 其三 》