“镂玉裁冰字字奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“镂玉裁冰字字奇”出自哪首诗?
答案: “镂玉裁冰字字奇”出自: 宋代 柳桂孙的 《贺陈随隠以布衣除东宫掌书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lòu yù cái bīng zì zì qí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“镂玉裁冰字字奇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“镂玉裁冰字字奇”已经是第一句了。
问题3:“镂玉裁冰字字奇”的下一句是什么?
答案: “镂玉裁冰字字奇”的下一句是: 少年亲结九重知 , 诗句拼音为: shào nián qīn jié jiǔ chóng zhī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“镂玉裁冰字字奇”全诗
贺陈随隠以布衣除东宫掌书 (hè chén suí yǐn yǐ bù yī chú dōng gōng zhǎng shū)
镂玉裁冰字字奇,少年亲结九重知。
君臣际遇荣千载,父子推敲冠一时。
罍进楚兰春奏雅,瓶分陶菊夜联诗。
五云楼近开黄道,金紫连班进赤墀。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“镂玉裁冰字字奇”繁体原文
賀陳隨隠以布衣除東宮掌書
鏤玉裁冰字字奇,少年親結九重知。
君臣際遇榮千載,父子推敲冠一時。
罍進楚蘭春奏雅,瓶分陶菊夜聯詩。
五雲樓近開黄道,金紫連班進赤墀。
“镂玉裁冰字字奇”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
镂玉裁冰字字奇,少年亲结九重知。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君臣际遇荣千载,父子推敲冠一时。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
罍进楚兰春奏雅,瓶分陶菊夜联诗。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
五云楼近开黄道,金紫连班进赤墀。
“镂玉裁冰字字奇”全诗注音
镂玉裁冰字字奇,少年亲结九重知。
君臣际遇荣千载,父子推敲冠一时。
罍进楚兰春奏雅,瓶分陶菊夜联诗。
五云楼近开黄道,金紫连班进赤墀。
“镂玉裁冰字字奇”全诗翻译
译文:
镂玉裁冰字字奇,少年亲结九重知。
玉雕琢成的字如同冰雕一般,每个字都别具奇特之处,年少时就与九重天相结合而知晓。
君臣际遇荣千载,父子推敲冠一时。
君主与臣子的缘分荣耀长达千载,父子共同努力精雕细琢,成就了一时的卓越。
罍进楚兰春奏雅,瓶分陶菊夜联诗。
盛满美酒的青铜尊前奏响了楚地春天的雅乐,花瓶间分布着精致的陶制菊花,夜晚间联袂谱写诗篇。
五云楼近开黄道,金紫连班进赤墀。
五云楼接近黄道崇天宫,金紫色的华服接连不断地进入朝廷的赤坛,彰显无上的威仪。
总结:
这首诗描绘了美玉如雕冰,少年得天之命,君臣父子共同创造卓越成就,文人雅士在酒和诗中流连,祥瑞迎接重大事件,金紫华服彰显威仪的情景。
“镂玉裁冰字字奇”相关诗句:
- 镂玉裁冰字字奇 出自 [宋] 柳桂孙 ·《贺陈随隠以布衣除东宫掌书 》
- 镂冰裁玉满林庐 出自 [宋] 姜特立 ·《暑退秋夜赏月 》
- 鹤禁镂冰成七字 出自 [宋] 杨万里 ·《和皇太子瑞雪二首 其二 》
- 文字工夫胜镂冰 出自 [宋] 韩淲 ·《和推官 其二 》
- 裁剪云烟字字工 出自 [宋] 叶适 ·《赠通川诗僧肇书记 》
- 裁冰缀玉助清奇 出自 [宋] 陈文蔚 ·《仓使亦爲梅着句适与予意相合和其韵 》
- 班箑裁纨玉字轻 出自 [宋] 宋庠 ·《皇后阁端午帖子词 其四 》
- 幻作五字七字何能奇 出自 [宋] 萧立之 ·《赠周材叔能画号苍崖 》
- 心胆冰清字字香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《奉酬臞庵李侍郎 其四 》
- 累幅春冰字字珠 出自 [宋] 苏泂 ·《寄李简夫宫使五首 其一 》
- 嚼雪敲冰字字寒 出自 [宋] 朱槔 ·《寄梦肇 》
- 卷中字字挟冰霜 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首 其五 》
- 头衔字字敌冰清 出自 [宋] 陆游 ·《散吏 》
- 吟清字字使人冰 出自 [宋] 林希逸 ·《和元思朋微韵二首 其一 》
- 字字新奇绝点尘 出自 [宋] 杨公远 ·《还刘晓窗吟卷就用卷端韵 》
- 凤翥龙蟠字字奇 出自 [宋] 王十朋 ·《砚池 》
- 赠我新诗字字奇 出自 [宋] 杨万里 ·《酬阁皂山碧崖道士甘叔怀赠美名人不及佳句法如何十古风二首 其二 》
- 字字腾拏更倔奇 出自 [宋] 赵蕃 ·《观徐复州家书画七首 其一 》
- 与我新诗字字奇 出自 [宋] 曹彦约 ·《季直经干喜得三白次师绎韵见饷走笔奉和 》
- 御府书踪字字奇 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其三四 》