“玄游乘落晖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玄游乘落晖”出自哪首诗？
答案： “玄游乘落晖”出自： 唐代 刘宪的 《奉和幸白鹿观应制》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuán yóu chéng luò huī ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“玄游乘落晖”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“玄游乘落晖”已经是第一句了。
问题3：“玄游乘落晖”的下一句是什么？
答案： “玄游乘落晖”的下一句是： 仙宇蔼霏微 , 诗句拼音为： xiān yǔ ǎi fēi wēi ，诗句平仄：平仄仄平平。
“玄游乘落晖”全诗
奉和幸白鹿观应制 (fèng hé xìng bái lù guān yìng zhì)
玄游乘落晖，仙宇蔼霏微。
石梁萦涧转，珠斾扫坛飞。
芝童荐膏液，松鹤舞骖騑。
还似瑶池上，歌成周驭归。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
“玄游乘落晖”繁体原文
奉和幸白鹿觀應制
玄遊乘落暉，仙宇藹霏微。
石梁縈澗轉，珠斾掃壇飛。
芝童薦膏液，松鶴舞驂騑。
還似瑤池上，歌成周馭歸。
“玄游乘落晖”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
玄游乘落晖，仙宇蔼霏微。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
石梁萦涧转，珠斾扫坛飞。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
芝童荐膏液，松鹤舞骖騑。
平仄平平仄，平平平仄平。
还似瑶池上，歌成周驭归。
“玄游乘落晖”全诗注音
玄游乘落晖，仙宇蔼霏微。
石梁萦涧转，珠斾扫坛飞。
芝童荐膏液，松鹤舞骖騑。
还似瑶池上，歌成周驭归。
“玄游乘落晖”全诗翻译
译文：
玄游乘着夕阳的余晖，仙宇在轻雾中隐约可见。
石梁蜿蜒绕过涧水，珠篷飘摇扫过仙坛飞舞。
芝童奉上香膏液，松鹤载着神驰飞驰。
宛如在瑶池上，歌声彻底，周天帝驭归来。
“玄游乘落晖”总结赏析
赏析：:
这首《奉和幸白鹿观应制》表现了诗人刘宪游览白鹿观时的景象和心情。诗人乘着夕阳的余晖，进入仙境般的白鹿观。他描述了景色宜人的仙境，石梁曲折婉转，天空飘动着宛如珍珠般璀璨的仙幡。诗人描绘了白鹿观内的神奇景象，芝童献上珍贵的膏液，松鹤翩翩起舞，仿佛置身仙境。最后，诗人将此景比作瑶池上的美景，歌颂了周文王治理天下的功业，展现了帝王治国的理想景象。
标签: 描写景色，赞美仙境
“玄游乘落晖”相关诗句：
- 玄游乘落晖 出自 [唐] 刘宪 ·《奉和幸白鹿观应制 》
- 玄晖东田游 出自 [宋] 高斯得 ·《端午日觞客东湖遇雨移饮寿台楼分韵得壁字 》
- 梦乘龙驾落沉晖 出自 [唐] 王仁裕 ·《长兴中题杜光寺（题拟） 》
- 一笑游丝罥落晖 出自 [宋] 萧璩 ·《题汪水云诗卷 》
- 横路游丝网落晖 出自 [宋] 李弥逊 ·《和颖仲山行即事 》
- 一点晖晖落扇间 出自 [宋] 钱时 ·《萤 》
- 秋庭落叶日晖晖 出自 [宋] 张耒 ·《题南禅院壁二首 其一 》
- 还共清晖对落晖 出自 [宋] 韩淲 ·《仲明还自杭戏与弈棋 》
- 玄晖工画山 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题黄岩夏氏晓山亭诗卷 》
- 独感玄晖咏 出自 [唐] 王景中 ·《风草不留霜 》
- 昔是玄晖宅 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李太白姑熟十咏 谢公宅 》
- 玄晖有佳作 出自 [宋] 郭祥正 ·《将游宣城先寄贾太守侍御用李白寄崔侍御韵 》
- 如接玄晖集 出自 [唐] 司空曙 ·《送夏侯审赴宁国 》
- 玄晖擅江左 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其四 》
- 玄晖信萧放 出自 [宋] 李公明 ·《晓烟 》
- 玄晖赋江练 出自 [宋] 刘季孙 ·《送江宁知府林公修撰十韵律 》
- 玄晖昔凭眺 出自 [宋] 贺铸 ·《三山 》
- 句法妙玄晖 出自 [宋] 洪迈 ·《秋怀六首 其一 》
- 玄晖翻佐理 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉和赵给事使君留赠李婺州舍人兼谢舍人别驾之什 》
- 身逐谢玄晖 出自 [唐] 韩翃 ·《送李侍御归宣州使幕 》