“人间信有伤心碧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人间信有伤心碧”出自哪首诗?
答案: “人间信有伤心碧”出自: 宋代 唐庚的 《东麓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiān xìn yǒu shāng xīn bì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“人间信有伤心碧”的上一句是什么?
答案:
“人间信有伤心碧”的上一句是: 却从瘦里带敷腴 , 诗句拼音为: què cóng shòu lǐ dài fū yú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“人间信有伤心碧”的下一句是什么?
答案: “人间信有伤心碧”的下一句是: 坐上那无满眼沽 , 诗句拼音为: zuò shàng nà wú mǎn yǎn gū ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“人间信有伤心碧”全诗
东麓 (dōng lù)
经旬不见小匡庐,忽尔相逢喜欲呼。
自入秋来更韶润,却从瘦里带敷腴。
人间信有伤心碧,坐上那无满眼沽。
可是清晖解娱客,能令肠断到愚儒。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄平仄仄平平。
“人间信有伤心碧”繁体原文
東麓
經旬不見小匡廬,忽爾相逢喜欲呼。
自入秋来更韶潤,却從瘦裏带敷腴。
人間信有傷心碧,坐上那無滿眼沽。
可是清暉解娛客,能令腸斷到愚儒。
“人间信有伤心碧”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
经旬不见小匡庐,忽尔相逢喜欲呼。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
自入秋来更韶润,却从瘦里带敷腴。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
人间信有伤心碧,坐上那无满眼沽。
仄仄平平仄平仄,平仄平仄仄平平。
可是清晖解娱客,能令肠断到愚儒。
“人间信有伤心碧”全诗注音
经旬不见小匡庐,忽尔相逢喜欲呼。
自入秋来更韶润,却从瘦里带敷腴。
人间信有伤心碧,坐上那无满眼沽。
可是清晖解娱客,能令肠断到愚儒。
“人间信有伤心碧”全诗翻译
译文:
经过十天不见小匡庐,忽然相遇让我喜不自禁地想要大声呼喊。
自从进入秋天以来景色更加优美,反而从瘦弱之地带来丰腴繁茂的景象。
人世间虽然有令人伤心的苍碧之色,但坐在这里却无需满眼去追逐繁华世俗。
这里的清雅景致可以解除旅客的烦忧,让我心志坦然如愚儒般悠然自得。
总结:文中描绘了作者经过十天不见小匡庐,再次相遇时内心的喜悦之情。秋天的景色更加优美,瘦弱之地却带来了丰腴繁茂的景象。虽然世间有令人伤心的事物,但在这里却能享受清雅的景致,解除旅客的烦忧,让人心境宁静。
“人间信有伤心碧”相关诗句:
- 人间信有伤心碧 出自 [宋] 唐庚 ·《东麓 》
- 人间独自有伤心 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其六九 》
- 人间独自有伤心 出自 [宋] 王安石 ·《重将 》
- 山有伤心碧 出自 [宋] 刘一止 ·《送太学旧同舍及第归乡一首 》
- 人间无限伤心事 出自 [唐] 高骈 ·《句 》
- 伤心正叹人间事 出自 [唐] 赵嘏 ·《二 》
- 肻信人间有放翁 出自 [宋] 陆游 ·《落魄 》
- 始信人间大有年 出自 [宋] 林用中 ·《石廪峰次敬夫韵 》
- 不信人间有终屈 出自 [宋] 魏了翁 ·《送侯成甫归蜀 》
- 始信人间有奇遇 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 肯信人间有早芳 出自 [宋] 虞俦 ·《夏芙蓉 其二 》
- 不信人间有泾渭 出自 [宋] 释居简 ·《崔中书家藏阎立本醉道士图 》
- 岂信人间有利名 出自 [唐] 徐夤 ·《劝酒 》
- 岂信人间有骇机 出自 [宋] 陆游 ·《两蜀故人寄余阆中左緜题名石刻来皆二十余年矣怅然有感 》
- 不信人间有忧事 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其六八 》
- 不信人间有许清 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵张令郊行 其五 》
- 信有人间桑梓情 出自 [宋] 黄公度 ·《体南先生戒途有日惠诗爲别三复黯然和韵奉送言不逮情 其一 》
- 不信人间有生死 出自 [宋] 韩淲 ·《过南豅有怀成季之亡 其一 》
- 人间信有城门犬 出自 [宋] 陈杰 ·《和伯文送丁校尉往维扬伯文尝教之避祸不从 》
- 未信人间有此凉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次韵王将仕 其一 》