“起敬同时六馆生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“起敬同时六馆生”出自哪首诗?
答案: “起敬同时六馆生”出自: 宋代 刘克庄的 《送欧阳上舍梦桂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ jìng tóng shí liù guǎn shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“起敬同时六馆生”的上一句是什么?
答案:
“起敬同时六馆生”的上一句是: 无慙当日四门祖 , 诗句拼音为: wú cán dāng rì sì mén zǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“起敬同时六馆生”的下一句是什么?
答案: “起敬同时六馆生”的下一句是: 反哺儿怜亲老大 , 诗句拼音为: fǎn bǔ ér lián qīn lǎo dà ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“起敬同时六馆生”全诗
送欧阳上舍梦桂 (sòng ōu yáng shàng shè mèng guì)
许奉太夫人以往,欧迎大君子而行。
无慙当日四门祖,起敬同时六馆生。
反哺儿怜亲老大,将雏翁喜世昇平。
刘诗未必如韩笔,聊见临歧折柳情。
仄仄仄平平仄仄,平平仄平仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“起敬同时六馆生”繁体原文
送歐陽上舍夢桂
許奉太夫人以往,歐迎大君子而行。
無慙當日四門祖,起敬同時六館生。
反哺兒憐親老大,將雛翁喜世昇平。
劉詩未必如韓筆,聊見臨歧折柳情。
“起敬同时六馆生”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄平仄平平。
许奉太夫人以往,欧迎大君子而行。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
无慙当日四门祖,起敬同时六馆生。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
反哺儿怜亲老大,将雏翁喜世昇平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
刘诗未必如韩笔,聊见临歧折柳情。
“起敬同时六馆生”全诗注音
许奉太夫人以往,欧迎大君子而行。
无慙当日四门祖,起敬同时六馆生。
反哺儿怜亲老大,将雏翁喜世昇平。
刘诗未必如韩笔,聊见临歧折柳情。
“起敬同时六馆生”全诗翻译
译文:
许奉太夫人以前,欧迎大君子前来访问。
无愧于当日四门的尊贵祖先,起敬也同时向六馆生。
回报儿子关怀亲老父,将雏鸟作为翁非常高兴世界安宁。
刘诗也许不及韩笔的才华,但能见到临歧折柳的情感。
总结:
诗中描述了许奉太夫人与欧迎大君子相见时的场景,展现了对祖先的敬仰和尊重,以及对子孙的关怀和喜悦,最后以对刘诗与韩笔的比较,表达了一种欣赏折柳情感的态度。
“起敬同时六馆生”相关诗句:
- 起敬同时六馆生 出自 [宋] 刘克庄 ·《送欧阳上舍梦桂 》
- 同时六馆之髦彦 出自 [宋] 魏了翁 ·《山河叹送刘左史归简州 》
- 凤阁起家缘六馆 出自 [宋] 林亦之 ·《送井伯赴上庠 》
- 六馆名流自不同 出自 [宋] 姚勉 ·《送胡季㢸入太学 》
- 我来起敬凛如生 出自 [宋] 李訦 ·《谒丞相祠观八阵图 》
- 绿幕黄帘六馆生 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽许秋浦 其二 》
- 六馆诸生旧讲徒 出自 [宋] 项安世 ·《送楼国正罢荆幕东归 》
- 六馆诸生伏下风 出自 [宋] 王义山 ·《挽介堂胡知郡 其二 》
- 倍厚每生同族敬 出自 [宋] 张昭子 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 同爲馆下生 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 六时愍生遵六度 出自 [唐] 慧净 ·《杂言 》
- (同前)(按:本诗原署:「太子右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏 》
- 同时六学士 出自 [唐] 白居易 ·《李留守相公见过池上泛舟举酒话及翰林旧事因成四韵以献之 》
- (同前)(按:本诗原署:「银青光禄大夫行右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言侍宴延庆殿同赋别题得阿阁凤应诏 》
- 六宫罗绮同时泊 出自 [唐] 章谒 ·《长安春日 》
- 同时六士多翔翥 出自 [宋] 林希逸 ·《涵江山长韩同舍以先大夫障东志与所着反舌蜩蛙辨见示志爲改永阳县前之水欲流归巽因此下狱陈复斋有诗美之辨乃山长同六士攻丁相时避祸作也诸贤既分而跋之余啬於文合二字共赋七言一首 》
- 六道四生同一轮 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其二 》
- 翁生六儿年岂同 出自 [宋] 王十朋 ·《万先之生两男作洗儿歌贺之 》
- 生偶同时不同道 出自 [宋] 方回 ·《送述明居士燕道觉归东林 》
- 同时俱起救 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观音赞 》