“但见绿千顷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但见绿千顷”出自哪首诗?
答案: “但见绿千顷”出自: 宋代 朱熹的 《择之寄示深卿唱和乌石南湖佳句辄次元韵三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn jiàn lǜ qiān qǐng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“但见绿千顷”的上一句是什么?
答案:
“但见绿千顷”的上一句是: 积水暮生寒 , 诗句拼音为: jī shuǐ mù shēng hán
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“但见绿千顷”的下一句是什么?
答案: “但见绿千顷”的下一句是: 不知深几竿 , 诗句拼音为: bù zhī shēn jǐ gān ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“但见绿千顷”全诗
择之寄示深卿唱和乌石南湖佳句辄次元韵三首 其二 (zé zhī jì shì shēn qīng chàng hè wū shí nán hú jiā jù zhé cì yuán yùn sān shǒu qí èr)
平湖渺空阔,积水暮生寒。
但见绿千顷,不知深几竿。
人间元迫隘,世路足艰难。
若了沧洲趣,无劳正眼看。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“但见绿千顷”繁体原文
擇之寄示深卿唱和烏石南湖佳句輒次元韻三首 其二
平湖渺空闊,積水暮生寒。
但見綠千頃,不知深幾竿。
人間元迫隘,世路足艱難。
若了滄洲趣,無勞正眼看。
“但见绿千顷”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平湖渺空阔,积水暮生寒。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
但见绿千顷,不知深几竿。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人间元迫隘,世路足艰难。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
若了沧洲趣,无劳正眼看。
“但见绿千顷”全诗注音
平湖渺空阔,积水暮生寒。
但见绿千顷,不知深几竿。
人间元迫隘,世路足艰难。
若了沧洲趣,无劳正眼看。
“但见绿千顷”全诗翻译
译文:
平静的湖面广阔辽阔,积水在傍晚时显得更加寒冷。
只见湖面上绿意绵延无际,却不知水的深浅有几竿。
人间的生活常常让人感到局促狭窄,世间的道路充满艰辛困难。
如果能洞悉到宽广沧海的奇趣,便不必费力正眼去看这世俗的纷扰。
全诗描绘了湖水广阔而寒冷的景象,以及人生的艰辛与狭窄。诗人通过对比湖面的宽广和水深的未知,抒发了对于人生的思考和反思。诗句中透露着一种超脱尘世的心态,希望能抛开世间的纷扰,追寻内心的宁静和宽广。
“但见绿千顷”相关诗句:
- 但见绿千顷 出自 [宋] 朱熹 ·《择之寄示深卿唱和乌石南湖佳句辄次元韵三首 其二 》
- 但见千顷波 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其二 》
- 绿阴千百顷 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《同子严初夏饮山合 》
- 鸭绿渺千顷 出自 [宋] 陈造 ·《仪真诸公饯别 》
- 门外绿千顷 出自 [宋] 陆游 ·《清暑 》
- 负溪映光千顷绿 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵和吴济仲见赠长篇 》
- 千顷平湖绿一遭 出自 [宋] 蔡襄 ·《四月清明西湖 》
- 平田千顷绿秧稠 出自 [宋] 鲍承议 ·《秀峰院 》
- 日滉湖光千顷绿 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵周开祖清明会景之作 》
- 卧看双溪千顷绿 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵刘立道二首 其一 》
- 高下绿苗千顷尽 出自 [唐] 杜牧 ·《题白云楼 》
- 高下绿苗千顷尽 出自 [唐] 许浑 ·《汉水伤稼 》
- 风高绿野苗千顷 出自 [唐] 罗隐 ·《寄三衢孙员外 》
- 千顷扶疏绿颖香 出自 [宋] 毛滂 ·《县境不雨祷响潭得之明日一龟出潭水上取以归县斋诸进士有诗因作一首 》
- 酣红腻绿三千顷 出自 [宋] 释文珦 ·《东湖荷花 》
- 春波千顷绿如铺 出自 [宋] 范仲淹 ·《忆杭州西湖 》
- 但见竹阴绿 出自 [宋] 苏轼 ·《大老寺竹间阁子 》
- 但见林峦绿 出自 [宋] 刘子翬 ·《木犀古风 》
- 但见绀绿毛 出自 [宋] 陈舜俞 ·《毛公坛 》
- 但见空条绿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送可教僧归越 》