“渔村留得旧蓑衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渔村留得旧蓑衣”出自哪首诗？
答案： “渔村留得旧蓑衣”出自： 宋代 方岳的 《次韵郑佥判 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú cūn liú dé jiù suō yī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“渔村留得旧蓑衣”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“渔村留得旧蓑衣”已经是第一句了。
问题3：“渔村留得旧蓑衣”的下一句是什么？
答案： “渔村留得旧蓑衣”的下一句是： 鹭侣鸥朋共断矶 , 诗句拼音为： lù lǚ ōu péng gòng duàn jī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“渔村留得旧蓑衣”全诗
次韵郑佥判 其三 (cì yùn zhèng qiān pàn qí sān)
渔村留得旧蓑衣，鹭侣鸥朋共断矶。
衰发三千余丈白，倦游五十二年非。
清风明月天四壁，老木苍藤草半扉。
寂寞相从交有道，骊驹未可遽言归。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“渔村留得旧蓑衣”繁体原文
次韻鄭僉判 其三
漁村留得舊蓑衣，鷺侶鷗朋共斷磯。
衰髮三千餘丈白，倦遊五十二年非。
清風明月天四壁，老木蒼藤草半扉。
寂寞相從交有道，驪駒未可遽言歸。
“渔村留得旧蓑衣”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
渔村留得旧蓑衣，鹭侣鸥朋共断矶。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
衰发三千余丈白，倦游五十二年非。
平平平仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
清风明月天四壁，老木苍藤草半扉。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
寂寞相从交有道，骊驹未可遽言归。
“渔村留得旧蓑衣”全诗注音
渔村留得旧蓑衣，鹭侣鸥朋共断矶。
衰发三千余丈白，倦游五十二年非。
清风明月天四壁，老木苍藤草半扉。
寂寞相从交有道，骊驹未可遽言归。
“渔村留得旧蓑衣”全诗翻译
译文：
渔村里保留着旧蓑衣，鹭鸥成为伙伴一同断钓矶。
衰老的头发已经有三千多丈长白，疲惫的旅行已经有五十二年了。
清风明月照耀天空四周，老木苍藤缠绕在半扇门前的草地。
寂寞相伴，交往心有默契，骊驹却未到时，不能急于说归去的事。
总结：
诗人描述了一个渔村的景象，描绘了自己倦游旅行的辛苦与沧桑。他与自然相依相伴，感慨岁月的长逝，虽然心有归处，但未能急于归去。诗人抒发了对自然和时光的感慨，以及对归乡的期待。
“渔村留得旧蓑衣”相关诗句：
- 渔村留得旧蓑衣 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑佥判 其三 》
- 渔翁披得满蓑衣 出自 [宋] 杨公远 ·《春夜雪再用韵 其七 》
- 村南村北晒蓑衣 出自 [宋] 戴复古 ·《杨伯子监丞霅川久雨得晴爲喜 》
- 渔翁披得一渔蓑 出自 [宋] 陆佃 ·《题李门下江行初雪图二首 其一 》
- 满蓑烟雨渔村 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其一三 》
- 渔父点蓑衣 出自 [宋] 李正民 ·《再次春雪韵 其一 》
- 渔衣负绿蓑 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功登城有感 》
- 依旧照渔蓑 出自 [宋] 陆游 ·《闲中书适二首 其一 》
- 少留卖药买渔蓑 出自 [宋] 陆游 ·《闲游三首 其一 》
- 披却蓑衣翁自渔 出自 [宋] 郑梦周 ·《渔父 》
- 晚归渔市蓑衣重 出自 [宋] 文彦博 ·《熙宁丙辰十一月二十八日安正堂喜雪 》
- 渔家长价蓑衣贵 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其五 》
- 渔蓑轻拂汉衣冠 出自 [宋] 胡则 ·《题严子陵祠堂 》
- 不着渔蓑披锦衣 出自 [宋] 郭祥正 ·《题毕文简公撰李太白碑阴 》
- 留得霓裳旧舞衣 出自 [宋] 薛季宣 ·《残花 》
- 留得当时旧舞衣 出自 [宋] 范成大 ·《续长恨歌七首 其五 》
- 小箱留得旧裳衣 出自 [宋] 苏泂 ·《感旧 》
- 还家依旧一渔蓑 出自 [宋] 陆游 ·《醉中浩歌罢戯书 》
- 偷闲试着旧渔蓑 出自 [宋] 方一夔 ·《田家 其一 》
- 却觅渔蓑寻旧钓 出自 [宋] 李复 ·《京西初归作 》