“墨丸入砚细无声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“墨丸入砚细无声”出自哪首诗?
答案: “墨丸入砚细无声”出自: 宋代 陆游的 《掩户》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò wán rù yàn xì wú shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“墨丸入砚细无声”的上一句是什么?
答案:
“墨丸入砚细无声”的上一句是: 香缕映窗凝不散 , 诗句拼音为: xiāng lǚ yìng chuāng níng bù sàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“墨丸入砚细无声”的下一句是什么?
答案: “墨丸入砚细无声”的下一句是: 太山蚁垤初何有 , 诗句拼音为: tài shān yǐ dié chū hé yǒu ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“墨丸入砚细无声”全诗
掩户 (yǎn hù)
蔗浆那解破余酲,一读南华眼自明。
香缕映窗凝不散,墨丸入砚细无声。
太山蚁垤初何有,佛国魔宫本亦平。
此段光明谁障得,旷怀还与老书生。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“墨丸入砚细无声”繁体原文
掩戶
蔗漿那解破餘酲,一讀南華眼自明。
香縷映窗凝不散,墨丸入硯細無聲。
太山蟻垤初何有,佛國魔宮本亦平。
此段光明誰障得,曠懷還與老書生。
“墨丸入砚细无声”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
蔗浆那解破余酲,一读南华眼自明。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
香缕映窗凝不散,墨丸入砚细无声。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
太山蚁垤初何有,佛国魔宫本亦平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
此段光明谁障得,旷怀还与老书生。
“墨丸入砚细无声”全诗注音
蔗浆那解破余酲,一读南华眼自明。
香缕映窗凝不散,墨丸入砚细无声。
太山蚁垤初何有,佛国魔宫本亦平。
此段光明谁障得,旷怀还与老书生。
“墨丸入砚细无声”全诗翻译
译文:
蔗浆那解破去酒余的醇味,只需一读《南华经》,眼中自会豁然明澈。香烟在窗前飘逸,凝结不散;墨丸入砚,渐渐消失无声。太山蚁垤初现身,当时又有何物?佛国魔宫本来就平等无边。这段光明之境谁能阻隔得了?只有怀抱宽广,和老实的书生一样。
“墨丸入砚细无声”相关诗句:
- 墨丸入砚细无声 出自 [宋] 陆游 ·《掩户 》
- 墨丸夜入枕头收 出自 [宋] 赵庚夫 ·《句 其四 》
- 墨花香入砚 出自 [宋] 赵善信 ·《车辂院书怀 》
- 涤砚滩头无渍墨 出自 [宋] 陆游 ·《幽居述事四首 其一 》
- 云生砚水墨无乾 出自 [宋] 范祖禹 ·《翰林寓直 》
- 野泉声入砚池中 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题弟侄书堂 》
- 忽然细细雨无声 出自 [宋] 方回 ·《十六日大雪 》
- 南风细细无声 出自 [宋] 王炎 ·《陈推官幽居十咏 林下避暑 》
- 入竹风声细 出自 [宋] 杨公远 ·《借汪路教韵题赵东麓判丞临清堂 》
- 入槛泉声细 出自 [宋] 释择璘 ·《寄礼法师 》
- 细声寒入牖 出自 [宋] 文彦博 ·《秋夜闻笛 》
- 入夜雨声细 出自 [宋] 刘应时 ·《入夜 》
- 入竹寒声细 出自 [宋] 张榘 ·《雪後呈邵尧章权尉 》
- 细雨无声忽有声 出自 [宋] 杨万里 ·《过八尺遇雨三首 其三 》
- 和声细入鹿鸣章 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国使人到阙紫宸殿宴参军色致语口号 》
- 清声细入鸣蛩翼 出自 [唐] 李咸用 ·《小松歌 》
- 雨声细入窗前树 出自 [宋] 姚宽 ·《绝句四首 其二 》
- 细声入梦我岂遑 出自 [宋] 李光 ·《和胡德晖松轩诗 》
- 墨藓点衣鳞细细 出自 [宋] 梅尧臣 ·《许待制遗双鳜鱼因怀顷在西京於午桥石濑中得此鱼二尾是时以分饷留台谢秘监遂作诗与留守推欧阳永叔酬和今感而成篇辄以录上 》
- 遗我数丸墨 出自 [宋] 冯山 ·《谢人惠兖墨 》