“况今事西讨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况今事西讨”出自哪首诗?
答案: “况今事西讨”出自: 宋代 刘敞的 《负暄四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuàng jīn shì xī tǎo ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“况今事西讨”的上一句是什么?
答案:
“况今事西讨”的上一句是: 亦能款君门 , 诗句拼音为: yì néng kuǎn jūn mén
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“况今事西讨”的下一句是什么?
答案: “况今事西讨”的下一句是: 十万罗櫜鞬 , 诗句拼音为: shí wàn luó gāo jiān ,诗句平仄:仄仄平平○。
“况今事西讨”全诗
负暄四首 其一 (fù xuān sì shǒu qí yī)
歳晚天地闭,积阴冻乾坤。
大钧止亭育,羣鬼私自尊。
窃弄造化柄,擅令衆阴存。
幽奸发玄漠,死气蒸黎元。
朋党渐相蔽,大辰诉其冤。
帝惟百物忧,恐不见阳春。
敕使拘衆鬼,朝曦送微温。
大明焕幽郁,和气迥崑仑。
初晓尚余禀,渐高遂增暄。
烦冥避穷朔,玉烛调中原。
衆蛰久僵俘,今来更腾骞。
微禽鷃与雀,弄影势飞翻。
草木反生意,益思擢鲜繁。
潜鱼离冰穴,无数游清源。
嗟我同此庆,兀然坐朝昏。
緼袍幸可赖,卒歳无复论。
稍稍出辞气,仰天荷公恩。
始知过狐白,愿得陈至尊。
昔宋有愚叟,亦能款君门。
况今事西讨,十万罗櫜鞬。
烽火通警急,鐡衣遶夷蕃。
幸悲堕指魄,少慰无衣魂。
诚使胜挟纩,岂在衣便蕃。
斯言出感激,忠信非诈谖。
何由露天听,虎豹守天阍。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄○仄,仄平仄○平。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○○平。
仄仄仄平平,平平○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○仄○平。
仄平○平仄,平仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平仄,仄平○平平。
仄平○平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平○,仄平仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄○仄平平。
仄平○仄仄,仄仄平○平。
平仄○仄仄,仄仄○仄平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄平○,仄仄仄平平。
“况今事西讨”繁体原文
負暄四首 其一
歳晚天地閉,積陰凍乾坤。
大鈞止亭育,羣鬼私自尊。
竊弄造化柄,擅令衆陰存。
幽奸發玄漠,死氣蒸黎元。
朋黨漸相蔽,大辰訴其冤。
帝惟百物憂,恐不見陽春。
敕使拘衆鬼,朝曦送微温。
大明煥幽鬱,和氣迥崑崙。
初曉尚餘禀,漸高遂增暄。
煩冥避窮朔,玉燭調中原。
衆蟄久僵俘,今來更騰鶱。
微禽鷃與雀,弄影勢飛翻。
草木反生意,益思擢鮮繁。
潛魚離冰穴,無數遊清源。
嗟我同此慶,兀然坐朝昏。
緼袍幸可賴,卒歳無復論。
稍稍出辭氣,仰天荷公恩。
始知過狐白,願得陳至尊。
昔宋有愚叟,亦能款君門。
况今事西討,十萬羅櫜鞬。
烽火通警急,鐡衣遶夷蕃。
幸悲墮指魄,少慰無衣魂。
誠使勝挾纊,豈在衣便蕃。
斯言出感激,忠信非詐諼。
何由露天聽,虎豹守天閽。
“况今事西讨”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
歳晚天地闭,积阴冻乾坤。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
大钧止亭育,羣鬼私自尊。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
窃弄造化柄,擅令衆阴存。
平平仄平仄,仄仄平平平。
幽奸发玄漠,死气蒸黎元。
平仄仄○仄,仄平仄○平。
朋党渐相蔽,大辰诉其冤。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
帝惟百物忧,恐不见阳春。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
敕使拘衆鬼,朝曦送微温。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
大明焕幽郁,和气迥崑仑。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
初晓尚余禀,渐高遂增暄。
平平仄平仄,仄仄○○平。
烦冥避穷朔,玉烛调中原。
仄仄仄平平,平平○平平。
衆蛰久僵俘,今来更腾骞。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
微禽鷃与雀,弄影势飞翻。
仄仄仄平仄,仄○仄○平。
草木反生意,益思擢鲜繁。
仄平○平仄,平仄平平平。
潜鱼离冰穴,无数游清源。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
嗟我同此庆,兀然坐朝昏。
○平仄仄仄,仄仄平仄○。
緼袍幸可赖,卒歳无复论。
仄仄仄平仄,仄平○平平。
稍稍出辞气,仰天荷公恩。
仄平○平仄,仄仄平仄平。
始知过狐白,愿得陈至尊。
仄仄仄平○,仄平仄平平。
昔宋有愚叟,亦能款君门。
仄平仄平仄,仄仄平平○。
况今事西讨,十万罗櫜鞬。
平仄平仄仄,仄○仄平平。
烽火通警急,鐡衣遶夷蕃。
仄平○仄仄,仄仄平○平。
幸悲堕指魄,少慰无衣魂。
平仄○仄仄,仄仄○仄平。
诚使胜挟纩,岂在衣便蕃。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
斯言出感激,忠信非诈谖。
平平仄平○,仄仄仄平平。
何由露天听,虎豹守天阍。
“况今事西讨”全诗注音
歳晚天地闭,积阴冻乾坤。
大钧止亭育,羣鬼私自尊。
窃弄造化柄,擅令衆阴存。
幽奸发玄漠,死气蒸黎元。
朋党渐相蔽,大辰诉其冤。
帝惟百物忧,恐不见阳春。
敕使拘衆鬼,朝曦送微温。
大明焕幽郁,和气迥崑仑。
初晓尚余禀,渐高遂增暄。
烦冥避穷朔,玉烛调中原。
衆蛰久僵俘,今来更腾骞。
微禽鷃与雀,弄影势飞翻。
草木反生意,益思擢鲜繁。
潜鱼离冰穴,无数游清源。
嗟我同此庆,兀然坐朝昏。
緼袍幸可赖,卒歳无复论。
稍稍出辞气,仰天荷公恩。
始知过狐白,愿得陈至尊。
昔宋有愚叟,亦能款君门。
况今事西讨,十万罗櫜鞬。
烽火通警急,鐡衣遶夷蕃。
幸悲堕指魄,少慰无衣魂。
诚使胜挟纩,岂在衣便蕃。
斯言出感激,忠信非诈谖。
何由露天听,虎豹守天阍。
“况今事西讨”全诗翻译
译文:
岁晚天地闭,阴寒积于乾坤之间。
伟大的钧帝在止亭陶冶众生,但群鬼私自崇尊。
私自窃取造化之权,擅自支配众阴魂。
阴邪幽奸弥漠蔓延,死气弥漫于黎民之中。
朋党之争渐渐掩盖了真相,大辰天君诉说着他们的冤屈。
上天只顾着百姓的疾苦,担心阳春不再现。
遂下诏使拘捕众鬼,早朝时送来微温的朝曦。
大明之气焕发幽郁之地,和气充溢于崑仑之间。
初日曙光尚存余寒,渐高之时气温逐渐增暄。
邪冥之气烦扰,想要逃避寒冷的朔风,如同玉烛般点亮中原。
众蛰久已僵俘,现在焕发活力翻腾奔放。
微小的禽鸟和麻雀,展现着影子的舞蹈飞翻。
草木纷纷发出新芽,更加思念拔取鲜艳的繁华。
潜藏的鱼儿离开冰冷的洞穴,无数游弋于清澈的水源。
唉哟,我与此同庆,但兀然坐于朝夕昏暗之间。
幸好有緼袍可依靠,到了岁末无需再议论。
渐渐有些出不尽的辞气,仰天怀念公恩。
方才知道惭愧有过,希望得到陈至尊的谅解。
昔日宋朝有愚叟,也能谦恭地侍奉君门。
何况今天西征之事,十万士兵整装待发。
烽火传递着紧急警报,铁衣环绕着夷蕃之地。
幸好心中忧伤可舒解,稍稍安慰无衣的魂灵。
如果真能胜利获得胜利之彩带,岂在于衣袍而非夷蕃。
此言表达着真挚感激之情,忠信不是虚假的伪饰。
然而,何处可以让这话被天公听见,虎豹守卫着天阍之门。
总结:
诗中描绘了岁末的阴寒凋零之景象,大钧天帝尽管在止亭陶冶众生,但群鬼却自行崇尊,擅自掌控众阴魂。阴邪之气幽奸四起,使黎民陷入死气沉沉的境地。政治腐败的朋党之争渐渐掩盖真相,而大辰天君要向天帝诉说冤屈。帝王却只关心百姓疾苦,担心阳春不再来临,遂下诏使拘捕众鬼,送来微温的朝曦。随着天气逐渐回暖,大明之气显露,众生欢庆,万物生机勃发,盼望繁华。不少生灵脱离枯槁,焕发新生,而我则愁苦坐于朝廷,忧虑岁末之事,幸好有緼袍可依靠,不需再议论岁末之事。渐渐略显激动,向天宇表达感激之情,希望能够得到至尊的谅解。回忆起古代愚者谦恭的故事,展望着现实中的西征之事,士兵整装待发,紧急警报不断传递。幸好能稍稍舒解心中忧伤,但愿胜利的彩带不在衣袍而在夷蕃之地。最后表达了真挚的感激之情,忠诚信实并非虚假的伪饰,但却无处可表达,因为虎豹守护着天门阍。整篇诗歌情感真挚,用古文表达对当下政治局势的思考与忧虑,展现了古代文人的抒发与追求。
“况今事西讨”总结赏析
这首诗《负暄四首 其一》是刘敞所作,主要表达了岁末寒冷时,天地闭塞,阴寒压制一切的景象。讲述了阴寒的力量逐渐消退,阳光逐渐升起,万物复苏,生机勃发的景象。
赏析::
这首诗以冬末初春的自然景象为背景,通过描写天地之气的变化,表达了自然界的生机与循环。首先,诗人描述了阴寒的压迫,大地一片寂静,群鬼私自高傲。接着,他表达了造化之力的神奇,阐述了阴阳交替的过程,以及阳光的渐渐复苏,唤醒了万物的生命力。诗中还提到了帝王担忧百姓的冷冬,下令拘留鬼魂,等待朝阳温暖大地。随着阳光升起,大地渐渐回春,生灵复苏,这一过程赋予了诗篇充满希望和活力的情感。
标签: 写景、抒情、自然、季节、生命力。
“况今事西讨”相关诗句:
- 况今事西讨 出自 [宋] 刘敞 ·《负暄四首 其一 》
- 况今结束事西浮 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄刘叔骥兼索远斋伯瑞仲文叔鱼叔骥和叔太和送行诗 》
- 况今西与北 出自 [唐] 李商隐 ·《骄儿诗 》
- 况今政事归中书 出自 [宋] 度正 ·《送李君亮安抚赴阙 》
- 千讨万讨讨不见 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九一 》
- 况复诗书盛讨论 出自 [宋] 刘敞 ·《寄刘景烈 》
- 丞相讨淮西 出自 [宋] 强至 ·《唐贤岳庙题名 》
- 郢兵讨少西 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题柘城怀古亭 》
- 西讨何时还 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 豫章行 》
- 西斋盛讨论 出自 [宋] 阮思道 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 西讨何时还 出自 [唐] 李白 ·《豫章行 》
- 西羌延国讨 出自 [唐] 李白 ·《送白利从金吾董将军西征 》
- 西边北塞今无事 出自 [唐] 白敏中 ·《贺收复秦原诸州诗 》
- 如今若论西都事 出自 [宋] 华岳 ·《呈王子蒙隠者 》
- 今年诏书恤西事 出自 [宋] 苏颂 ·《送王秀才出京 》
- 讨甚西天样子 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四六 》
- 王师西出讨獝狂 出自 [宋] 蔡肇 ·《敬用无咎学士年兄长韵上呈子方太仆 》
- 南北东西无处讨 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其二三 》
- 柳谷川西示讨曹 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 明帝 其一 》
- 西湖幽讨句全疎 出自 [宋] 张鎡 ·《四月上澣日同寮约游西湖十绝 其一 》