“洞中宫阙玉层层”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“洞中宫阙玉层层”出自哪首诗？
答案： “洞中宫阙玉层层”出自： 宋代 张扩的 《水帘谷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dòng zhōng gōng quē yù céng céng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“洞中宫阙玉层层”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“洞中宫阙玉层层”已经是第一句了。
问题3：“洞中宫阙玉层层”的下一句是什么？
答案： “洞中宫阙玉层层”的下一句是： 山瀑供帘似织成 , 诗句拼音为： shān pù gòng lián sì zhī chéng ，诗句平仄：平仄仄平仄仄平。
“洞中宫阙玉层层”全诗
水帘谷 (shuǐ lián gǔ)
洞中宫阙玉层层，山瀑供帘似织成。
素额长垂云为扫，琼鈎欲挂月还生。
仄平平仄仄平平，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
“洞中宫阙玉层层”繁体原文
水簾谷
洞中宫闕玉層層，山瀑供簾似織成。
素額長垂雲爲掃，瓊鈎欲掛月還生。
“洞中宫阙玉层层”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄仄平仄仄平。
洞中宫阙玉层层，山瀑供帘似织成。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
素额长垂云为扫，琼鈎欲挂月还生。
“洞中宫阙玉层层”全诗注音
洞中宫阙玉层层，山瀑供帘似织成。
素额长垂云为扫，琼鈎欲挂月还生。
“洞中宫阙玉层层”全诗翻译
译文：
洞中有宫殿阶梯层叠，像玉石一样堆叠起来，山上的瀑布犹如供奉的帷帘交织在一起。女子的素额长垂着云彩，仿佛是在扫除，她手持着美玉鈎，欲要挂起明亮的月光再生。
总结：这段古文描绘了一个洞中宫殿和山上瀑布的美景，以及一个女子优美的仪态，展现了自然和人文之间的和谐与美妙。
“洞中宫阙玉层层”相关诗句：
- 洞中宫阙玉层层 出自 [宋] 张扩 ·《水帘谷 》
- 层层观阙琼楼耸 出自 [宋] 楼钥 ·《贺雪八盘岭上作 》
- 离宫双阙照层城 出自 [宋] 叶梦得 ·《府中即事 其一 》
- 丈人宫阙兮远层穹 出自 [宋] 程公许 ·《青山高爲宋郎中德之作 》
- 层层碧玉映楼台 出自 [宋] 何橘潭 ·《木犀 》
- 楼台倚玉照层层 出自 [宋] 刘攽 ·《复雪 》
- 画舫层层碧玉栏 出自 [宋] 李石 ·《公实公衍伯仲相访云木犀再花香橘新摘也并以爲惠且将以佳篇因次韵 》
- 玉花剪刻见层层 出自 [宋] 李纲 ·《茉莉花二首 其二 》
- 黄帝层层隐玉书 出自 [唐] 缪岛云 ·《望黄山诸峯 》
- 雪玉层层映翠微 出自 [宋] 王鎡 ·《白杜鹃 》
- 明眸玉雪层层积 出自 [宋] 卫宗武 ·《咏野渡香片蟠梅 》
- 叶裁青玉层层合 出自 [宋] 韩维 ·《陪晏相游楚家园赋四题 桂 》
- 层层玉叶黄金蕊 出自 [宋] 韩维 ·《和提刑千叶梅 其一 》
- 层层碧玉映楼台 出自 [宋] 何应龙 ·《木犀 》
- 雪片层层簇玉林 出自 [宋] 李龙高 ·《重叶梅 》
- 玉津亭树雪层层 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和周寺丞韵 》
- 睡中银烛层层照 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵赋海棠 》
- 中园层层乱风花 出自 [宋] 王灼 ·《次韵李士举丈感春 》
- 层层玉叶同 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 有折景福殿後酴醾花至者 》
- 玉蘂更层层 出自 [宋] 方蒙仲 ·《层梅 》