“改就新诗哦百过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“改就新诗哦百过”出自哪首诗？
答案： “改就新诗哦百过”出自： 宋代 陈造的 《书事二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǎi jiù xīn shī ò bǎi guò ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“改就新诗哦百过”的上一句是什么？
答案：
“改就新诗哦百过”的上一句是： 课效全输博塞嬉 , 诗句拼音为： kè xiào quán shū bó sāi xī
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“改就新诗哦百过”的下一句是什么？
答案： “改就新诗哦百过”的下一句是： 浪言儿辈不须知 , 诗句拼音为： làng yán ér bèi bù xū zhī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“改就新诗哦百过”全诗
书事二首 其二 (shū shì èr shǒu qí èr)
苦吟添满镜中丝，课效全输博塞嬉。
改就新诗哦百过，浪言儿辈不须知。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“改就新诗哦百过”繁体原文
書事二首 其二
苦吟添滿鏡中絲，課效全輸博塞嬉。
改就新詩哦百過，浪言兒輩不須知。
“改就新诗哦百过”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
苦吟添满镜中丝，课效全输博塞嬉。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
改就新诗哦百过，浪言儿辈不须知。
“改就新诗哦百过”全诗注音
苦吟添满镜中丝，课效全输博塞嬉。
改就新诗哦百过，浪言儿辈不须知。
“改就新诗哦百过”全诗翻译
译文：
苦吟把镜子里的丝线增添得满满的，教导模仿博塞的嬉戏却全都失败。改进即是新的诗篇，嗯哦，多次的尝试都被证明是错的，而放纵轻浮的言辞的年轻一代也不需要知晓。
总结：
诗人表示自己在创作诗歌时，一直在苦苦琢磨，却仿佛将丝线编织在镜子中一样纷繁无序。他不断学习模仿博塞的作品，但都未能成功。然而，他认为不应因此而气馁，应不断改进自己的创作，创作出新的诗歌。他提到许多人对他的创作持批评态度，但他认为年轻一代不需要过多关注这些批评。整首诗流露出诗人的自省与对创作的坚持。
“改就新诗哦百过”相关诗句：
- 改就新诗哦百过 出自 [宋] 陈造 ·《书事二首 其二 》
- 改就新诗却自题 出自 [宋] 陈造 ·《题济胜七物 二扇 》
- 醉里哦诗诗欲就 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵安定像 》
- 哦就新篇神物护 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和答国镇五绝 其一 》
- 哦就千诗一笑休 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食相将诸子游翟园得十诗 其一○ 》
- 改就新词却自讴 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答许节推二首 其一 》
- 哦诗过鸟听 出自 [宋] 楼钥 ·《尺五亭 》
- 哦诗蝶过垣 出自 [宋] 许及之 ·《煮茗 其二 》
- 锻了新诗改旧诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《老欢 》
- 不作新诗改旧诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《晓意 》
- 不作新诗只改诗 出自 [宋] 张鎡 ·《改旧诗戏成 》
- 脱巾哦新诗 出自 [宋] 吴则礼 ·《元老见过因诵新诗 》
- 授简哦新诗 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承子直都督侍郎临饯远郊仍邀严州郎中及诸名胜相与燕集分韵赋诗熹得时字辄成鄙句 》
- 隐几哦新诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《袁时良雾隐斋 》
- 袖手哦新诗 出自 [宋] 陆游 ·《白鹤馆夜坐 》
- 相对哦新诗 出自 [宋] 王之道 ·《次韵因上人晚菊简魏定父 其二 》
- 新诗得自哦 出自 [宋] 林希逸 ·《山鸟暮过庭 》
- 想公哦新诗 出自 [宋] 罗愿 ·《梁寺丞见示过岭新作 》
- 唤我哦新诗 出自 [宋] 杨万里 ·《宿度息 》
- 新诗不废哦 出自 [宋] 洪朋 ·《和答驹父见寄二首 其二 》