“大道茫茫鼎峙分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大道茫茫鼎峙分”出自哪首诗?
答案: “大道茫茫鼎峙分”出自: 宋代 方信孺的 《三教殿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà dào máng máng dǐng zhì fēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“大道茫茫鼎峙分”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“大道茫茫鼎峙分”已经是第一句了。
问题3:“大道茫茫鼎峙分”的下一句是什么?
答案: “大道茫茫鼎峙分”的下一句是: 个中谁为破重籓 , 诗句拼音为: gè zhōng shuí wèi pò chóng fān ,诗句平仄:仄平平平仄平平。
“大道茫茫鼎峙分”全诗
三教殿 (sān jiào diàn)
大道茫茫鼎峙分,个中谁为破重籓。
须知问礼当时地,不必西方两足尊。
仄仄平平仄仄平,仄平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“大道茫茫鼎峙分”繁体原文
三教殿
大道茫茫鼎峙分,箇中誰爲破重籓。
須知問禮當時地,不必西方兩足尊。
“大道茫茫鼎峙分”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平平仄平平。
大道茫茫鼎峙分,个中谁为破重籓。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
须知问礼当时地,不必西方两足尊。
“大道茫茫鼎峙分”全诗注音
大道茫茫鼎峙分,个中谁为破重籓。
须知问礼当时地,不必西方两足尊。
“大道茫茫鼎峙分”全诗翻译
译文:
大道茫茫,像是一座巍峨的山峰屹立不倒,但却分成了两半,其中究竟是谁能够打破这重重阻隔呢。
我们应该明白,询问礼仪的合宜之处正是这时候的关键,而无需去追求遥远的西方去效仿那双足的尊贵。
总结:
诗人以茫茫大道为比喻,探讨了在现实中面临困难和障碍时,寻找突破口的重要性。强调了关注当下、本土的智慧和价值,而非盲目追求外来的模仿和尊崇。
“大道茫茫鼎峙分”相关诗句:
- 大道茫茫鼎峙分 出自 [宋] 方信孺 ·《三教殿 》
- 茫茫大道绝南北 出自 [宋] 郭印 ·《说禅一首简刘韶美 》
- 茫茫丹鼎知何在 出自 [宋] 胡志道 ·《望雪阁 》
- 茫茫随分起诗愁 出自 [宋] 林逋 ·《黄家庄 》
- 茫茫山色天未分 出自 [宋] 郑樵 ·《负耒歌 》
- 茫茫宇宙几分离 出自 [宋] 叶秀发 ·《翠微寺 》
- 茫茫大块兮奫沦逶迤 出自 [唐] 皇甫松 ·《大隐赋附歌 一 》
- 起视茫茫大瀛渤 出自 [宋] 熊禾 ·《赫曦台四景 中夜白云 》
- 茫茫大化渺无涯 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵知常德袁尊固监丞送别四诗 其四 》
- 大江茫茫雪满川 出自 [宋] 王质 ·《赠杨溥 》
- 大千世界空茫茫 出自 [宋] 王质 ·《寄题陆务观渔隠 》
- 大运茫茫君自扣 出自 [宋] 陈杰 ·《赠张慈宝五行精到奇中 》
- 浸杀茫茫大地人 出自 [宋] 释绍昙 ·《泉山 》
- 茫茫大化无停輈 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》
- 茫茫四大愁杀人 出自 [唐] 贯休 ·《茫茫曲 》
- 大荒茫茫最宜松 出自 [宋] 孔武仲 ·《钱穆仲有高丽松扇馆中多得者以诗求之 》
- 茫茫大块谁能料 出自 [宋] 方一夔 ·《过耜岩先师墓 》
- 大江茫茫去不还 出自 [唐] 李白 ·《庐山谣寄卢侍御虚舟 》
- 茫茫大柄伊谁颛 出自 [宋] 熊禾 ·《观洛行 》
- 大海茫茫隔烟雾 出自 [宋] 文天祥 ·《二月六日海上大战国事不济孤臣天祥坐北舟中向南恸哭爲之诗曰 》