首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和董令升雪二首 其二 > 壅培山阜觉天低

“壅培山阜觉天低”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“壅培山阜觉天低”出自哪首诗？

答案： “壅培山阜觉天低”出自： 宋代 王之道的 《再和董令升雪二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōng péi shān fù jué tiān dī ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“壅培山阜觉天低”的上一句是什么？

答案： “壅培山阜觉天低”的上一句是： 填塞涧溪还地厚 , 诗句拼音为： tián sè jiàn xī huán dì hòu ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“壅培山阜觉天低”的下一句是什么？

答案： “壅培山阜觉天低”的下一句是： 寒光照应东窗白 , 诗句拼音为： hán guāng zhào yìng dōng chuāng bái ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“壅培山阜觉天低”全诗

再和董令升雪二首 其二 (zài hé dǒng lìng shēng xuě èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

欲下闲庭不蹋泥，但惊飞絮与堦齐。
一枝误失禽栖穏，三窟遥应兔迹迷。
填塞涧溪还地厚，壅培山阜觉天低。
寒光照应东窗白，咿喔应先报晓鸡。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yù xià xián tíng bù tà ní ， dàn jīng fēi xù yǔ jiē qí 。
yī zhī wù shī qín qī wěn ， sān kū yáo yìng tù jì mí 。
tián sè jiàn xī huán dì hòu ， yōng péi shān fù jué tiān dī 。
hán guāng zhào yìng dōng chuāng bái ， yī wō yìng xiān bào xiǎo jī 。

“壅培山阜觉天低”繁体原文

再和董令升雪二首 其二

欲下閒庭不蹋泥，但驚飛絮與堦齊。
一枝誤失禽棲穏，三窟遥應兔迹迷。
填塞澗溪還地厚，壅培山阜覺天低。
寒光照應東窗白，咿喔應先報曉雞。

“壅培山阜觉天低”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
欲下闲庭不蹋泥，但惊飞絮与堦齐。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一枝误失禽栖穏，三窟遥应兔迹迷。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
填塞涧溪还地厚，壅培山阜觉天低。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
寒光照应东窗白，咿喔应先报晓鸡。

“壅培山阜觉天低”全诗注音

yù xià xián tíng bù tà ní ， dàn jīng fēi xù yǔ jiē qí 。

欲下闲庭不蹋泥，但惊飞絮与堦齐。

yī zhī wù shī qín qī wěn ， sān kū yáo yìng tù jì mí 。

一枝误失禽栖穏，三窟遥应兔迹迷。

tián sè jiàn xī huán dì hòu ， yōng péi shān fù jué tiān dī 。

填塞涧溪还地厚，壅培山阜觉天低。

hán guāng zhào yìng dōng chuāng bái ， yī wō yìng xiān bào xiǎo jī 。

寒光照应东窗白，咿喔应先报晓鸡。

“壅培山阜觉天低”全诗翻译

译文：
欲在空旷的庭院里行走时，不要踩到泥土，只能惊动飞舞的柳絮，和地面平齐。
有一枝树枝误失了禽鸟的栖息安稳，而三个窝穴远远地回应着迷失的兔子踪迹。
山涧溪水被填塞而形成宽广的地面，山丘也被填埋得似乎天空降低了一般。
寒冷的月光映照着东窗的白色，破晓之前，鸡鸣声应该先发出“咿喔”的叫声。
全文总结：诗人描写了一幅冬日早晨的景象。在空旷的庭院里行走时，要小心不踩到泥土，以免惊动飞舞的柳絮和地面平齐。一棵树上的禽鸟失去了栖息的安稳，三个窝穴回应着迷失的兔子踪迹。溪水被填塞，山丘被埋，让天空似乎降低了一般。在寒冷的月光下，东窗映照着白色，黎明前，先听到“咿喔”的鸡鸣声。这幅画面展现了冬日清晨宁静而寂寥的景象。

“壅培山阜觉天低”总结赏析

赏析：这首古诗《再和董令升雪二首 其二》写了冬雪景象，通过描写雪后的庭院和自然景物，展现出作者对雪景的深切感受。以下是对诗的赏析：
诗人首先表达了自己欲下闲庭的愿望，但又不愿踏泥而惊动飞絮，这种情感反映出作者对纯净宁静的向往。庭院的宁静被雪覆盖，与飞絮相得益彰，构成一幅安静而宁和的画面。
接着，诗人写道一枝花儿误失了鸟儿的栖息之地，三窟穴居的兔子也迷失了自己的踪迹，这一描写表现了雪景对于自然界的影响。雪覆盖大地，改变了动植物的生活，使它们陷入了困惑和迷茫之中。
诗中还描写了雪后的山川景象，雪花填塞了涧溪，积雪厚厚地堆积在山阜之上，使天空看起来更低。这种景象让人感受到了冰雪覆盖下的宁静和壮美。
最后，诗人提到了寒光照射东窗，咿喔的鸟儿也早早报晓。这是对自然界的生机和活力的描写，雪后的清晨，阳光透过窗户，鸟儿在天空中歌唱，给人以新的希望和活力。

“壅培山阜觉天低”诗句作者王之道介绍：

王之道（一○九三～一一六九），字彦猷，自号相山居士，无爲（今属安徽）人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年（一一二四）进士第，因对策极言联金伐辽之非，抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞，摄鸟江令，以奉亲罢。金兵南侵，率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军，朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州，因上疏反对和议忤秦桧，责监南雄州溪堂镇盐税，会赦不果行，居相山近二十年。秦桧死後，起知信阳军，历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒，年七十七。有《相山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷），己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷，其中诗十五卷。事见本集卷三○附录宋尤袤《故太师王公神道碑》。　王之道诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“壅培山阜觉天低”相关诗句：

“壅培山阜觉天低”每个字的意思：

包含“壅培山阜觉天低”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂