“东方千骑浮云骏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东方千骑浮云骏”出自哪首诗？
答案： “东方千骑浮云骏”出自： 宋代 宋祁的 《州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng fāng qiān qí fú yún jùn ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“东方千骑浮云骏”的上一句是什么？
答案：
“东方千骑浮云骏”的上一句是： 天青湖碧此留连 , 诗句拼音为： tiān qīng hú bì cǐ liú lián
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“东方千骑浮云骏”的下一句是什么？
答案： “东方千骑浮云骏”的下一句是： 折得春枝便作鞭 , 诗句拼音为： zhé dé chūn zhī biàn zuò biān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“东方千骑浮云骏”全诗
州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕 其四 (zhōu jiāng hé dīng nèi hàn jì tí yán zhōu lóng tú xīn kāi liǔ hú wǔ què qí sì)
弱柳毵毵湖上天，天青湖碧此留连。
东方千骑浮云骏，折得春枝便作鞭。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“东方千骑浮云骏”繁体原文
州將和丁內翰寄題延州龍圖新開柳湖五闋 其四
弱柳毿毿湖上天，天青湖碧此留連。
東方千騎浮雲駿，折得春枝便作鞭。
“东方千骑浮云骏”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
弱柳毵毵湖上天，天青湖碧此留连。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
东方千骑浮云骏，折得春枝便作鞭。
“东方千骑浮云骏”全诗注音
弱柳毵毵湖上天，天青湖碧此留连。
东方千骑浮云骏，折得春枝便作鞭。
“东方千骑浮云骏”全诗翻译
译文：
弱柳细长柔软，犹如毛毡覆盖湖面，天空湛蓝湖水碧绿，形成美丽的交融景色。东方的一千骑士像飘浮的云彩一般迅猛，他们掰下婆娑的春枝作为马鞭。这句诗描绘了湖水天空的美景，以及骑士们飞驰的场面。
全诗概括：诗人以细腻的文字描绘了湖水和天空的美丽景色，湖水碧绿，天空湛蓝。东方的骑士如同飘浮的云彩般飞驰，他们用春枝做马鞭。整首诗展现了美丽自然景色和奔放骑士的形象，融合了自然和人的意象，给人以美好的感受。
“东方千骑浮云骏”总结赏析
赏析：这首诗《州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕 其四》由宋代文学家宋祁创作。诗人以描写柳湖春景为主题，通过细腻的笔触，展现了大自然中春天的生机和活力。
诗中的“弱柳毵毵湖上天”描绘了湖畔的嫩柳，宛如毛毯一般覆盖在天空之上，展现了春天柳树的生机勃勃。紧接着，诗人以“天青湖碧此留连”来形容湖水天空的明净和湖泊的宁静，给人以一幅宁静而清澈的画面。
接下来，诗中出现了“东方千骑浮云骏，折得春枝便作鞭”这一句，通过千骑浮云的形象，表现了春季万物复苏，生命蓬勃发展的景象。而“折得春枝便作鞭”则寓意着诗人对春天的热切期盼，将春天比作一根鞭子，用以催促万物生长。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了春天柳湖的美景，通过自然景色的描绘，传达出诗人对春天的赞美和期盼之情。
“东方千骑浮云骏”相关诗句：
- 东方千骑浮云骏 出自 [宋] 宋祁 ·《州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕 其四 》
- 东方千马骑 出自 [唐] 韩翃 ·《赠郓州马使君 》
- 千骑出东方 出自 [宋] 司马光 ·《送王校理守琅琊 》
- 东方骑累千 出自 [宋] 刘敞 ·《蒙某借示新诗不胜叹服辄妄作五言一首以志欣慕 》
- 东方千余骑 出自 [宋] 文同 ·《将赴洋州书东谷旧隠 》
- 东方千骑尘 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉和赵给事使君留赠李婺州舍人兼谢舍人别驾之什 》
- 千骑东方白玉镳 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠邕州滕史君 》
- 千骑东方最上才 出自 [宋] 张舜民 ·《送郑平叔司勳之陕二首 其二 》
- 从来千骑贵东方 出自 [宋] 陈师道 ·《上元致语口号 》
- 东方千骑推人去 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政生日 其五 》
- 东方千骑催人去 出自 [宋] 史公亮 ·《雁湖 》
- 小烦千骑上东方 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《用羊字韵呈史君 》
- 曾在东方千骑上 出自 [唐] 白居易 ·《初到洛下闲游 》
- 主人千骑东方远 出自 [唐] 权德舆 ·《寄李衡州 》
- 东方千骑随车出 出自 [宋] 张伯玉 ·《西园醉归 》
- 千骑东方且上头 出自 [宋] 虞俦 ·《姜总管相送至扫溪三十里夜雪中留别 其三 》
- 千骑东方恐未俦 出自 [宋] 陈造 ·《十绝句呈章茂深安抚 其一○ 》
- 使君千骑东方去 出自 [宋] 孙觌 ·《张子爲园林八咏 蒲桃径 》
- 东方千骑忝藩侯 出自 [宋] 张方平 ·《金陵府署池上草堂 》
- 东方千骑贵当年 出自 [宋] 陈师道 ·《寄曹州晁大夫 》