首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和王校勘中夏东园 > 东园何所乐

“东园何所乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“东园何所乐”出自哪首诗？

答案： “东园何所乐”出自： 宋代 晏殊的 《和王校勘中夏东园》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dōng yuán hé suǒ lè ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“东园何所乐”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“东园何所乐”已经是第一句了。

问题3：“东园何所乐”的下一句是什么？

答案： “东园何所乐”的下一句是： 所乐非尘事 , 诗句拼音为： suǒ lè fēi chén shì ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“东园何所乐”全诗

和王校勘中夏东园 (hé wáng jiào kān zhōng xià dōng yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 晏殊。

东园何所乐，所乐非尘事。
野竹乱无行，幽花晚多思。
闲窥鱼尾赤，暗辨蜂腰细。
树影密遮林，藤梢狂罥袂。
潘蔬足登膳，陶秫径取醉。
幸获我汝交，都忘今昔世。
欢言捧瑶佩，愿以疏麻继。

平平平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平○，平平仄平○。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄○平仄。

dōng yuán hé suǒ lè ， suǒ lè fēi chén shì 。
yě zhú luàn wú xíng ， yōu huā wǎn duō sī 。
xián kuī yú wěi chì ， àn biàn fēng yāo xì 。
shù yǐng mì zhē lín ， téng shāo kuáng juàn mèi 。
pān shū zú dēng shàn ， táo shú jìng qǔ zuì 。
xìng huò wǒ rǔ jiāo ， dōu wàng jīn xī shì 。
huān yán pěng yáo pèi ， yuàn yǐ shū má jì 。

“东园何所乐”繁体原文

和王校勘中夏東園

東園何所樂，所樂非塵事。
野竹亂無行，幽花晚多思。
閑窺魚尾赤，暗辨蜂腰細。
樹影密遮林，籐梢狂罥袂。
潘蔬足登膳，陶秫徑取醉。
幸獲我汝交，都忘今昔世。
歡言捧瑤佩，願以疏麻繼。

“东园何所乐”韵律对照

平平平仄仄，仄仄平平仄。
东园何所乐，所乐非尘事。

仄仄仄平○，平平仄平○。
野竹乱无行，幽花晚多思。

平平平仄仄，仄仄平平仄。
闲窥鱼尾赤，暗辨蜂腰细。

仄仄仄平平，平平平仄仄。
树影密遮林，藤梢狂罥袂。

平平仄平仄，平仄仄仄仄。
潘蔬足登膳，陶秫径取醉。

仄仄仄仄平，平仄平仄仄。
幸获我汝交，都忘今昔世。

平平仄平仄，仄仄○平仄。
欢言捧瑶佩，愿以疏麻继。

“东园何所乐”全诗注音

dōng yuán hé suǒ lè ， suǒ lè fēi chén shì 。

东园何所乐，所乐非尘事。

yě zhú luàn wú xíng ， yōu huā wǎn duō sī 。

野竹乱无行，幽花晚多思。

xián kuī yú wěi chì ， àn biàn fēng yāo xì 。

闲窥鱼尾赤，暗辨蜂腰细。

shù yǐng mì zhē lín ， téng shāo kuáng juàn mèi 。

树影密遮林，藤梢狂罥袂。

pān shū zú dēng shàn ， táo shú jìng qǔ zuì 。

潘蔬足登膳，陶秫径取醉。

xìng huò wǒ rǔ jiāo ， dōu wàng jīn xī shì 。

幸获我汝交，都忘今昔世。

huān yán pěng yáo pèi ， yuàn yǐ shū má jì 。

欢言捧瑶佩，愿以疏麻继。

“东园何所乐”全诗翻译

译文：
东园乐何所，所乐非尘务。
野竹杂乱无规律，幽花在晚上更让人思念。
闲步窥视鱼尾红，暗中辨识蜂腰细。
树影密密地掩蔽着林木，藤蔓的尖端疯狂地罩住衣袖。
潘蔬自足登上膳食，陶秫径自取得醉意。
幸运地结识了你，彼此忘记了过去和现在的世俗。
欢快的言语中捧着玉佩，希望以简朴之心继续友谊。



总结：

诗人在东园里寻找乐趣，却发现真正的快乐并不在世俗的事物中。野生的竹子生长无序，幽深的花朵在夜晚引发更多思考。诗人闲暇时观察鱼的尾巴发现它是红色的，暗中观察蜜蜂的腰身发现它很细。树影密集地覆盖着整片林木，藤蔓疯狂地罩住衣袖。诗人自得其乐地品尝蔬菜登上膳食，陶醉于陶秫酒的美味。诗人感到幸运与你相识，双方忘却了过去和现在的世俗纷扰。在欢快的言语中捧着玉佩，希望以简朴的心态继续友谊。

“东园何所乐”总结赏析

赏析：:
这首诗是晏殊描写山林间闲适、超脱尘俗之境的作品。诗人以“东园”为背景，表达了对清净、自然的向往。他在这个世外桃源般的地方感受到了真正的快乐，超越了尘世琐事。
诗中以形象的描写展示了山林的景色，以野竹、幽花、鱼尾、蜂腰、树影、藤梢等细腻的描写，勾勒出清幽、自然的氛围。通过对自然界细微之处的观察，表现了诗人对清新、自然的向往和追求。
诗人以“欢言捧瑶佩，愿以疏麻继”表达了对友谊和纯朴生活的珍视。诗歌以此句为结，强调友谊的珍贵和对简朴、真挚生活的向往，表现了诗人追求真诚友谊和美好生活的愿望。
标签:
抒情、咏物

“东园何所乐”诗句作者晏殊介绍：

晏殊（九九一～一○五五），字同叔，抚州临川（今属江西）人。幼以神童着称，真宗景德二年（一○○五）十五岁时即赐同进士出身，初授秘书省正字，久之，擢翰林学士。仁宗天圣三年（一○二五）迁枢密副使，明道元年（一○三二）除参知政事，康定元年（一○四○）进枢密使，庆历二年（一○四二）加同平章事。先後出知应天、江宁、河南府，以及亳、陈、颍、许、永兴等州军。至和元年（一○五四）以疾归东京。二年卒，年六十五。谥元献。晏殊原有集，久佚。清胡亦堂辑《元献遗文》一卷，仅存诗六首。劳格辑《元献遗补编》（简称补编）三卷，其中诗两卷。一九一七年南城李之鼎将两书校订，勒爲一编，後附《元献遗文增辑》一卷，收入宜秋馆刊本《宋人集乙编》中。事见《欧阳文忠公集》卷二二《侍中晏公神道碑》，《宋史》卷三一一有传。　晏殊诗李氏刊本虽收辑最多，但凌乱丛杂。这次整理，在前人成果基础上重新补辑、编次，定爲三卷。其得之于《会稽掇英总集》等宋人着作者，爲第一卷；得之于宋蒲积中《古今岁时杂咏》者，（以北京大学图书馆藏清叶志诜抄本爲底本）爲第二卷；得之于元、明、清诸人着作者凡十八首，与辑出零句，合爲第三卷。更多...

“东园何所乐”相关诗句：

“东园何所乐”每个字的意思：

包含“东园何所乐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂