“生朝索贺郭郎篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生朝索贺郭郎篇”出自哪首诗?
答案: “生朝索贺郭郎篇”出自: 宋代 陈藻的 《伯温索诗贺令姊夫生朝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng cháo suǒ hè guō láng piān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“生朝索贺郭郎篇”的上一句是什么?
答案:
“生朝索贺郭郎篇”的上一句是: 乐内太深顔氏子 , 诗句拼音为: lè nèi tài shēn yán shì zǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“生朝索贺郭郎篇”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“生朝索贺郭郎篇”已经是最后一句了。
“生朝索贺郭郎篇”全诗
伯温索诗贺令姊夫生朝 (bǎi wēn suǒ shī hè lìng zǐ fū shēng cháo)
一生开读度残年,纠者劳劳与办钱。
恰似丛林充化士,历多世态得真禅。
忽教衰老亲题疏,也且低垂敢自贤。
随顺却遭开眼白,屈伸谁识草经玄。
官催租赋鞭笞急,家乏憔苏色语煎。
节序酒殽虽可废,妻孥沟壑恐将填。
不成底事空归去,别问良媒解倒悬。
乐内太深顔氏子,生朝索贺郭郎篇。
仄平平仄仄平平,仄仄○○仄仄○。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
仄○平仄○○○,仄○平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄,○平平仄仄○○。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄,平平仄仄仄平平。
“生朝索贺郭郎篇”繁体原文
伯溫索詩賀令姊夫生朝
一生開讀度殘年,糾者勞勞與辦錢。
恰似叢林充化士,歷多世態得真禪。
忽教衰老親題疏,也且低垂敢自賢。
隨順却遭開眼白,屈伸誰識草經玄。
官催租賦鞭笞急,家乏憔蘇色語煎。
節序酒殽雖可廢,妻孥溝壑恐將填。
不成底事空歸去,別問良媒解倒懸。
樂內太深顔氏子,生朝索賀郭郎篇。
“生朝索贺郭郎篇”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄○○仄仄○。
一生开读度残年,纠者劳劳与办钱。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
恰似丛林充化士,历多世态得真禅。
仄○平仄○○○,仄○平平仄仄平。
忽教衰老亲题疏,也且低垂敢自贤。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
随顺却遭开眼白,屈伸谁识草经玄。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄○。
官催租赋鞭笞急,家乏憔苏色语煎。
仄仄仄平平仄仄,○平平仄仄○○。
节序酒殽虽可废,妻孥沟壑恐将填。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
不成底事空归去,别问良媒解倒悬。
仄仄仄○平仄仄,平平仄仄仄平平。
乐内太深顔氏子,生朝索贺郭郎篇。
“生朝索贺郭郎篇”全诗注音
一生开读度残年,纠者劳劳与办钱。
恰似丛林充化士,历多世态得真禅。
忽教衰老亲题疏,也且低垂敢自贤。
随顺却遭开眼白,屈伸谁识草经玄。
官催租赋鞭笞急,家乏憔苏色语煎。
节序酒殽虽可废,妻孥沟壑恐将填。
不成底事空归去,别问良媒解倒悬。
乐内太深顔氏子,生朝索贺郭郎篇。
“生朝索贺郭郎篇”全诗翻译
译文:
一生读书度残年,被人纠缠劳碌于谋财。
恰似丛林中充满智者,历经多世风云得到真正的禅悟。
突然间要我老态盎然地题写经疏,也只好低头谦虚地勉力自称贤者。
顺从环境却遭遇开明的眼光,屈曲伸展又有谁能明白草木经卷的玄奥。
官府催逼租税如鞭笞急迫,家中贫乏愁苦之情语重心长。
时光更迭虽然可以放弃酒宴的款待,但家中妻子儿女之事将会成为心头大患。
未能成就根基的事业只能归于空虚,别人询问媒婆也解释不了倒悬的婚事。
内心的快乐太过深刻,颜氏之子写下生活的赞颂,郭郎吟咏篇章。
“生朝索贺郭郎篇”相关诗句:
- 生朝索贺郭郎篇 出自 [宋] 陈藻 ·《伯温索诗贺令姊夫生朝 》
- 剪断郭郎线索 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜读传灯杂书六言八首 其三 》
- 朝泥看郭索 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚食蟹 》
- 醉死杨家郭索生 出自 [宋] 王安中 ·《次韵震子磐送糟蟹 其一 》
- 生憎郭索多躁心 出自 [宋] 洪适 ·《谢景高兄惠鱼蟹 》
- 麴生未减索郎贤 出自 [宋] 贺铸 ·《许永席上赋 》
- 长篇短篇任摸索 出自 [宋] 韩淲 ·《录王昌龄诗 》
- 明朝起爲苍生贺 出自 [宋] 姜夔 ·《贺张肖翁参政 》
- 郭郎鲍老各郎当 出自 [宋] 王迈 ·《赠无诤和尚四首 其三 》
- 郭郎舞袖太郎当 出自 [宋] 释本 ·《偈二首 其二 》
- 鲍老郎当胜郭郎 出自 [宋] 释本 ·《偈二首 其二 》
- 如人弄郭郎(「郎」字出韵 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 六十四 》
- 郭贺露冕 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 见投贺雨篇 出自 [宋] 王禹偁 ·《和杨遂贺雨 》
- 相贺投篇料媿词 出自 [唐] 欧阳詹 ·《及第後酬故园亲故 》
- 拾得佳篇李贺门 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗见和复次韵谢之 》
- 郭生本是郭璞徒 出自 [宋] 吴泳 ·《赠星翁郭若水 》
- 郭索当炎伏 出自 [宋] 章甫 ·《句 其二 》
- 草泥行郭索 出自 [宋] 林逋 ·《句 其一 》
- 顾匪郭索伦 出自 [宋] 刘子翬 ·《祷雨蟹泉 》