“瘦竹成林人不看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瘦竹成林人不看”出自哪首诗？
答案： “瘦竹成林人不看”出自： 唐代 李咸用的 《同玄昶上人观山榴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shòu zhú chéng lín rén bù kàn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“瘦竹成林人不看”的上一句是什么？
答案：
“瘦竹成林人不看”的上一句是： 正见榴花独满庭 , 诗句拼音为： zhèng jiàn liú huā dú mǎn tíng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“瘦竹成林人不看”的下一句是什么？
答案： “瘦竹成林人不看”的下一句是： 却应着得强青青 , 诗句拼音为： què yìng zhe dé qiáng qīng qīng ，诗句平仄：仄平仄仄平平平。
“瘦竹成林人不看”全诗
同玄昶上人观山榴 (tóng xuán chǎng shàng rén guān shān liú)
病随支遁偶行行，正见榴花独满庭。
瘦竹成林人不看，却应着得强青青。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
“瘦竹成林人不看”繁体原文
同玄昶上人觀山榴
病隨支遁偶行行，正見榴花獨滿庭。
瘦竹成林人不看，却應著得強青青。
“瘦竹成林人不看”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
病随支遁偶行行，正见榴花独满庭。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
瘦竹成林人不看，却应着得强青青。
“瘦竹成林人不看”全诗注音
病随支遁偶行行，正见榴花独满庭。
瘦竹成林人不看，却应着得强青青。
“瘦竹成林人不看”全诗翻译
译文：
病痛随着僧侣支遁的足迹一起来，偶然外出行走时，眼前映入眼帘的是一片榴花独自盛开满庭。瘦弱的竹子成群结队地生长，但人们却不去注意它们，然而却应该加以重视，因为它们依然显得茁壮生机盎然，呈现出一片葱青青的景象。
全诗描述了作者在病中游历，偶然间看到庭院里一株独自绽放的榴花，以及成群的瘦竹。通过描绘这些景象，抒发了作者对自然的感悟和对生命的思考。
“瘦竹成林人不看”总结赏析
赏析：
这首诗《同玄昶上人观山榴》是唐代诗人李咸用创作的一首诗歌。诗人在这首诗中通过描写观赏山榴花的情景，表达了一种深沉的禅意和对自然的赞美之情。
诗中诗人谈及了自己的病痛，将疾病比作支遁，这里的支遁指的是晋代道士支道枚，他以居山采草为生，远离尘世，这与诗人病中的孤独和清静不谋而合。然后诗人描述了榴花盛开的景象，榴花红艳而独自绽放在庭院之中，这一景象强烈对比了诗人自身的孤独和疾病，凸显出生命的脆弱与美丽。瘦竹成林，说明了庭院中的竹子茂密成林，但病痛的诗人无法欣赏到这美景，因为他的目光被那盛开的榴花所吸引。最后两句“却应着得强青青”，表达了诗人虽然疾病缠身，却依然保持着内心的坚强和生命的活力，与榴花一样，仍然能够绽放青青的生机。
这首诗以简洁的语言，通过对自然景象的描写，传达出了诗人对生命坚韧和自然之美的思考，充满了禅意和哲理。整首诗通过反衬，使榴花的美丽愈加鲜明，强化了诗人内心的坚韧和生命的力量。
“瘦竹成林人不看”相关诗句：
- 瘦竹成林人不看 出自 [唐] 李咸用 ·《同玄昶上人观山榴 》
- 瘦竹成林人不看 出自 [唐] 无名氏 ·《山榴（题拟） 》
- 看着竹林成竹笋 出自 [唐] 张祜 ·《赠李庠郊居 》
- 犹傍人家看竹林 出自 [宋] 释文珦 ·《竹边 》
- 看君还是竹林人 出自 [宋] 林亦之 ·《奉酬监仓李丈金橘银鱼之什 》
- 看君还是竹林人 出自 [宋] 释文珦 ·《奉酬盐仓李丈金橘银鱼之什 》
- 免向人家看竹林 出自 [唐] 陈羽 ·《戏题山居二首 一 》
- 瘦竹老成筇 出自 [宋] 夏竦 ·《留题友人郊居 其一 》
- 一林瘦竹吾菟裘 出自 [宋] 苏轼 ·《木山 》
- 倚竹长年固成瘦 出自 [宋] 赵蕃 ·《对隔壍梅赠斯远 》
- 将看秋早瘦风林 出自 [宋] 释正觉 ·《心禅人出丐求颂 》
- 不见竹林人 出自 [宋] 杨万里 ·《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後爲韵和以谢焉五首 其五 》
- 林林看银竹 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李白秋浦歌十七首 其一六 》
- 隔水竹林人不到 出自 [宋] 洪朋 ·《题龙兴观胡道士壁 》
- 看竹不须通主人 出自 [宋] 刘克庄 ·《题宋谦父四时佳致楼 》
- 不问主人来看竹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陈氏园咏竹 》
- 不问主人时看竹 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一一 》
- 近看成洞远成林 出自 [宋] 项安世 ·《香海棠下会饮 》
- 不论竹马尽成人 出自 [唐] 白居易 ·《送王卿使君赴任苏州因思花迎新使感旧游寄题郡中木兰西院一别 》
- 瘦竹如幽人 出自 [宋] 苏轼 ·《书鄢陵王主簿所画折枝二首 其二 》