首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠张籍 > 惧其无所知

“惧其无所知”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“惧其无所知”出自哪首诗?

答案:惧其无所知”出自: 唐代 韩愈 《赠张籍》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jù qí wú suǒ zhī ,诗句平仄:

问题2:“惧其无所知”的上一句是什么?

答案:惧其无所知”的上一句是: 踉蹡越门限 , 诗句拼音为: liàng qiāng yuè mén xiàn ,诗句平仄:

问题3:“惧其无所知”的下一句是什么?

答案:惧其无所知”的下一句是: 见则先媿赧 , 诗句拼音为: jiàn zé xiān kuì nǎn ,诗句平仄:仄仄平仄仄

“惧其无所知”全诗

赠张籍 (zèng zhāng jí)

朝代:唐    作者: 韩愈

吾老着读书,余事不挂眼。
有儿虽甚怜,敎示不免简。
君来好呼出,踉蹡越门限。
惧其无所知,见则先媿赧。
昨因有缘事,上马插手版。
留君住厅食,使立侍盘

平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,平平仄平仄。
仄○平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,○仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平仄○平仄,仄仄平仄仄。
仄○平仄仄,○仄仄仄仄。
平平仄○仄,仄仄平○仄。
仄平仄平○,仄仄仄仄仄。
仄平○仄平,平平仄平仄。
仄○平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平仄○,○仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平仄仄。
○平○平仄,仄仄平仄仄。

wú lǎo zhe dú shū , yú shì bù guà yǎn 。
yǒu ér suī shèn lián , jiào shì bù miǎn jiǎn 。
jūn lái hǎo hū chū , liàng qiāng yuè mén xiàn 。
jù qí wú suǒ zhī , jiàn zé xiān kuì nǎn 。
zuó yīn yǒu yuán shì , shàng mǎ chā shǒu bǎn 。
liú jūn zhù tīng shí , shǐ lì shì pán

“惧其无所知”繁体原文

贈張籍

吾老著讀書,餘事不挂眼。
有兒雖甚憐,敎示不免簡。
君來好呼出,踉蹡越門限。
懼其無所知,見則先媿赧。
昨因有緣事,上馬插手版。
留君住廳食,使立侍盤

“惧其无所知”韵律对照

“惧其无所知”全诗注音

wú lǎo zhe dú shū , yú shì bù guà yǎn 。

吾老着读书,余事不挂眼。

yǒu ér suī shèn lián , jiào shì bù miǎn jiǎn 。

有儿虽甚怜,敎示不免简。

jūn lái hǎo hū chū , liàng qiāng yuè mén xiàn 。

君来好呼出,踉蹡越门限。

jù qí wú suǒ zhī , jiàn zé xiān kuì nǎn 。

惧其无所知,见则先媿赧。

zuó yīn yǒu yuán shì , shàng mǎ chā shǒu bǎn 。

昨因有缘事,上马插手版。

liú jūn zhù tīng shí , shǐ lì shì pán

留君住厅食,使立侍盘

“惧其无所知”全诗翻译

译文:
我老了,专心致志地读书,其他事情不再让我分心。虽然我非常爱我的儿子,但教育教导也不能简化马虎。你来了真好,叫他出去玩,跨过门槛。我担心他无所了解,见到你后就先垂头丧气了。

昨天因为有些巧合的事情,我上马插手版本,应该是修订书籍或编辑文字的意思。留你在家里吃饭,让他侍候着端盘子。



总结:

诗人年纪渐长,对学习充满专注,不再分心于其他琐事。尽管深爱儿子,但教育不可马虎。欢迎客人到访,但担心儿子见到生人会感到局促不安。昨日因缘际会,参与修订书籍,同时留客家中用餐,让儿子担任侍者。

“惧其无所知”诗句作者韩愈介绍:

韩愈,字退之,南阳人。少孤,刻苦爲学,尽通六经百家。贞元八年,擢进士第,才高,又好直言,累被黜贬。初爲监察御史,上疏极论时事,贬阳山令。元和中,再爲博士,改比部郎中、史馆修撰,转考功、知制诰,进中书舍人,又改庶子。裴度讨淮西,请爲行军司马,以功迁刑部侍郎。谏迎佛骨,谪刺史潮州,移袁州。穆宗即位,召拜国子祭酒、兵部侍郎。使王廷凑,归,转吏部。爲时宰所构,罢爲兵部侍郎,寻复吏部。卒,赠礼部尚书,諡曰文。愈自比孟轲,辟佛老异端,笃旧恤孤,好诱进後学,以之成名者甚衆。文自魏晋来,拘偶对,体日衰,至愈,一返之古。而爲诗豪放,不避麤险,格之变亦自愈始焉。集四十卷,内诗十卷,外集遗文十卷,内诗十八篇,今合编爲十卷。更多...

“惧其无所知”相关诗句: