首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 继诗社诸友韵 > 休将龟筴问穷通

“休将龟筴问穷通”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“休将龟筴问穷通”出自哪首诗?

答案:休将龟筴问穷通”出自: 宋代 杨冠卿 《继诗社诸友韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū jiāng guī cè wèn qióng tōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“休将龟筴问穷通”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“休将龟筴问穷通”已经是第一句了。

问题3:“休将龟筴问穷通”的下一句是什么?

答案:休将龟筴问穷通”的下一句是: 往事邯郸午枕中 , 诗句拼音为: wǎng shì hán dān wǔ zhěn zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“休将龟筴问穷通”全诗

继诗社诸友韵 (jì shī shè zhū yǒu yùn)

朝代:宋    作者: 杨冠卿

休将龟筴问穷通,往事邯郸午枕中。
南郭吹竽羞滥食,北山运畚笑愚公。
酒边頼有赓酬在,客里还欣臭味同。
得句不妨频寄我,从今莫效马牛风。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xiū jiāng guī cè wèn qióng tōng , wǎng shì hán dān wǔ zhěn zhōng 。
nán guō chuī yú xiū làn shí , běi shān yùn běn xiào yú gōng 。
jiǔ biān lài yǒu gēng chóu zài , kè lǐ huán xīn chòu wèi tóng 。
dé jù bù fáng pín jì wǒ , cóng jīn mò xiào mǎ niú fēng 。

“休将龟筴问穷通”繁体原文

繼詩社諸友韻

休將龜筴問窮通,往事邯鄲午枕中。
南郭吹竽羞濫食,北山運畚笑愚公。
酒邊頼有賡酬在,客裏還欣臭味同。
得句不妨頻寄我,從今莫效馬牛風。

“休将龟筴问穷通”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
休将龟筴问穷通,往事邯郸午枕中。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
南郭吹竽羞滥食,北山运畚笑愚公。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
酒边頼有赓酬在,客里还欣臭味同。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
得句不妨频寄我,从今莫效马牛风。

“休将龟筴问穷通”全诗注音

xiū jiāng guī cè wèn qióng tōng , wǎng shì hán dān wǔ zhěn zhōng 。

休将龟筴问穷通,往事邯郸午枕中。

nán guō chuī yú xiū làn shí , běi shān yùn běn xiào yú gōng 。

南郭吹竽羞滥食,北山运畚笑愚公。

jiǔ biān lài yǒu gēng chóu zài , kè lǐ huán xīn chòu wèi tóng 。

酒边頼有赓酬在,客里还欣臭味同。

dé jù bù fáng pín jì wǒ , cóng jīn mò xiào mǎ niú fēng 。

得句不妨频寄我,从今莫效马牛风。

“休将龟筴问穷通”全诗翻译

译文:

休将龟筴(策问)穷通,往事如同午夜在邯郸的枕头上。南郭吹竽,羞愧于自己的贪食,而北山的人却愉快地运着竹筐笑着愚公。酒边上我依然倚赖着多年的友情,在客人家里我也欣赏着家常菜的香气。得到好的诗句我还会频频寄给你,但从今以后请不要效仿马和牛的风格了。

总结:

诗人以古代典故和比喻,表达了对朋友之间真诚友谊和生活态度的思考。他提醒朋友不要沉迷于追求功名利禄,而要珍惜友情和家常生活,以平和自然的心态面对生活中的困境和乐趣。同时,他也表达了对朋友分享诗句的期待,但希望这些诗句能够保持独特性,不要盲目模仿他人的风格。

“休将龟筴问穷通”诗句作者杨冠卿介绍:

杨冠卿(一一三八~?),字梦锡,江陵(今属湖北)人。尝举进士,官位不显,以诗文游各地幕府。与范成大、陆游等多有唱和。撰有《客亭类稿》、《草堂集》等。清四库馆臣据旧刊《客亭类稿》巾箱小字本,并补缀《永乐大典》所收诗文,厘爲《客亭类稿》十四卷,其中诗三卷。事见本集有关诗文。 杨冠卿诗,以影印文渊阁《四库全书·客亭类稿》爲底本。校以宋刊巾箱本(简称巾箱本,藏北京图书馆)、影印文津阁本(简称文津本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“休将龟筴问穷通”相关诗句: