“休将龟筴问穷通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“休将龟筴问穷通”出自哪首诗?
答案: “休将龟筴问穷通”出自: 宋代 杨冠卿的 《继诗社诸友韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū jiāng guī cè wèn qióng tōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“休将龟筴问穷通”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“休将龟筴问穷通”已经是第一句了。
问题3:“休将龟筴问穷通”的下一句是什么?
答案: “休将龟筴问穷通”的下一句是: 往事邯郸午枕中 , 诗句拼音为: wǎng shì hán dān wǔ zhěn zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“休将龟筴问穷通”全诗
继诗社诸友韵 (jì shī shè zhū yǒu yùn)
休将龟筴问穷通,往事邯郸午枕中。
南郭吹竽羞滥食,北山运畚笑愚公。
酒边頼有赓酬在,客里还欣臭味同。
得句不妨频寄我,从今莫效马牛风。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“休将龟筴问穷通”繁体原文
繼詩社諸友韻
休將龜筴問窮通,往事邯鄲午枕中。
南郭吹竽羞濫食,北山運畚笑愚公。
酒邊頼有賡酬在,客裏還欣臭味同。
得句不妨頻寄我,從今莫效馬牛風。
“休将龟筴问穷通”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
休将龟筴问穷通,往事邯郸午枕中。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
南郭吹竽羞滥食,北山运畚笑愚公。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
酒边頼有赓酬在,客里还欣臭味同。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
得句不妨频寄我,从今莫效马牛风。
“休将龟筴问穷通”全诗注音
休将龟筴问穷通,往事邯郸午枕中。
南郭吹竽羞滥食,北山运畚笑愚公。
酒边頼有赓酬在,客里还欣臭味同。
得句不妨频寄我,从今莫效马牛风。
“休将龟筴问穷通”全诗翻译
译文:
休将龟筴(策问)穷通,往事如同午夜在邯郸的枕头上。南郭吹竽,羞愧于自己的贪食,而北山的人却愉快地运着竹筐笑着愚公。酒边上我依然倚赖着多年的友情,在客人家里我也欣赏着家常菜的香气。得到好的诗句我还会频频寄给你,但从今以后请不要效仿马和牛的风格了。
总结:
诗人以古代典故和比喻,表达了对朋友之间真诚友谊和生活态度的思考。他提醒朋友不要沉迷于追求功名利禄,而要珍惜友情和家常生活,以平和自然的心态面对生活中的困境和乐趣。同时,他也表达了对朋友分享诗句的期待,但希望这些诗句能够保持独特性,不要盲目模仿他人的风格。
“休将龟筴问穷通”相关诗句:
- 休将龟筴问穷通 出自 [宋] 杨冠卿 ·《继诗社诸友韵 》
- 穷通莫问龟 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 龟筴穷根源 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 穷通谁复问东龟 出自 [宋] 葛胜仲 ·《伏蒙达之学谕以诗宠眷生日次韵酬谢 》
- 拂龟那更问穷通 出自 [宋] 王銍 ·《夜坐 》
- 拂龟何必问穷通 出自 [宋] 柴元彪 ·《和同年徐清溪韵 》
- 不劳龟瓦问穷通 出自 [唐] 陈陶 ·《冬日暮旅泊庐陵 》
- 懒将龟筴卜行藏 出自 [宋] 林景熙 ·《次曹近山见寄 》
- 休说穷通问大钧 出自 [宋] 吕陶 ·《送秭归胡宜甫 》
- 宦尘休更问穷通 出自 [宋] 杜范 ·《刘上舍携酒有诗和其韵 其一 》
- 穷通有分都休问 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠电目相士 》
- 穷通休问巢莲骨 出自 [宋] 寇准 ·《秋夕书怀 》
- 拟将周易问穷通 出自 [宋] 邹浩 ·《寄邓德甫 》
- 懒将身世问穷通 出自 [宋] 李之仪 ·《送戴道人 》
- 却将甲乙问穷通 出自 [宋] 许棐 ·《代术者言 》
- 穷通休苦较穷通 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《风雨终夜独坐不寐 》
- 休问榷场通未通 出自 [宋] 华岳 ·《幽居 》
- 京都盛龟筴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读司马季主传赠何山人 》
- 龟筴故山川 出自 [宋] 孙应时 ·《挽莫子晋丈 其一 》
- 贵仕龟钻筴 出自 [宋] 范成大 ·《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其七 》