首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵王民瞻赠觉梵二首 其二 > 且烹杞菊充朝饿

“且烹杞菊充朝饿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“且烹杞菊充朝饿”出自哪首诗？

答案： “且烹杞菊充朝饿”出自： 宋代 刘才邵的 《次韵王民瞻赠觉梵二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiě pēng qǐ jú chōng cháo è ，诗句平仄： ○平仄仄平平仄 。

问题2：“且烹杞菊充朝饿”的上一句是什么？

答案： “且烹杞菊充朝饿”的上一句是： 郊居未敢厌岑寂 , 诗句拼音为： jiāo jū wèi gǎn yàn cén jì ，诗句平仄： ○平仄仄平平仄 。

问题3：“且烹杞菊充朝饿”的下一句是什么？

答案： “且烹杞菊充朝饿”的下一句是： 劝兄不须梦惠连 , 诗句拼音为： quàn xiōng bù xū mèng huì lián ，诗句平仄：仄平仄平仄仄平。

“且烹杞菊充朝饿”全诗

次韵王民瞻赠觉梵二首 其二 (cì yùn wáng mín zhān zèng jué fàn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘才邵。

修竹幽兰伴高卧，新诗不待江山左。
开缄快读耳目醒，睡魔奔迸愁城破。
悬知大手千人英，且拟二招吟只些。
暂时虽现宰官身，百事疏慵无所作。
郊居未敢厌岑寂，且烹杞菊充朝饿。
劝兄不须梦惠连，鄙句安能婉如佐。
冰壶玉椀幸无瑕，莫使游尘得轻涴。

平仄平平仄平仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平平仄。
平平仄仄平平平，○仄仄平○仄○。
仄平平仄仄平平，仄仄○平平仄仄。
平平仄仄仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。

xiū zhú yōu lán bàn gāo wò ， xīn shī bù dài jiāng shān zuǒ 。
kāi jiān kuài dú ěr mù xǐng ， shuì mó bēn bèng chóu chéng pò 。
xuán zhī dà shǒu qiān rén yīng ， qiě nǐ èr zhāo yín zhī xiē 。
zàn shí suī xiàn zǎi guān shēn ， bǎi shì shū yōng wú suǒ zuò 。
jiāo jū wèi gǎn yàn cén jì ， qiě pēng qǐ jú chōng cháo è 。
quàn xiōng bù xū mèng huì lián ， bǐ jù ān néng wǎn rú zuǒ 。
bīng hú yù wǎn xìng wú xiá ， mò shǐ yóu chén dé qīng wò 。

“且烹杞菊充朝饿”繁体原文

次韻王民瞻贈覺梵二首 其二

脩竹幽蘭伴高卧，新詩不待江山左。
開緘快讀耳目醒，睡魔奔迸愁城破。
懸知大手千人英，且擬二招吟只些。
暫時雖現宰官身，百事疏慵無所作。
郊居未敢厭岑寂，且烹杞菊充朝餓。
勸兄不須夢惠連，鄙句安能婉如佐。
冰壺玉椀幸無瑕，莫使遊塵得輕涴。

“且烹杞菊充朝饿”韵律对照

平仄平平仄平仄，平平仄仄平平仄。
修竹幽兰伴高卧，新诗不待江山左。

平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平平仄。
开缄快读耳目醒，睡魔奔迸愁城破。

平平仄仄平平平，○仄仄平○仄○。
悬知大手千人英，且拟二招吟只些。

仄平平仄仄平平，仄仄○平平仄仄。
暂时虽现宰官身，百事疏慵无所作。

平平仄仄仄平仄，○平仄仄平平仄。
郊居未敢厌岑寂，且烹杞菊充朝饿。

仄平仄平仄仄平，仄仄平平仄○仄。
劝兄不须梦惠连，鄙句安能婉如佐。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
冰壶玉椀幸无瑕，莫使游尘得轻涴。

“且烹杞菊充朝饿”全诗注音

xiū zhú yōu lán bàn gāo wò ， xīn shī bù dài jiāng shān zuǒ 。

修竹幽兰伴高卧，新诗不待江山左。

kāi jiān kuài dú ěr mù xǐng ， shuì mó bēn bèng chóu chéng pò 。

开缄快读耳目醒，睡魔奔迸愁城破。

xuán zhī dà shǒu qiān rén yīng ， qiě nǐ èr zhāo yín zhī xiē 。

悬知大手千人英，且拟二招吟只些。

zàn shí suī xiàn zǎi guān shēn ， bǎi shì shū yōng wú suǒ zuò 。

暂时虽现宰官身，百事疏慵无所作。

jiāo jū wèi gǎn yàn cén jì ， qiě pēng qǐ jú chōng cháo è 。

郊居未敢厌岑寂，且烹杞菊充朝饿。

quàn xiōng bù xū mèng huì lián ， bǐ jù ān néng wǎn rú zuǒ 。

劝兄不须梦惠连，鄙句安能婉如佐。

bīng hú yù wǎn xìng wú xiá ， mò shǐ yóu chén dé qīng wò 。

冰壶玉椀幸无瑕，莫使游尘得轻涴。

“且烹杞菊充朝饿”全诗翻译

译文：
修竹和幽兰陪伴着高卧的我，新的诗篇不必等待国家权贵的赞赏。我打开信封，迅速阅读，耳目为之一振，睡魔都被赶走了，忧虑城破也随之消散。我知道自己有着千人之力，打算写两首诗作来表现一点才华。虽然暂时身份地位不过是一个宰官，但百事疏懒，无所作为。我在郊居中并不敢厌倦寂静的生活，反而煮一壶茶，准备杞菊充饥充餐。我劝告兄弟不必幻想有像惠连那样的梦境，我的诗句怎么能与辅佐之才相提并论呢？我比喻自己的冰壶和玉椀是幸运的，不要让漂泊尘世的烦恼轻易玷污了它们的纯洁。
全文总结：在这首古文中，作者表达了自己不求权贵赏识的心态，对创作诗篇的自信和决心，并强调了淡泊名利、宁静生活的态度，以及对纯洁心灵的追求。作者通过修竹、幽兰等象征性描写，以及对“冰壶玉椀”的比喻，将自己与尘世琐碎相隔离，追求内心的高雅与清净。

“且烹杞菊充朝饿”总结赏析

赏析：这首诗《次韵王民瞻赠觉梵二首 其二》描绘了诗人的清新闲适之境，表达了诗人不愿被世俗所累的态度。诗人选择修竹、幽兰为伴，意在通过这种幽雅的环境，表达他不愿拘泥于江山之外的宏伟胜景，而是欣然自足于诗意之中。他对新诗的快速创作有着无需受到外界干扰的自信，倡导直接快速地吟咏。睡魔奔迸愁城破，表现了诗人对于沉醉于创作的痴迷，形象生动。他自诩卓越，欲以其才华为世人所知，但又谦虚地表示只能稍稍拟作二招，以自谦之心。整首诗洋溢着清新自然、豁达淡泊的诗人气质。
标签: 抒情、自省、人生态度

“且烹杞菊充朝饿”诗句作者刘才邵介绍：

刘才邵（一○八六～一一五七），字美中，自号檆溪居士，吉州庐陵（今江西吉安）人。徽宗大观三年（一一○九），上舍释褐，时年二十四，调赣、汝二州教授，湖北提举学事管干文字。宣和二年（一一二○），中宏词科，迁司农寺丞。钦宗靖康元年（一一二六），迁校书郎。高宗即位，乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐，爲秘书丞，迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年（一一四一），迁军器监丞。十四年，由起居舍人擢中书舍人，兼权直学士院（《宋会要辑稿》职官七○之二八）。以忤秦桧，出知漳州，官满奉祠。二十五年桧卒，召拜工部侍郎兼直学士院，寻权吏部尚书。以疾请祠，卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷，其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》，《宋史》卷四二二有传。　刘才邵诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句，附於卷末。更多...

“且烹杞菊充朝饿”相关诗句：

“且烹杞菊充朝饿”每个字的意思：

包含“且烹杞菊充朝饿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂