“祈农盛典彰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祈农盛典彰”出自哪首诗?
答案: “祈农盛典彰”出自: 宋代 夏竦的 《奉和御制读後汉书诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí nóng shèng diǎn zhāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“祈农盛典彰”的上一句是什么?
答案:
“祈农盛典彰”的上一句是: 拜老鸿徽茂 , 诗句拼音为: bài lǎo hóng huī mào
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“祈农盛典彰”的下一句是什么?
答案: “祈农盛典彰”的下一句是: 珍符昭美应 , 诗句拼音为: zhēn fú zhāo měi yìng ,诗句平仄:平平平仄仄。
“祈农盛典彰”全诗
奉和御制读後汉书诗 其一 (fèng hé yù zhì dú hòu hàn shū shī qí yī)
明帝章朝物,三雍复旧常。
籝金赏西域,雅乐奏南阳。
拜老鸿徽茂,祈农盛典彰。
珍符昭美应,献寿表隆昌。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“祈农盛典彰”繁体原文
奉和御製讀後漢書詩 其一
明帝章朝物,三雍復舊常。
籝金賞西域,雅樂奏南陽。
拜老鴻徽茂,祈農盛典彰。
珍符昭美應,獻壽表隆昌。
“祈农盛典彰”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
明帝章朝物,三雍复旧常。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
籝金赏西域,雅乐奏南阳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
拜老鸿徽茂,祈农盛典彰。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
珍符昭美应,献寿表隆昌。
“祈农盛典彰”全诗注音
明帝章朝物,三雍复旧常。
籝金赏西域,雅乐奏南阳。
拜老鸿徽茂,祈农盛典彰。
珍符昭美应,献寿表隆昌。
“祈农盛典彰”全诗翻译
译文:
明帝登基后,规定朝廷的仪式和制度,三雍地区的风俗也恢复了过去的常态。
他颁发金饰奖励西域各族,又在南阳举行雅乐演奏。
皇帝恭敬地拜见尊贵的老人,祈求国家农业的丰收,庆祝盛大的典礼。
珍贵的印信彰显美好的政绩,送上寿礼祝贺皇帝的长寿和国家的繁荣昌盛。
“祈农盛典彰”总结赏析
赏析:: 这首诗是夏竦为明帝所作,以颂扬明朝的盛世景象。诗中通过描写宴乐、朝仪、农事等多个方面,展示了当时社会的繁荣和治理的成功。
在第一句中,夏竦提到明帝章朝物,强调了明帝治下国家安宁稳定的局面。"章朝物"意指国家兴盛,社会昌盛。接着,他提到"三雍复旧常",指的是皇帝恢复了三雍之地的旧常,表明政权的巩固和统一。
第二句中,"籝金赏西域"表现了帝国的繁荣,西域的黄金作为赏赐,说明国家财富丰厚。"雅乐奏南阳"则强调了宫廷文化的繁荣,南阳一带一直以来都是文化的重要中心。
第三句中,"拜老鸿徽茂"指的是祈求老年皇帝能够担负重任,国家繁荣不衰。"祈农盛典彰"则强调了尊重农耕的重要性,农业的繁荣对国家来说至关重要。
最后两句中,"珍符昭美应"表示国家的吉祥之兆,"献寿表隆昌"则是祝愿皇帝长寿安康,国家兴盛。
标签: 颂扬、盛世、政治、农耕、吉祥
“祈农盛典彰”相关诗句:
- 祈农盛典彰 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读後汉书诗 其一 》
- 浃宇祈农协盛时 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和御制社日 》
- 益彰典徽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其三 》
- 彰颇通典籍 出自 [宋] 石介 ·《寄弟会等 》
- 禋祠彰旧典 出自 [唐] 李敻 ·《恒岳晨望有怀 》
- 诞彰孔盛 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 才彰二纪盛 出自 [唐] 无名氏 ·《云母屏风隔坐 》
- 出必彰明盛 出自 [宋] 丁谓 ·《狼 》
- 黼黻盛彰施 出自 [宋] 卫宗武 ·《星夕前露坐观行云有作 》
- 农祥是祈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 太社位奠玉币用《嘉安》。春社太稷、土正、后稷通用。 》
- 爲农祈祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 迎神用《凝安》。 》
- 盛德之充久自彰 出自 [宋] 王令 ·《赠孙莘老 》
- 弥彰盛德冠生民 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制砚歌 》
- 帝祉荐彰符盛德 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁端午帖子 其九 》
- 吴门盛事彰施了 出自 [宋] 成钦亮 ·《吴下同年会诗 》
- 老农务祈祷 出自 [宋] 苏舜钦 ·《顶破二山诗 》
- 祈祷喧三农 出自 [宋] 程公许 ·《工侍国史奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 》
- 农祈雨必零 出自 [唐] 薛能 ·《华岳 》
- 望岁祈农神所听 出自 [唐] 褚亮 ·《享先农乐章 舒和 》
- 适罢祈农此访春 出自 [唐] 薛能 ·《汉庙祈雨回阳春亭有怀 》