“天民天弗恤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天民天弗恤”出自哪首诗?
答案: “天民天弗恤”出自: 宋代 李昴英的 《肇庆府倅王庚应平反广府帅司冤狱诗以纪其事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān mín tiān fú xù ,诗句平仄: 。
问题2:“天民天弗恤”的上一句是什么?
答案:
“天民天弗恤”的上一句是: 君禄君忍欺 , 诗句拼音为: jūn lù jūn rěn qī
,诗句平仄: 。
问题3:“天民天弗恤”的下一句是什么?
答案: “天民天弗恤”的下一句是: 贪饕事篚苞 , 诗句拼音为: tān tāo shì fěi bāo ,诗句平仄:平平平仄仄。
“天民天弗恤”全诗
肇庆府倅王庚应平反广府帅司冤狱诗以纪其事 (zhào qìng fǔ cuì wáng gēng yìng píng fǎn guǎng fǔ shuài sī yuān yù shī yǐ jì qí shì)
人生天地间,本是同胞出。
贵贱与贤愚,分殊而理一。
上帝立君师,朝廷设官职。
凡百有司存,各欲尽其责。
一或无人心,何以顺天则。
广南十四州,官吏几满百。
公道孰扶持,田野多菜色。
大桀作威福,小桀肆蝥贼。
周兴而爪牙,郄超而宾客。
君禄君忍欺,天民天弗恤。
贪饕事篚苞,残忍尚徽纆。
可怜田舍翁,骈首膏斧鑕。
可怜富家儿,鞭背遭黥墨。
怒气剧炎火,谗言易转石。
恩门甘仰面,墦间争屈膝。
喑哑一世人,天高云雾黑。
岂无贤大夫,留此一綫脉。
堂堂西蜀翁,愤气填胸臆。
尚友周濂溪,拙矣谋身策。
念我同胞人,罹此操戈厄。
苦语为平反,片言天可质。
细閲拙录篇,事事皆阴隲。
孟子谓非人,由其无隠恻。
此翁仁者勇,奸谀诛以笔。
天道本昭昭,彼巧竟何益。
吾皇本好生,桁杨西列棘。
安得百于公,落落参邦国。
平平平仄○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,○平平仄仄。
仄仄仄平平,平○仄平仄。
平仄仄○平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄?仄。
平○平仄平,?平平平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄平,平仄○仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
仄仄仄平仄,○平仄仄仄。
平平平仄仄,平○平仄仄。
○仄仄仄平,平平平仄仄。
仄平平仄平,○仄仄仄仄。
平平平仄平,仄仄○平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平仄○平仄。
仄仄平平仄,仄平平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄平平仄仄,平平平仄仄。
平仄仄○○,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄○平仄。
“天民天弗恤”繁体原文
肇慶府倅王庚應平反廣府帥司冤獄詩以紀其事
人生天地間,本是同胞出。
貴賤與賢愚,分殊而理一。
上帝立君師,朝廷設官職。
凡百有司存,各欲盡其責。
一或無人心,何以順天則。
廣南十四州,官吏幾滿百。
公道孰扶持,田野多菜色。
大桀作威福,小桀肆蝥賊。
周興而爪牙,郄超而賓客。
君祿君忍欺,天民天弗恤。
貪饕事篚苞,殘忍尚徽纆。
可憐田舍翁,駢首膏斧鑕。
可憐富家兒,鞭背遭黥墨。
怒氣劇炎火,讒言易轉石。
恩門甘仰面,墦間爭屈膝。
喑啞一世人,天高雲霧黑。
豈無賢大夫,留此一綫脈。
堂堂西蜀翁,憤氣填胸臆。
尚友周濂溪,拙矣謀身策。
念我同胞人,罹此操戈厄。
苦語爲平反,片言天可質。
細閲拙錄篇,事事皆陰隲。
孟子謂非人,由其無隠惻。
此翁仁者勇,姦諛誅以筆。
天道本昭昭,彼巧竟何益。
吾皇本好生,桁楊西列棘。
安得百于公,落落參邦國。
“天民天弗恤”韵律对照
平平平仄○,仄仄平平仄。
人生天地间,本是同胞出。
仄仄仄平平,○平平仄仄。
贵贱与贤愚,分殊而理一。
仄仄仄平平,平○仄平仄。
上帝立君师,朝廷设官职。
平仄仄○平,仄仄仄○仄。
凡百有司存,各欲尽其责。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
一或无人心,何以顺天则。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
广南十四州,官吏几满百。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
公道孰扶持,田野多菜色。
仄仄仄平仄,仄仄仄?仄。
大桀作威福,小桀肆蝥贼。
平○平仄平,?平平平仄。
周兴而爪牙,郄超而宾客。
平仄平仄平,平平平仄仄。
君禄君忍欺,天民天弗恤。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
贪饕事篚苞,残忍尚徽纆。
仄平平仄平,平仄○仄仄。
可怜田舍翁,骈首膏斧鑕。
仄平仄平平,平仄平平仄。
可怜富家儿,鞭背遭黥墨。
仄仄仄平仄,○平仄仄仄。
怒气剧炎火,谗言易转石。
平平平仄仄,平○平仄仄。
恩门甘仰面,墦间争屈膝。
○仄仄仄平,平平平仄仄。
喑哑一世人,天高云雾黑。
仄平平仄平,○仄仄仄仄。
岂无贤大夫,留此一綫脉。
平平平仄平,仄仄○平仄。
堂堂西蜀翁,愤气填胸臆。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
尚友周濂溪,拙矣谋身策。
仄仄平平平,平仄○平仄。
念我同胞人,罹此操戈厄。
仄仄平平仄,仄平平仄仄。
苦语为平反,片言天可质。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
细閲拙录篇,事事皆阴隲。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
孟子谓非人,由其无隠恻。
仄平平仄仄,平平平仄仄。
此翁仁者勇,奸谀诛以笔。
平仄仄○○,仄仄仄平仄。
天道本昭昭,彼巧竟何益。
平平仄仄平,○平平仄仄。
吾皇本好生,桁杨西列棘。
平仄仄平平,仄仄○平仄。
安得百于公,落落参邦国。
“天民天弗恤”全诗注音
人生天地间,本是同胞出。
贵贱与贤愚,分殊而理一。
上帝立君师,朝廷设官职。
凡百有司存,各欲尽其责。
一或无人心,何以顺天则。
广南十四州,官吏几满百。
公道孰扶持,田野多菜色。
大桀作威福,小桀肆蝥贼。
周兴而爪牙,郄超而宾客。
君禄君忍欺,天民天弗恤。
贪饕事篚苞,残忍尚徽纆。
可怜田舍翁,骈首膏斧鑕。
可怜富家儿,鞭背遭黥墨。
怒气剧炎火,谗言易转石。
恩门甘仰面,墦间争屈膝。
喑哑一世人,天高云雾黑。
岂无贤大夫,留此一綫脉。
堂堂西蜀翁,愤气填胸臆。
尚友周濂溪,拙矣谋身策。
念我同胞人,罹此操戈厄。
苦语为平反,片言天可质。
细閲拙录篇,事事皆阴隲。
孟子谓非人,由其无隠恻。
此翁仁者勇,奸谀诛以笔。
天道本昭昭,彼巧竟何益。
吾皇本好生,桁杨西列棘。
安得百于公,落落参邦国。
“天民天弗恤”全诗翻译
译文:
人生在天地之间,本是同胞一家。
无论贵贱贤愚,各有其分别却共同遵循的原理。
上天立国君作师长,朝廷设立各种官职。
所有百官都尽心尽责,各自履行职责使命。
但若有一人心术不正,将如何顺应天命。
广阔的南方十四州,官员职位近百。
公道何以维护,农田丰收多美食。
大桀挥霍威福,小桀为恶作贼。
周兴国富,就有人依附其权贵,郄超滥用权势,却招来群众愤怒。
君王贪图享受而不顾百姓,天命却不关怀百姓的苦难。
贪婪暴虐之徒被宠用,残酷冷酷之人却获得高位。
可怜的田舍老人,只能弯腰受尽压榨。
富家子弟也不幸,遭受鞭挞和烙刑。
愤怒之火如炎,谗言转瞬变成毒石。
忠臣仰望恩泽之门,却在泥泞之间争扎跪伏。
一生哑口无言,天空高远云雾笼罩。
难道就没有贤者大夫,能保留这纤脉血脉吗。
堂堂的西蜀老人,胸怀愤恨之气。
忠厚的友人周濂溪,虽然计谋拙劣。
思念同胞的痛苦,深陷战乱之中。
苦口婆心的言辞,也许能够感动天地。
详细审阅愚笨的记录篇,每个事件都充满了阴谋诡计。
孟子说不成人之道,因为他们缺乏同情心。
这位老人是仁者也是勇士,用笔诛杀奸邪谄媚之徒。
天道本应明明昭昭,那些巧言仍然何益。
我们的皇帝本是热爱生命的,然而桁杨却有荆棘。
能否得到君主的信任,成为国家的重要支柱。
“天民天弗恤”相关诗句:
- 天民天弗恤 出自 [宋] 李昴英 ·《肇庆府倅王庚应平反广府帅司冤狱诗以纪其事 》
- 民是天民天自恤 出自 [宋] 陈造 ·《次韵许节推喜雨 其一 》
- 民自天民天定恤 出自 [宋] 赵蕃 ·《乐岁歌 》
- 民是天民天自恤 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其一 》
- 或言天民天自恤 出自 [宋] 姚勉 ·《赠黄道士思成祈雨感应 》
- 天民天恤应堪恃 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其八 》
- 天民终自恤 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月十日雨 》
- 憔悴恤天民 出自 [宋] 赵拚 ·《送范宪百禄赴阙 》
- 忧民恤物歛天威 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其一六 》
- 与民父天免衔恤 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答路监岳 》
- 天岂不惟民是恤 出自 [宋] 卫宗武 ·《夏秋积雨岁用大祲长言纪实 》
- 恤下动天天降祥 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 牡丹芳 美天子忧农也 》
- 人心先天天弗违 出自 [宋] 邵雍 ·《推诚吟 》
- 始信先天天弗违 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其五○ 》
- 未若先天天弗违 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其七六 》
- 先天天弗违 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 先天天弗违 出自 [宋] 邵雍 ·《先天吟 》
- 逆天天弗怒 出自 [宋] 戴复古 ·《湖北上吴胜之运使有感而言非诗也 》
- 弗恤义所在 出自 [宋] 王令 ·《令既有髙邮之行而束孝先兄弟索余诗云 》
- 犹被恤章虽弗逮 出自 [宋] 陈杰 ·《挽雷尚书丧归二首 其二 》