首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其一 > 民是天民天自恤

“民是天民天自恤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“民是天民天自恤”出自哪首诗？

答案： “民是天民天自恤”出自： 宋代 苏轼的 《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mín shì tiān mín tiān zì xù ，诗句平仄： 。

问题2：“民是天民天自恤”的上一句是什么？

答案： “民是天民天自恤”的上一句是： 阴阳有时雨有数 , 诗句拼音为： yīn yáng yǒu shí yǔ yǒu shù ，诗句平仄： 。

问题3：“民是天民天自恤”的下一句是什么？

答案： “民是天民天自恤”的下一句是： 我虽穷苦不如人 , 诗句拼音为： wǒ suī qióng kǔ bù rú rén ，诗句平仄：仄平平仄仄○平。

“民是天民天自恤”全诗

次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其一 (cì yùn kǒng yì fù jiǔ hàn yǐ ér shèn yǔ sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

饥人忽梦饭甑溢，梦中一饱百忧失。
只知梦饱本来空，未悟真饥定何物。
我生无田食破砚，尔来砚枯磨不出。
去年太岁空在酉，傍舍壶浆不容乞。
今年旱势复如此，岁晚何以黔吾突。
青天荡荡呼不闻，况欲稽首号泥佛。
瓮中蜥蜴尤可笑，跂跂脉脉何等秩。
阴阳有时雨有数，民是天民天自恤。
我虽穷苦不如人，要亦自是民之一。
形容虽似丧家狗，未肯聑耳争投骨。
倒冠落帻谢朋友，独与蚊雷共圭荜。
故人嗔我不开门，君视我门谁肯屈。
可怜明月如泼水，夜半清光翻我室。
风从南来非雨候，且为疲人洗蒸鬰。
褰裳一和快哉谣，未暇饥寒念明日。

平平仄仄仄仄仄，仄○仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄，仄平仄平○仄仄。
仄平仄仄○仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平平仄。
平平仄仄平仄○，仄仄平仄○○仄。
仄○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平仄仄。
平平仄平仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平平仄仄○平，仄仄仄仄平平仄。
平平平仄○平仄，仄仄？仄平平仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄仄平平仄仄。
仄平平仄○仄仄，仄仄平平平仄仄。
平○平平平仄仄，○平平平仄平仄。
平平仄○仄平平，仄仄平平仄平仄。

jī rén hū mèng fàn zèng yì ， mèng zhōng yī bǎo bǎi yōu shī 。
zhī zhī mèng bǎo běn lái kōng ， wèi wù zhēn jī dìng hé wù 。
wǒ shēng wú tián shí pò yàn ， ěr lái yàn kū mó bù chū 。
qù nián tài suì kōng zài yǒu ， bàng shè hú jiāng bù róng qǐ 。
jīn nián hàn shì fù rú cǐ ， suì wǎn hé yǐ qián wú tū 。
qīng tiān dàng dàng hū bù wén ， kuàng yù qǐ shǒu hào ní fó 。
wèng zhōng xī yì yóu kě xiào ， qí qí mò mò hé děng zhì 。
yīn yáng yǒu shí yǔ yǒu shù ， mín shì tiān mín tiān zì xù 。
wǒ suī qióng kǔ bù rú rén ， yào yì zì shì mín zhī yī 。
xíng róng suī sì sàng jiā gǒu ， wèi kěn tiē ěr zhēng tóu gǔ 。
dǎo guān luò zé xiè péng yǒu ， dú yǔ wén léi gòng guī bì 。
gù rén chēn wǒ bù kāi mén ， jūn shì wǒ mén shuí kěn qū 。
kě lián míng yuè rú pō shuǐ ， yè bàn qīng guāng fān wǒ shì 。
fēng cóng nán lái fēi yǔ hòu ， qiě wèi pí rén xǐ zhēng yù 。
qiān shang yī hé kuài zāi yáo ， wèi xiá jī hán niàn míng rì 。

“民是天民天自恤”繁体原文

次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其一

饑人忽夢飯甑溢，夢中一飽百憂失。
只知夢飽本來空，未悟真饑定何物。
我生無田食破硯，爾來硯枯磨不出。
去年太歲空在酉，傍舍壺漿不容乞。
今年旱勢復如此，歲晚何以黔吾突。
青天蕩蕩呼不聞，況欲稽首號泥佛。
甕中蜥蜴尤可笑，跂跂脈脈何等秩。
陰陽有時雨有數，民是天民天自卹。
我雖窮苦不如人，要亦自是民之一。
形容雖似喪家狗，未肯聑耳爭投骨。
倒冠落幘謝朋友，獨與蚊雷共圭蓽。
故人嗔我不開門，君視我門誰肯屈。
可憐明月如潑水，夜半清光翻我室。
風從南來非雨候，且爲疲人洗蒸鬰。
褰裳一和快哉謠，未暇饑寒念明日。

“民是天民天自恤”韵律对照

平平仄仄仄仄仄，仄○仄仄仄平仄。
饥人忽梦饭甑溢，梦中一饱百忧失。

仄平仄仄仄平○，仄仄平平仄平仄。
只知梦饱本来空，未悟真饥定何物。

仄平平平仄仄仄，仄平仄平○仄仄。
我生无田食破砚，尔来砚枯磨不出。

仄平仄仄○仄仄，仄仄平平仄平仄。
去年太岁空在酉，傍舍壶浆不容乞。

平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平平仄。
今年旱势复如此，岁晚何以黔吾突。

平平仄仄平仄○，仄仄平仄○○仄。
青天荡荡呼不闻，况欲稽首号泥佛。

仄○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平仄仄。
瓮中蜥蜴尤可笑，跂跂脉脉何等秩。

平平仄平仄仄仄，平仄平平平仄仄。
阴阳有时雨有数，民是天民天自恤。

仄平平仄仄○平，仄仄仄仄平平仄。
我虽穷苦不如人，要亦自是民之一。

平平平仄○平仄，仄仄？仄平平仄。
形容虽似丧家狗，未肯聑耳争投骨。

仄○仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
倒冠落帻谢朋友，独与蚊雷共圭荜。

仄平平仄仄平平，平仄仄平平仄仄。
故人嗔我不开门，君视我门谁肯屈。

仄平平仄○仄仄，仄仄平平平仄仄。
可怜明月如泼水，夜半清光翻我室。

平○平平平仄仄，○平平平仄平仄。
风从南来非雨候，且为疲人洗蒸鬰。

平平仄○仄平平，仄仄平平仄平仄。
褰裳一和快哉谣，未暇饥寒念明日。

“民是天民天自恤”全诗注音

jī rén hū mèng fàn zèng yì ， mèng zhōng yī bǎo bǎi yōu shī 。

饥人忽梦饭甑溢，梦中一饱百忧失。

zhī zhī mèng bǎo běn lái kōng ， wèi wù zhēn jī dìng hé wù 。

只知梦饱本来空，未悟真饥定何物。

wǒ shēng wú tián shí pò yàn ， ěr lái yàn kū mó bù chū 。

我生无田食破砚，尔来砚枯磨不出。

qù nián tài suì kōng zài yǒu ， bàng shè hú jiāng bù róng qǐ 。

去年太岁空在酉，傍舍壶浆不容乞。

jīn nián hàn shì fù rú cǐ ， suì wǎn hé yǐ qián wú tū 。

今年旱势复如此，岁晚何以黔吾突。

qīng tiān dàng dàng hū bù wén ， kuàng yù qǐ shǒu hào ní fó 。

青天荡荡呼不闻，况欲稽首号泥佛。

wèng zhōng xī yì yóu kě xiào ， qí qí mò mò hé děng zhì 。

瓮中蜥蜴尤可笑，跂跂脉脉何等秩。

yīn yáng yǒu shí yǔ yǒu shù ， mín shì tiān mín tiān zì xù 。

阴阳有时雨有数，民是天民天自恤。

wǒ suī qióng kǔ bù rú rén ， yào yì zì shì mín zhī yī 。

我虽穷苦不如人，要亦自是民之一。

xíng róng suī sì sàng jiā gǒu ， wèi kěn tiē ěr zhēng tóu gǔ 。

形容虽似丧家狗，未肯聑耳争投骨。

dǎo guān luò zé xiè péng yǒu ， dú yǔ wén léi gòng guī bì 。

倒冠落帻谢朋友，独与蚊雷共圭荜。

gù rén chēn wǒ bù kāi mén ， jūn shì wǒ mén shuí kěn qū 。

故人嗔我不开门，君视我门谁肯屈。

kě lián míng yuè rú pō shuǐ ， yè bàn qīng guāng fān wǒ shì 。

可怜明月如泼水，夜半清光翻我室。

fēng cóng nán lái fēi yǔ hòu ， qiě wèi pí rén xǐ zhēng yù 。

风从南来非雨候，且为疲人洗蒸鬰。

qiān shang yī hé kuài zāi yáo ， wèi xiá jī hán niàn míng rì 。

褰裳一和快哉谣，未暇饥寒念明日。

“民是天民天自恤”全诗翻译

译文：
饥饿的人忽然梦见饭甑溢出，梦中一饱百忧全消。
却不知梦中饱食原是空的，还未觉悟真正的饥饿需要什么样的食物。
我生来没有田地可耕种，只有破砚可供书写。如今砚磨得满是裂纹，无法再磨出墨汁。
去年太岁虽然落在酉月，但旁边的邻居却不容我向他借一壶浆水。
今年旱势又复如此，岁末了怎么能解决我的困窘呢。
广阔的青天飘荡着我苦求的呼声，可是并无回应，更何况我想要稽首祈求的像泥佛一样。
瓮中的蜥蜴可笑之极，它们自以为得到了极高的地位，可实际上还是多么微不足道。
阴阳有时，雨水有时，民众自然知道这些规律，所以天灾自有天来慰藉。
我虽然贫穷苦苦，但也同样是人民的一份子。
虽然我形容像是个丧家之狗，但我也不愿意争抢别人的食物。
我甩掉了倒冠落帻，辞别了朋友们，独自与蚊雷共同度过寂寞的时光。
故人因为我不愿开门，不肯看我这卑微的身份。
可怜的明月像泼水般清澈，深夜里的明光洒满了我的房间。
南方的风吹来并不是雨水的预兆，只是为了让疲惫的人们洗去炎热的汗渍。
褰裳一起唱快乐的歌谣，暂时不顾饥寒，不去思虑明日的生计。



总结：

这首诗描写了一个饥饿贫苦的人的生活状态。在梦中，他虽然得到了饱食，但一醒来却仍然感到空虚和忧愁。他的境况非常艰难，没有田地耕种，砚台磨损无法继续书写，生活十分拮据。他向邻居借浆水，却遭到拒绝。面对旱势的困扰，他不知该何去何从。诗人表达了对生活的无奈和对困苦处境的痛苦。然而，他也坚持守望着自己的尊严，不愿意为了生计而失去原则和良知。整首诗抒发了贫苦人民在困境中的坚韧和对生命的希冀。

“民是天民天自恤”总结赏析

赏析：这首诗是苏轼的《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首》中的第一首。诗人通过生动的语言和深刻的思考表达了对生活困境和人生境遇的感慨。
首先，诗人以饥饿的梦境开篇，描述了饥肠辘辘的痛苦，但在梦中得到了满足，却在醒来后百忧俱失。这反映了人生中常常陷入虚幻和欲望的陷阱，梦境中的满足并不是真正的解决问题之道。
其次，诗人提到自己生活困苦，没有稻田可耕种，没有砚台可用，生活贫困无望。他描写了连年的旱情和食物匮乏，使人民生活困苦不堪。
然后，诗人用一系列的比喻和对比，如壶浆不容乞、瓮中蜥蜴、明月如泼水等，强调了他生活的困顿和无奈。他感叹自己虽然贫困，但仍然坚守尊严，不肯像丧家狗一样屈服。
最后，诗人表达了对自然的感慨和对命运的思考。他认为阴阳有时，民众也有时运，尽管自己贫苦，却仍然是众生之一。他希望用自己的坚韧和乐观来面对生活的困难，不忘感受到自然的美好，即使只是一片明月和一阵清风，也能给他带来一丝安慰和希望。

“民是天民天自恤”诗句作者苏轼介绍：

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四），贬惠州。四年，再贬儋州。徽宗即位，赦还，提举玉局观。建中靖国元年，卒於常州，年六十六（按：轼生於仁宗景佑三年十二月十九日，时已入公元一○三七年）。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。　苏轼诗，卷一至卷四六，以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本，卷四七、四八，以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集甲）、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集乙，集甲、集乙合称集本）、宋眉山刊《苏文忠公文集》（残，简称集丙）、宋黄州刊《东坡先生後集》（残，简称集丁），宋刊《东坡先生和陶渊明诗》（简称集戊）、宋刊《集注东坡先生诗前集》（残，简称集注）、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》（残，简称施甲）、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》（残，简称施乙，施甲、施乙合称施本）、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（简称类甲）、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（残，简称类乙）、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》（简称类丙，类甲、类乙、类丙，合称类本）、明成化刊《东坡七集》（简称七集）、明万历刊《重编东坡先生外集》（简称外集）、清查慎行《补注东坡编年诗》（简称查注）、清冯应榴《苏文忠诗合注》（简称合注）。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分；一爲清人、近人的苏诗校勘批语，其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》（简称何校），卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注（分别简称卢校、纪校），章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》（简称章校）。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外，还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书，亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗，编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月，公按：谓苏轼还朝，侍宫师按：谓苏洵自眉山发嘉陵，下夔、巫，十二月至荆州作。更多...

“民是天民天自恤”相关诗句：

“民是天民天自恤”每个字的意思：

包含“民是天民天自恤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂