“曷敢不恭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曷敢不恭”出自哪首诗?
答案: “曷敢不恭”出自: 宋代 陈杰的 《江永 其二》, 诗句拼音为: hé gǎn bù gōng 。
问题2:“曷敢不恭”的上一句是什么?
答案:
“曷敢不恭”的上一句是: 河图其系兮 , 诗句拼音为: hé tú qí xì xī
。
问题3:“曷敢不恭”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“曷敢不恭”已经是最后一句了。
“曷敢不恭”全诗
江永 其二 (jiāng yǒng qí èr)
江之永兮,于海朝宗。
匪江永兮,河水攸同。
河图其系兮,曷敢不恭。
平平仄平,平仄平平。
仄平仄平,平仄平平。
平平○仄平,仄仄仄平。
“曷敢不恭”繁体原文
江永 其二
江之永兮,于海朝宗。
匪江永兮,河水攸同。
河圖其系兮,曷敢不恭。
“曷敢不恭”全诗注音
江之永兮,于海朝宗。
匪江永兮,河水攸同。
河图其系兮,曷敢不恭。
“曷敢不恭”全诗翻译
译文:
江水流淌不息,宛如绵延永远,汇入辽阔的大海,似乎是朝圣之所。
并非是江水永恒不变,而是与河水共同流淌。
河流之图像展现其联结与联系,怎能不虔敬恭敬。
总结:
诗人借江河之水流淌的景象,表达了对自然界无限变化和联系的思考,强调了人与自然之间的虔敬与敬畏之情。
“曷敢不恭”相关诗句:
- 曷敢不恭 出自 [宋] 陈杰 ·《江永 其二 》
- 曷敢不惕 出自 [宋] 陈杰 ·《江永 其三 》
- 曷敢不爱 出自 [宋] 陈杰 ·《江永 其一 》
- 敢不肃恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其一五 》
- 敢一不恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 青帝降神用《高安》。 其三 》
- 小人曷敢不精衷 出自 [宋] 李若水 ·《竹宫长句 》
- 三熏敢不恭 出自 [宋] 王阮 ·《投周益公三首 其三 》
- 曷敢弭忘 出自 [宋] 林陶 ·《庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成 其一 》
- 曷其敢宁 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》
- 予曷敢有亏 出自 [宋] 丘葵 ·《钓鱼 》
- 耆老曷敢望 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫爲韵 其三 》
- 曷敢尤夫人也 出自 [宋] 岳珂 ·《晁之道促装帖赞 》
- 虽然欲学则曷敢 出自 [宋] 陆游 ·《读书至夜分感叹有赋 》
- 敢告恭虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其三 》
- 臣敢弗恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 升降用《钦安》。 》
- 讵敢忘敬恭 出自 [宋] 姜特立 ·《黄正言爲邑宰累罢郡送行 》
- 稽首敢忘恭 出自 [宋] 沈辽 ·《和颖叔冲寂观 》
- 逢迎敢作谬爲恭 出自 [宋] 赵蕃 ·《曾耆英自太和携所录谢民师观妙诗文副以长句见惠次韵酬答 》
- 曷东曷西 出自 [宋] 无名氏 ·《德兴邑廨石刻 其二 》
- 曷阻曷深 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 北方迎神用《凝安》。 》