“更余一事犹当勉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更余一事犹当勉”出自哪首诗?
答案: “更余一事犹当勉”出自: 宋代 陆游的 《题庵壁二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng yú yī shì yóu dāng miǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“更余一事犹当勉”的上一句是什么?
答案:
“更余一事犹当勉”的上一句是: 长须奴引竹间泉 , 诗句拼音为: cháng xū nú yǐn zhú jiān quán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“更余一事犹当勉”的下一句是什么?
答案: “更余一事犹当勉”的下一句是: 读易从今十绝编 , 诗句拼音为: dú yì cóng jīn shí jué biān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“更余一事犹当勉”全诗
题庵壁二首 其一 (tí ān bì èr shǒu qí yī)
破屋飕飕雀鼠穿,迩来四壁愈萧然。
钱多孰谓可使鬼,人众何尝能胜天。
秃尾驴游云外寺,长须奴引竹间泉。
更余一事犹当勉,读易从今十绝编。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更余一事犹当勉”繁体原文
題庵壁二首 其一
破屋颼颼雀鼠穿,邇來四壁愈蕭然。
錢多孰謂可使鬼,人眾何嘗能勝天。
禿尾驢遊雲外寺,長鬚奴引竹間泉。
更餘一事猶當勉,讀易從今十絕編。
“更余一事犹当勉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
破屋飕飕雀鼠穿,迩来四壁愈萧然。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
钱多孰谓可使鬼,人众何尝能胜天。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
秃尾驴游云外寺,长须奴引竹间泉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
更余一事犹当勉,读易从今十绝编。
“更余一事犹当勉”全诗注音
破屋飕飕雀鼠穿,迩来四壁愈萧然。
钱多孰谓可使鬼,人众何尝能胜天。
秃尾驴游云外寺,长须奴引竹间泉。
更余一事犹当勉,读易从今十绝编。
“更余一事犹当勉”全诗翻译
译文:
破旧的房屋飕飕有风,雀鼠穿行其中,近来四壁更加冷清荒凉。
拥有钱财虽然多,但谁能说能够让鬼魂安宁?人多虽然强大,但又岂能胜过自然的力量。
一头秃尾驴漫步云外的寺庙,一位长须奴随行引领穿过竹林中的泉水。
然而,更有一件事情仍需努力,就是从现在开始认真阅读《易经》,十卷编写成书。
总结:
诗人描绘了破旧的房屋和寂静荒凉的景象,提醒人们不要过于追求财富和权势,因为这些无法带来真正的安宁。相比之下,自然的力量和天命无法被人类所胜,因此人们应当谦虚谨慎,学习《易经》以寻求智慧。
“更余一事犹当勉”相关诗句:
- 更余一事犹当勉 出自 [宋] 陆游 ·《题庵壁二首 其一 》
- 余力更勉黾 出自 [宋] 朱熹 ·《游芦峰分韵得尽字 》
- 更当勉初志 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 驽马犹当勉未能 出自 [宋] 赵蕃 ·《过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元渤诗卷因用前者奉简之韵作二诗上呈商叟许抄半村诗集见遗故及之 其二 》
- 尚余一事犹堪喜 出自 [宋] 陆游 ·《夜思 》
- 但余一事犹关念 出自 [宋] 陆游 ·《春感 》
- 尚余一事犹豪举 出自 [宋] 陆游 ·《奏乞奉祠留衢州皇华馆待命 》
- 穷犹可勉圣贤事 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚 》
- 飘然乐事真当勉 出自 [宋] 陆游 ·《初秋山中作 》
- 良辰乐事真当勉 出自 [宋] 陆游 ·《赏花至湖上 》
- 更余一事生诗兴 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚衰疾稍平聊识喜怀 》
- 更余一事君难学 出自 [宋] 陆游 ·《金丹 》
- 更余一事君知否 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其二 》
- 勉勉当思德有邻 出自 [宋] 孙应求 ·《仲弟应符生日大人作诗命和元韵 》
- 自勉将勉余 出自 [唐] 王季友 ·《滑中赠崔高士瑾 》
- 勉勉尽余生 出自 [宋] 陆游 ·《自规 》
- 绿樽一醉真当勉 出自 [宋] 陆游 ·《去新春才旬余霁色可爱 》
- 闲人一笑真当勉 出自 [宋] 陆游 ·《啜茶示儿辈 》
- 一事却须常自勉 出自 [宋] 陆游 ·《表侄江垧种竹名筠坡来求诗 》
- 犹余当时瓦 出自 [宋] 赵文 ·《铜雀瓦 》